Translation of "left to chance" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Chance - translation : Left - translation : Left to chance - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Captain Farragut left nothing to chance.
كابتن فاراجوت لم يترك شيئا للمصادفة
There's one chance left. Not noble, but our last.
هناك فرصة أخيرة لنا ، إنها ليست نبيلة و لكنها الأخيرة
(Kristina, Commitee for a Workers' International) These elections are very important, because we have the chance to change the political scene. We have the chance to go left.
هذه الإنتخابات في غاية الأهمية لأنها تمنحنا الفرصة لتغيير المشهد السياسي. لدينا الفرصة للإتجاه نحو اليسار.
I can only confuse you more and destroy whatever chance you have left of happiness.
سأزعجك فقط وأدمر أي فرصة لسعادتك
Give me a chance to repent. Just one chance!
اعطني فرصه للتعويض فرصه اخيره
There's only one bullet left in that gun, and if you shoot me, you'll give the others a chance.
لقد تبقت رصاصة واحدة هناك, ولو اطلقت النار على ,سيتمكن الآخرون منك .
To try to give our sons a chance to live, a chance to be free?
، نحاول منح أبنائنا فرصة للحياة فرصة ليكونوا أحرارا
And, as in Italy, a right wing party, backed by the US, dominated politics for decades in order to crush any chance for the left to take power.
وكما حدث في إيطاليا فقد هيمن أحد أحزاب جناح اليمين، بدعم من الولايات المتحدة، على السياسة لعقود من الزمان في محاولة لسحق أي فرصة لاستيلاء اليسار على السلطة.
To give you a chance.
لإعطائك فرصة.
We'll have to chance it.
يجب أن نغتنم الفرصة
You are the one who turned down chance after chance to become my ally.
أنت من خنت أمنياتي في أن نصبح شركـاء
It was our big chance. A chance for both of us to get away.
كانت فرصتنا الكبيرة فرصة لكل منا ليهرب من حاله
Take a drink! You said Chance told you to. You did, didn't you, Chance?
يشرب, أنت تقول كما قال شانس
Chance
فرصة
Chance?
لماذا
Chance!
يا شانس
That's how project Uma Chance (A Chance) started.
هكذا بدأ مشروع اوما تشانس (فرصة).
70 chance of success, 30 chance of failure.
إذا كان هناك أحتمالية ٧٠ للنجاح، هناك ٣٠ إحتمالية للفشل.
There's still a chance. A very good chance.
لا زالت هناك فرصة فرصة جيدة جدا
I knew I had no chance to win but they didn't give me a chance to compete.
كنت أعرف أني لا املك الفرصة للفوز، لكنهم لم يعطوني الفرصة لأتنافس.
No, not a miracle, a chance. A sporting chance.
لا, ليس معجزة, بل فرصة فرصة سانحة
You mean you'd risk your one chance, our chance...
تعني انك ستغامر بفرصتك الوحيدة .. فرصتنا
It's my chance. I'm being given a last chance.
انها فرصتي أخر فرصة لي
All await a chance to rule.
وجميعهم ينتظرون الفرصة لتولي الحكم.
It's your chance to break in!
أنها فرصتك لدخول هذا المجال
Give me a chance to explain!
امنحوني فرصة لأشرح لكم
We got to take a chance.
يجب عندنا فرصة.
Now is your chance to strike.
ا نها الآن فرصتك لتضرب
Well, now's your chance to learn.
الآن هى فرصتك للتعلم
Give yourself a chance to live.
أعط نفسك فرصة للحياة
Now is our chance to escape.
لقد حان وقت الهرب
That's pretty hard to believe, Chance.
ذلك صعب التصديق
Dude ought to have a chance.
لابد من أن نساعد دود
If this is 60 chance of success there has to be a 40 chance of failure.
إذا كان هناك إحتمالية ٦٠ للنجاح، فيجب أن يكون هناك ٤٠ إحتمالية للفشل.
Fat Chance
فرصة
Hu s Chance
الفرصة المتاحة أمام هيو
By chance.
فقط عن طريق المصادفة
Fat chance.
فرصة دسمة
Fat chance.
فرصة كبيرة.
Some chance.
فرصة
Señor Chance.
سيد شانس
Hi, Chance.
مرحبا يا شانس
Fat chance.
يا لها من خسارة!
A chance?
فرصة من أجل ماذا
The chance of rain or chance of snow on Christmas?
هل هناك فرصه لسقوط الثلج او المطر في يوم الميلاد

 

Related searches : Chance To Learn - Chance To Have - Chance To Grow - Chance To Work - Chance To Network - Chance To Participate - Down To Chance - Chance To Win - Leave To Chance - Chance To Shine - Chance To Take - Chance To Meet - Chance To Change - Chance To Get