Translation of "leaves the factory" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Factory
مصنع
The doors had two leaves apiece , two turning leaves two leaves for the one door, and two leaves for the other.
وللبابين مصراعان مصراعان ينطويان مصرعان للباب الواحد ومصراعان للباب الآخر.
And the doors had two leaves apiece, two turning leaves two leaves for the one door, and two leaves for the other door.
وللبابين مصراعان مصراعان ينطويان مصرعان للباب الواحد ومصراعان للباب الآخر.
2003 also saw the opening of the Gaydon factory, the first purpose built factory in Aston Martin's history.
وشهد عام 2003 أيضا افتتاح مصنع جايدون، وهو أول مصنع يبنى لغرض في تاريخ آستون مارتن.
That factory makes toys.
ذلك المصنع ينتج الألعاب.
This is a textile where they're doing shirts Youngor, the biggest shirt factory and clothing factory in China.
هذا هو الغزل والنسيج حيث يصنعون القمصان. يونجور ، اكبر مصنع للقمصان و الملابس فى الصين.
Case Concerning the Factory at Chorzów.
انظر القضية المتعلقة بالمصنع الكائن في تشورزوف Germany v. Poland, Permanent Court of International Justice, Series A, No.
He works in a factory.
هو يعمل في مصنع.
I work in a factory.
أعمل في مصنع.
We work in a factory.
نعمل في مصنع.
I worked in this factory.
أنا عملت في هذا المصنع.
Charlie and the Anti Muslim Media Factory
شارلي والورشة الإعلامية المناهضة للمسلمين
My father works for a factory.
يعمل أبي في المصنع.
My father works in a factory.
يعمل أبي في مصنع.
Bob's father works in a car factory.
والد بوب يعمل في مصنع سيارات.
Leaves are falling.
تتساقط الأوراق.
On honoured leaves
في صحف خبر ثان لأنها وما قبله اعتراض مكرمة عند الله .
Are millions of workers headed for the glue factory?
ولكن هل انتهت الحال بالملايين من العمال إلى مصانع الغراء كما حدث مع الخيول
So that was the first saturating factory in Iran.
شيرغاه هي مدينة تقع في إيران في Shirgah District.
That leaves the First Committee.
ويستثنى من ذلك اللجنة الأولى.
They are manufacturing TV sets in this factory.
هم يصنعون التلافز في هذا المصنع.
Otis had a factory in Yonkers, New York.
وكان أوتيس مصنع في يونكرز، نيويورك .
1998 Clinton bombs possible weapons factory in Sudan.
1998 كلينتون يقصف مصنع كبير للاسلحة في السودان.
It looks like the Willy Wonka factory at this point.
إنه أشبه بمصنع ويلي وونكا في هذه النقطة
Twentieth century Marxists thought the same thing about factory workers.
ولقد تبنى الماركسيون في القرن العشرين نفس النظرية بالنسبة لعمال المصانع.
It leaves you breathless.
يحبس أنفاسك.
These caterpillars eat leaves.
هذه اليرقانات تأكل الأوراق.
These caterpillars eat leaves.
تأكل هذه اليرقانات الأوراق.
That leaves Russia vulnerable.
وهذا كله لا يكفي لتأمين الاقتصاد الروسي.
The result of this policy brought about the first paper factory of Vietnam, An Hao Paper Factory (1961) in Bien Hoa which supplied 30 40 domestic paper demand.
ادت هكذا سياست إلى انشاء أول مصنع للورق في فيتنام، مصنع ان هاو للورق (1961) ، في بيين هوا والذي يلبي 30 40 بالمائة من الطلب الحلي على الورق.
For example, if a factory leaks toxic chemicals into a river that I use to irrigate my farm, killing my crops, I can sue the factory owner.
على سبيل المثال، إذا ما تسبب أحد المصانع في تسرب مواد كيميائية سامة إلى نهر تعودت أن أروي منه مزرعتي، فأدى ذلك إلى فساد محصولي، فمن حقي أن أقيم دعوى قضائية ضد مالك المصنع.
The train leaves in ten minutes.
سينطلق القطار خلال عشر دقائق.
The train leaves in ten minutes.
القطار سينطلق في غضون عشر دقائق.
The train leaves in 5 minutes.
سينطلق القطار في غضون خمس دقائق.
The train leaves at nine o'clock.
يغادر القطار في الساعة التاسعة.
Most of the leaves have fallen.
سقطت معظم الأوراق.
The bus leaves in five minutes.
سيغادر الباص في غضون خمس دقائق.
The bus leaves in five minutes.
ستنطلق الحافلة بعد خمس دقائق.
My father and my brother work in this factory.
يعمل أبي وأخي في هذا المصنع.
In 1976 the company built a perfumery factory in Chartres, France.
وفي عام 1979 قامت الشركة بإنشاء مصنع عطور في شارتتس، فرنسا.
He then worked for two years in the Kharkov turbogen factory.
ثم عمل لمدة عامين في مصنع خاركوف.
None can guide those whom Allah leaves in error . He leaves them in their insolence , wandering blindly .
من يضلل الله فلا هادي له ويذرهم بالياء والنون مع الرفع استئنافا ، والجزم عطفا على محل ما بعد الفاء في طغيانهم يعمهون يترددون تحي را .
None can guide those whom Allah leaves in error . He leaves them in their insolence , wandering blindly .
م ن يضلله الله عن طريق الرشاد فلا هادي له ، ويترك هم في كفرهم يتحيرون ويترددون .
I'll stay until Tom leaves.
سأظل حتى يرحل توم.
War leaves scars on women
تقول الناشطات

 

Related searches : Leaves - Leaves The Possibility - The Bus Leaves - Leaves The Reader - Leaves The Company - Leaves The Impression - Leaves The Office - In The Factory - At The Factory - Around The Factory - Of The Factory - This Leaves - Parsley Leaves