Translation of "leaving you" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I'm not leaving him, I'm leaving you. | أنا لن أتركه أنا أترككما |
| Are you leaving? | هل انتي مغادرة |
| You leaving, Papa? | ستغادر يا أبي |
| You were leaving. | وأنت غادرت |
| Are you leaving? | هل أنت ذاهبة |
| Are you leaving? | هل ستغادران |
| I'm leaving you tomorrow. | سأتركك غدا . |
| Why? Are you leaving? | لماذا هل ستغادر |
| You are leaving already? | أستغادر الآن |
| Rookie, aren't you leaving? | أنت هناك... ألن تغادر |
| I'm leaving you here. | أنت ماذا |
| Were you leaving, Doctor? | أستغادر يا دكتور |
| Why are you leaving? | لماذا ترحل |
| Why are you leaving? | لماذا تغادر |
| You leaving me out? | أنا لست فيها |
| I am... leaving you. | ..... أنا سـأتـــركــك |
| You are leaving Siam? | أنت تغادرين (سيام) متى |
| Are you leaving already? | هل ستغادر فعلا |
| Are you leaving forever? | هل ستغادر نهائيا |
| When are you leaving? | متي ستغادري |
| I hate leaving you. | أكره أن أودعك |
| When are you leaving? | متى أنت مغادر |
| When are you leaving? | متى سترحل |
| Are you leaving us? | هل ست غادرنا |
| What time are you leaving? | متى ستذهب |
| I'm leaving you, my dear. | أنا راحل يا عزيزتي |
| When are you leaving? Tomorrow. | حسنا متى ستغادر |
| You said you're leaving Monday. | لقد قلت بأن ك ستغادرين يوم الإثنين. |
| When are you leaving, captain? | متى تغادر، كابتن |
| You're not leaving, are you? | أنت لن ترحل ، أليس كذلك |
| Why are you leaving then? | لماذا أنت مغادر إذ ا |
| Are you leaving tomorrow morning? | هل ستغادر صباح الغد |
| Then you are leaving tonight? | ستغادر هذه الليلة. |
| I'm leaving you in command. | سوف أترك لك القياده |
| I'm not leaving you, Madeline. | لن أتركك, يا (مادلين) |
| Then why are you leaving? | إذا ، لماذا تغادرين |
| I'm leaving him with you. | سأتركه معك |
| I'm leaving! Are you coming? | سأغادر ,هل انت أتي |
| You're leaving pretty early, aren't you? | ستغادر مبكرا، أليس كذلك |
| What are you doing, not leaving? | لماذا لا تذهبين |
| I'm glad I'm leaving with you. | أنا سعيد بأننى راحل معك |
| Have you told her we're leaving? | هل أخبرتها بأننا راحلين |
| But, Aunt Pitty, you aren't leaving? | لكن كيف ترحلين يا عمة بتي ربما أكون جبانة |
| Are you leaving us, Miss Claythorne? | هل ستتركيننا يا آنسة كلايثورن |
| I'm not leaving you alone tonight. | أنا لا أترك لكم وحده الليلة. |
Related searches : You Are Leaving - When Are You Leaving? - Leaving Group - When Leaving - On Leaving - Are Leaving - Was Leaving - Leaving Employee - After Leaving - Leaving Room - Leaving Alone - Upon Leaving
