Translation of "let live" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Live - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Let Reuben live, and not die Nor let his men be few. | ليحي رأوبين ولا يمت ولا يكن رجاله قليلين |
| I said, Why? Let him live here, let him work here, let him be an Afghan. | فقلت له لماذا دعه يعيش هنا ويعمل هنا، دعه يصبح مواطنا أفغانيا حقيقيا . |
| Let Reuben live, and not die and let not his men be few. | ليحي رأوبين ولا يمت ولا يكن رجاله قليلين |
| AS Let me give you a live example. | ع ش سأعطيك مثال حي. |
| Let my soul live, that I may praise you. Let your ordinances help me. | لتحي نفسي وتسبحك واحكامك لتعن ي . |
| Let my soul live, and it shall praise thee and let thy judgments help me. | لتحي نفسي وتسبحك واحكامك لتعن ي . |
| If we live in the Spirit, let us also walk in the Spirit. | ان كنا نعيش بالروح فلنسلك ايضا بحسب الروح. |
| and they believed in him so We let them live in ease for a while . | فآمنوا عند معاينة العذاب الموعودين به فمتعناهم أبقيناهم ممتعين بمالهم إلى حين تنقضي آجالهم فيه . |
| and they believed in him so We let them live in ease for a while . | وأرسلناه إلى مائة ألف من قومه بل يزيدون ، فصد قوا وعملوا بما جاء به ، فمتعناهم بحياتهم إلى وقت بلوغ آجالهم . |
| So let us make sure we live up to our promises to the world's poor. | فلنعمل إذا لنكون في مستوى الوعود التي قدمناها إلى فقراء العالم. |
| I loathe it I would not live alway let me alone for my days are vanity. | قد ذبت. لا الى الابد احيا. كف عني لان ايامي نفخة. |
| The humble have seen it, and are glad. You who seek after God, let your heart live. | يرى ذلك الودعاء فيفرحون وتحيا قلوبكم يا طالبي الله . |
| Let your tender mercies come to me, that I may live for your law is my delight. | لتأتني مراحمك فاحيا لان شريعتك هي لذ تي . |
| Let thy tender mercies come unto me, that I may live for thy law is my delight. | لتأتني مراحمك فاحيا لان شريعتك هي لذ تي . |
| Uphold me according to your word, that I may live. Let me not be ashamed of my hope. | اعضدني حسب قولك فاحيا ولا تخزني من رجائي . |
| He taught me, and said to me Let your heart retain my words. Keep my commandments, and live. | وكان يريني ويقول لي ليضبط قلبك كلامي. احفظ وصاياي فتحيا. |
| If there were terrorists in Mexico they would live in a white house, and would let El Chapo escape | لو تواجد داعش في المكسيك، لعاش الإرهابيون في البيت الأبيض ودعوا مهرب المخدرات El Chapo يهرب |
| Uphold me according unto thy word, that I may live and let me not be ashamed of my hope. | اعضدني حسب قولك فاحيا ولا تخزني من رجائي . |
| He taught me also, and said unto me, Let thine heart retain my words keep my commandments, and live. | وكان يريني ويقول لي ليضبط قلبك كلامي. احفظ وصاياي فتحيا. |
| And the princes said unto them, Let them live but let them be hewers of wood and drawers of water unto all the congregation as the princes had promised them. | وقال لهم الرؤساء يحيون ويكونون محتطبي حطب ومستقي ماء لكل الجماعة كما كلمهم الرؤساء. |
| The humble shall eat and be satisfied. They shall praise Yahweh who seek after him. Let your hearts live forever. | يأكل الودعاء ويشبعون. يسبح الرب طالبوه. تحيا قلوبكم الى الابد . |
| And when I came at age 22 to live on Fernandina, let me just say, that I had never camped before. | و حين أتيت في عمر الـ22 للعيش في فرناندينا دعوني أقول أنه لم يسبق لي التخييم من قبل |
| and let you live in the land after them . This is for him who fears My station and fears My threat ' | ولنسكننكم الأرض أرضهم من بعدهم بعد هلاكهم ذلك النصر وإيراث الأرض لمن خاف مقامي أي مقامه بين يدي وخاف وعيد بالعذاب . |
| and let you live in the land after them . This is for him who fears My station and fears My threat ' | ولنجعلن العاقبة الحسنة للرسل وأتباعهم بإسكانهم أرض الكافرين بعد إهلاكهم ، ذلك الإهلاك للكفار ، وإسكان المؤمنين أرضهم أمر مؤكد لمن خاف مقامه بين يدي يوم القيامة ، وخشي وعيدي وعذابي . |
| The woman who has an unbelieving husband, and he is content to live with her, let her not leave her husband. | والمرأة التي لها رجل غير مؤمن وهو يرتضي ان يسكن معها فلا تتركه. |
| Let us speak less and act more in the days ahead. I hope we shall all live up to this challenge. | فلنقلل الكلام ونزيد الفعل في الأيام المقبلة . |
| These men are peaceful with us. Therefore let them live in the land and trade in it. For behold, the land is large enough for them. Let us take their daughters to us for wives, and let us give them our daughters. | هؤلاء القوم مسالمون لنا. فليسكنوا في الارض ويتجروا فيها. وهوذا الارض واسعة الطرفين امامهم. نأخذ لنا بناتهم زوجات ونعطيهم بناتنا. |
