Translation of "left for paris" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

In April 1924, they left for Paris.
و في نيسان أبريل 1924، غادروا إلى باريس.
In 1926, Otto Rank left Vienna for Paris.
وفي عام 1926، غادر أوتو فيينا متجه ا إلى باريس.
Fifteen months later, he left Iran through the border with Turkey and went to Paris.
وبعد 15 شهرا في وقت لاحق، غادر إيران عبر الحدود مع تركيا، وتوجه إلى باريس.
She left school at age 15 and moved to Paris to her father, a former army member.
تركت المدرسة وعمرها 15 سنة وانتقلت إلى باريس عند والدها، الذي كان عضوا سابقا في الجيش.
In 1981, he left Paris to spend an academic year as a visiting scholar at the Weatherhead Center for International Affairs at Harvard University.
عام 1981 غادر باريس ليمضي سنة كباحث زائر في مركز ويذرهيد للعلاقات الدولية في جامعة هارفرد .
Heidari s last cartoon was related to the attacks in Paris on November 13, which left 130 people dead.
الرسم الكاريكاتيري الأخير لحيدري كان حول اعتداءات باريس في 13 نوفمبر تشرين الثاني التي أودت بحياة 130 شخص ا.
She went to Paris to study art and architecture, but left school at 19 to become a model.
كما سافرت إلى باريس لدراسة الفن والعمارة، إلا أنها تركت المدرسة في سن التاسعة عشر لتصبح عارضة أزياء.
Blair s departure left Bush increasingly isolated diplomatically, with changes of government in Berlin and Paris bringing only superficial improvements.
ثم بعد رحيل بلير أصبح بوش أكثر انعزالا على الصعيد الدبلوماسي، ولم يسفر تغيير الحكومات في عواصم مثل برلين وباريس إلا عن تحسن سطحي طفيف.
I remember listening to the news with my family on the way to school the day that Gemeyyel left Beirut for Paris It was a happy day.
أتذكر الاستماع إلى الأخبار مع عائلتي خلال ذهابي إلى المدرسة اليوم الذي ترك فيه الجمي ل بيروت ليذهب إلى باريس.
Lang left Germany in 1934 and moved to Paris after his marriage to Thea von Harbou, who stayed behind, ended in 1933.
غادر لانغ ألمانيا في 1934، وانتقل إلى باريس بعد نهاية زواجه من ثيا فون هاربو في 1933 والتي قررت البقاء.
Paris Diderot University Paris 7, also known as Université Paris Diderot Paris 7, is a leading French University located in Paris, France.
جامعة باريس 7 ديديرو (Université Paris 7 Denis Diderot) هي إحدى الجامعات الفرنسية الرائدة التي تقع في باريس، فرنسا.
Line 4 was the first line to connect the Right and Left Banks of Paris via an underwater tunnel built between 1905 and 1907.
يعتبر الخط أيضا الأول الذي يربط الضفة اليسرى والضفة اليمنى تحت نهر السين وذلك في أشغال مذهلة شهدها قلب العاصمة باريس بين 1905 و1907.
On 18 September, on his return to London, Curzon pointed out that this would enrage the Prime Minister of France, Raymond Poincaré, and left for Paris to attempt to smooth things over.
في 18 سبتمبر، بعد عودته إلى لندن، أشار كرزون أن هذا القرار سيثير غضب رئيس وزراء فرنسا ريمون بوانكاريه المؤيد للأتراك، ثم غادر إلى باريس لمحاولة تلطيف الأجواء.
Aftermath After the Paris Peace treaty was ratified in the Soviet Union August 29, 1947, the Allied Control Commission left Finland on September 26, 1947.
بعد التصديق على معاهدة باريس للسلام في الاتحاد السوفياتي 29 أغسطس 1947، غادرت مفوضية الحلفاء فنلندا في 26 سبتمبر 1947.
Paris Métro Line 1 is one of the sixteen lines composing the Paris Métro (in Paris, France).
الخط 1 لمترو باريس (بالفرنسية Ligne 1 du métro de Paris) هو الخط الأول من مجموعة خطوط مترو باريس الستة عشر.
Everywhere outside Paris, calls for decentralization and regionalism grow.
وفي كل مكان خارج باريس تعالت الأصوات المطالبة بتفكيك مركزية الأقاليم.
In 1699, he moved to Paris for further training.
وفي عام 1699، انتقل إلى باريس ليتدرب على صناعة الساعات.
1966 1968 Institute for Social Studies, Paris Catholic University.
من 1966 إلى 1968 معهد الدراسات الاجتماعية بالجامعة الكاثوليكية بباريس.
While the Paris region's population accounted for 18.8 percent of metropolitan France in 2011, the Paris region's GDP accounted for 31 percent of metropolitan France's GDP.
وفي حين أن سكان منطقة باريس الحضرية مثلوا 18.8 من سكان فرنسا عام 2011، فإن الناتج المحلي الإجمالي للمدينة مثل 31 من ناتج فرنسا.
She went to Paris for the purpose of learning ballet.
ذهبت إلى باريس لتعل م الباليه.
1966 1967 Institute for Social Studies on Labour, Paris University.
من 1966 إلى 1967 معهد الدراسات الاجتماعية للعمل بجامعة باريس.
Cauchy, shaken by the fall of the government, and moved by a deep hatred of the liberals who were taking power, left Paris to go abroad, leaving his family behind.
ونتيجه لزلك أصبح يحمل الكراهية العميقة لليبراليين الذين كانوا يتناولون السلطة وباريس للذهاب إلى الخارج، وترك عائلته وراء.
Turn Left for Growth
التوجه نحو اليسار من أجل النمو
PARIS In normal life, technicalities are better left to technicians. A car owner does not need or usually want to bother to find out what exactly goes on under the hood.
باريس ــ في الحياة الطبيعية، من الأفضل أن ت تر ك المسائل الفنية للفنيين. فمالك السيارة لا يحتاج ــ أو لا يرغب عادة ــ إلى تكليف نفسه عناء معرفة ما يجري بالضبط تحت غطاء المحرك. ولكن عندما تتعطل السيارة فإنه لا يجد خيارا آخر عادة.
That negotiation has been left to the five sessions of talks scheduled for 2015, starting in February. Given the divergence among the positions included in the Lima text, arriving at a draft fit for signing in Paris next December will be a huge task.
وعلى هذا فقد ت ر ك التفاوض لجلسات المحادثات الخمس المقرر إجراؤها في عام 2015، ابتداء من شهر فبراير شباط. ونظرا للتباعد بين المواقف التي ضمها نص اتفاق ليما، فإن التوصل إلى مشروع اتفاق صالح للتوقيع في باريس في ديسمبر كانون الأول القادم سوف يكون مهمة بالغة الضخامة.
Where is Paris?
أين تقع باريس
Paris Fayard, 2005.
باريس Fayard، 2005.
I.C.A.R.E., Paris 1993.
سافر سنة 1965 إلى باريس ليواصل المرحلة الث الثة من تعليمه العالي.
October 1988, Paris.
أكتوبر، 1988، باريس.
Plon, Paris, 2000.
إكريتوري , باريس عام 1994 .
The Paris Principles
ميم مبـادئ باريـس
In 1932, the school became l'Institut de Chimie de Paris (Paris Institute of Chemistry).
في عام 1932، أصبحت المدرسة l'Institut de Chimie de Paris (معهد الكيمياء بباريس).
Paris Diderot University (Paris 7) has a Department of History and Philosophy of Science.
جامعة باريس ديدرو (باريس 7) لديه قسم التاريخ والفلسفة والعلوم.
Ludwig Deutsch (Vienna, 1855 Paris, 1935) was an Austrian painter who settled in Paris.
لودفيغ دوتيش (فيينا، 1855 باريس، 1935) رسام مستشرق نمساوي مقيم في باريس.
John left for France yesterday.
ذهب جون إلى فرنسا بالأمس.
John left for France yesterday.
غادر جون إلى فرنسا البارحة.
John left for France yesterday.
رحل جون إلى فرنسا البارحة.
He left Tokyo for Osaka.
انطلق من طوكيو إلى أوزاكا.
Fadil left for the weekend.
غادر فاضل بمناسبة نهاية الأسبوع.
Projets de constitutions et droits de l'homme islamiques , Éditions de Paris, Paris, 2008, 348 pages.
القرآن Projets de constitutions et droits de l'homme islamiques, Éditions de Paris, Paris, 2008, 348 pages.
Réaumur Sébastopol is a station of the Paris Métro in the 2nd arrondissement of Paris.
ريومور سيفاستوبول هي محطة مترو تابعة لمترو باريس تقع في فرنسا في 2nd arrondissement of Paris.
Selepas Serangan di Paris
بعد باريس
Kereta Cepat Copenhagen Paris
قطار كوبنهاجن ــ باريس
PARIS Who lost Turkey?
باريس ـ من تسبب في خسارة تركيا .
Paris, 11 05 am.
جي ستيبان

 

Related searches : Left For - Paris University - Paris Convention - Paris Green - Paris Office - Paris Area - Paris Conference - Paris Based - Paris Commune - Paris Calling - Paris Declaration - Paris Time - Paris Principles