| My righteousness I hold fast, and will not let it go my heart shall not reproach me so long as I live. | تمسكت ببري ولا ارخيه. قلبي لا يعير يوما من ايامي. |
| Fight against the unbelievers who live around you and let them find in you sternness . Know that Allah is with the God fearing . | يا أيها الذين آمنوا قاتلوا الذين يلونكم من الكفار أي الأقرب فالأقرب منهم وليجدوا فيكم غلظة شدة ، أي أغلظوا عليهم واعلموا أن الله مع المتقين بالعون والنصر . |
| Fight against the unbelievers who live around you and let them find in you sternness . Know that Allah is with the God fearing . | يا أيها الذين صد قوا الله ورسوله وعملوا بشرعه ، ابدؤوا بقتال الأقرب فالأقرب إلى دار الإسلام من الكفار ، وليجد الكفار فيكم غ ل ظة وشدة ، واعلموا أن الله مع المتقين بتأييده ونصره . |
| Joshua made peace with them, and made a covenant with them, to let them live. The princes of the congregation swore to them. | فعمل يشوع لهم صلحا وقطع لهم عهدا لاستحيائهم وحلف لهم رؤساء الجماعة. |
| Let Zadok the priest and Nathan the prophet anoint him there king over Israel. Blow the trumpet, and say, 'Long live king Solomon!' | وليمسحه هناك صادوق الكاهن وناثان النبي ملكا على اسرائيل واضربوا بالبوق وقولوا ليحي الملك سليمان. |
| For there were that said, We, our sons and our daughters, are many. Let us get grain, that we may eat and live. | وكان من يقول بنونا وبناتنا نحن كثيرون. دعنا نأخذ قمحا فنأكل ونحيا. |
| I hold fast to my righteousness, and will not let it go. My heart shall not reproach me so long as I live. | تمسكت ببري ولا ارخيه. قلبي لا يعير يوما من ايامي. |
| So let us together live up to our commitments and make the United Nations the strong and flexible Organization we so desperately need. | فلنرق معا إلى مستوى التزاماتنا ولنجعل من الأمم المتحدة المنظمة القوية والمرنة التي نحتاج إليها حاجة ماسة. |
| This we will do to them, and let them live lest wrath be on us, because of the oath which we swore to them. | هذا نصنعه لهم ونستحييهم فلا يكون علينا سخط من اجل الحلف الذي حلفنا لهم. |
| Then Bathsheba bowed with her face to the earth, and showed respect to the king, and said, Let my lord king David live forever! | فخر ت بثشبع على وجهها الى الارض وسجدت للملك وقالت ليحي سيدي الملك داود الى الابد |
| Let us each pledge to live up to what the Summit Outcome requires of us and hold each other to account for doing so. | فليتعهد كل منا بأن يكون على مستوى ما تتطلبه منا نتائج القمة، وليحاسب بعضنا بعضا على ذلك. |
| let the world see, so far 423 picture from the jan25 egypt demonstration on http goo.gl diwO8 plz share handles of ppl live tweeting pics | بعد فترة، طورت ليلى الخطيب و ميريل راض مجمع للصور جديد يتضمن مجموعه من الصور المختلفة من المظاهرات تحت سقف واحد. |
| And Joshua made peace with them, and made a league with them, to let them live and the princes of the congregation sware unto them. | فعمل يشوع لهم صلحا وقطع لهم عهدا لاستحيائهم وحلف لهم رؤساء الجماعة. |
| You, who have shown us many and bitter troubles, you will let me live. You will bring us up again from the depths of the earth. | انت الذي اريتنا ضيقات كثيرة وردية تعود فتحيينا ومن اعماق الارض تعود فتصعدنا . |
| This we will do to them we will even let them live, lest wrath be upon us, because of the oath which we sware unto them. | هذا نصنعه لهم ونستحييهم فلا يكون علينا سخط من اجل الحلف الذي حلفنا لهم. |
| Then Bath sheba bowed with her face to the earth, and did reverence to the king, and said, Let my lord king David live for ever. | فخر ت بثشبع على وجهها الى الارض وسجدت للملك وقالت ليحي سيدي الملك داود الى الابد |
| Now the queen by reason of the words of the king and his lords came into the banquet house the queen spoke and said, O king, live forever don't let your thoughts trouble you, nor let your face be changed. | اما الملكة فلسبب كلام الملك وعظمائه دخلت بيت الوليمة فاجابت الملكة وقالت ايها الملك عش الى الابد. لا تفزعك افكارك ولا تتغي ر هيئتك. |
| Let us not be deterred from seeing the loathing that is inflaming and filling the lives of the hundreds of thousands of Arabs who live around us. | لا ينبغي لنا أن نرتدع حينما نرى البغضاء التي تؤجج أرواح مئات الآلاف من العرب الذين يعيشون من حولنا. ولا ينبغي لنا أن نحول أعيننا عنهم ولو للحظة خشية أن يخوننا سلاحنا... |
Related searches : Let Him Live - Let Me Live - Let Them Live - Let Us Live - Let Let Let - Let - Lead Let Let - Let Them - Fully Let - Let Slip - Let Sign - Let Free - Let See