Translation of "learn from experts" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

From - translation :

Learn - translation :

Keywords : الخبراء خبراء والخبراء خبرائنا خبير بعيدا عني مِنْ بعيداً منه تتعلم ستتعلم تتعلمي للتعلم نتعلم

Examples (External sources, not reviewed)

The United Nations Group of Experts will also be interested to learn that the cell of Congolese experts will include representatives from the following institutions, ministries and departments	كما أن من المفيد إبلاغ فريق خبراء الأمم المتحدة بأن خلية الخبراء الكونغوليين هذه ستضم على وجه الخصوص مندوبي المؤسسات والوزارات والدوائر التالية
We learn from experience that men never learn anything from experience.	نتعلم من الخبرة أن الناس لا يتعلمون أبد ا من الخبرة.
During the three day event, experts will learn, through experience sharing and best practices, how to benefit the most from the opportunities offered by ICTs in the tourism industry.	7 وخلال الأيام الثلاثة للاجتماع، سوف يتعرف الخبراء من خلال تقاسم الخبرات وأفضل الممارسات على كيفية تحقيق الاستفادة القصوى من الفرص التي تتيحها تكنولوجيات المعلومات والاتصالات في صناعة السياحة.
You must learn from mistakes.	يجب أن تتعلم من أخطائك.
You must learn from your mistakes.	يجب أن تتعلم من أخطائك.
Diana Laufenberg How to learn? From mistakes	دايان لوفينبيرغ كيف نتعلم من الاخطاء حتما !
You have to learn from your sisters.	عليك أن تتعل مي من أخواتك.
Maybe you'll learn a lesson from this.	رب ما ستتعل م درسا من ذلك.
So in wildlife rescue, as in life, we learn from each previous experience, and we learn from both our successes and our failures.	فعمليات الإنقاذ البرية كالحياة نتعلم فيها من تجاربنا السابقة من نجاحنا.. ومن فشلنا أيض ا
Mayer also notes that the reciprocal teaching process gives the students the chance to learn more by having the teachers as role models, and that the reciprocal teaching process gives beginners in an academic field a chance to learn from the experts by taking turns leading the class (Maoyer, 1996).	ولاحظ ماير كذلك أن التدريس التبادلي يعطي المتعلم الفرصة للمزيد من التعلم عن طريق اتخاذ المعلم نموذج ي حتذى، كما أن عملية التعلم التبادلي تقدم للمبتدئين في المجال الأكاديمي فرصة لمزيد من التعلم على يد خبراء وتولي القيادة داخل حجرة الدراسة (ماير 1996).
Adora Svitak What adults can learn from kids	أدورا سفيتاك مالذي يتوجب على الكبار تعلمه من الصغار
I learn a lot from Berber kids books.	أنا أتعل م كثيرا من كتب الأمازيغية للأطفال.
The US might also learn from other examples.	ومن الممكن أن تتعلم الولايات المتحدة أيضا من أمثلة أخرى.
It is important to learn from the past.	من الأهمية بمكان أن نتعلم من الماضي.
From such tragedies we take lessons, and learn.	ومن تلك المآسي نأخذ دروسا ونتعلم.
(Three experts from non Annex I Parties and three experts from EIT countries participated in two reviews each.	(وقد شارك ثلاثة خبراء من الأطراف غير المدرجة في المرفق الأول وثلاثة خبراء من بلدان تمر اقتصاداتها بمرحلة انتقالية في استعراضين).
Goldman Sachs could learn a lot from their tactics!	وكان بوسع جولدمان ساكس أن تتعلم الكثير من تكتيكاتهم.
So, what can the world learn from Detroit s plight?	ماذا يستطيع العالم أن يتعلم من محنة ديترويت إذن
We have much to learn, too, from economic history.	والواقع أننا ما زال علينا أن نتعلم الكثير من التاريخ الاقتصادي.
There is much that liberals can learn from it.	وهناك الكثير مما يستطيع الليبراليون أن يتعلموه من هذا.
How I wished we would learn from the past!	خير أجناد الارض و اقوى و اعظم ثوار
And it seems we don't learn from our mistakes.	الظاهر أننا نتعلم من أخطائنا.
I want to talk about what we learn from conservatives.	اريد ان اتحدث عما نتعلمه من المحافظين
Melinda French Gates What nonprofits can learn from Coca Cola	مليدنا فرنش غيتس ما تستطيع المنظمات غير الربحية تعلمه من كوكاكولا
It's impossible to learn to swim from a correspondence course.	من المستحيل أن يتعل م المرأ الس باحة بدروس مراسلة.
Finally, the country s political leaders can learn from other countries.	وأخيرا، بوسع الزعماء السياسيون للبلاد أن يتعلموا من دول أخرى.
But Iran s rulers apparently don t want to learn from history.	ولكن من الواضح أن حكام إيران لا يريدون أن يتعلموا من الماضي.
We can learn from the experience of the 1930 s.	وبوسعنا هنا أن نتعلم من تجربة الثلاثينيات.
It turns out there's a lot we can learn from coral.	إتضح بأنه هناك الكثير الذي يمكن تعلمه من المرجان.
What do we learn from this example? It s hard to say.	ماذا نتعلم من هذا المثال من الصعب أن نجزم.
In this respect, the US could learn from the European Union.	وفي هذا السياق قد يكون من الواجب على الولايات المتحدة أن تتعلم من الاتحاد الأوروبي.
People can exchange their knowhow, learn from each other, and trade.	والناس قادرون على تبادل معارفهم، والتعلم من بعضهم البعض، والتجارة في ما بينهم.
Many countries, not least the US, could learn from its experience.	والواقع أن العديد من بلدان العالم، وخاصة الولايات المتحدة، تستطيع أن تتعلم من تجربة هذه الدولة الصغيرة.
From campaigning ideas to negative advertising, we must WATCH AND LEARN!!	EmanM مش ممكن يا توانسة!
Australia is keen to learn from the experiences of other countries.	وتحرص أستراليا على التعلم من تجارب البلدان الأخرى.
TOULOUSE If history punishes those who fail to learn from it, financial history does its punishing with a sadistic twist it also punishes those who learn from it too enthusiastically.	تولوز ـ إذا كان التاريخ يعاقب أولئك الذين يفشلون في التعلم منه، فإن التاريخ المالي يضفي على عقابه صبغة سادية ـ وهو أيضا يعاقب أولئك الذين يتعلمون منه بقدر أعظم مما ينبغي من الحماس.
Screen shot with Gjorgji Konstantinovski quote from the documentary Green walls, black food. Caption With every step a student takes there, he should learn something. He should learn beauty and aesthetics, he should learn art.	صورة من فيلم حوائط مبللة وطعام فاسد يظهر فيها المهندس جيورجي كونستانتينوفسكي قائل ا مع كل خطوة يخطوها الطالب في المدينة لا بد أن يتعلم شيئ ا، لا بد ان يتذوق الجمال ويتعلم فن الجمال.
Policies do evolve as conditions change and as we learn from experience.	إن السياسات تتطور بتغير الظروف وتبعا لما نتعلمه من خبرات.
SEOUL East Asia could learn two valuable lessons from the eurozone crisis.	سول ان بإمكان شرق اسيا ان تتعلم درسين مهمين من ازمة منطقة اليورو.
That is a moving experience, but what should we learn from it?	إنها في الحقيقة لخبرة مؤثرة محركة للمشاعر، ولكن ما الذي ينبغي لنا أن نتعلمه منها
(b) Experts from international organizations engaged in energy statistics	(ب) خبراء من المنظمات الدولية يعملون في مجال إحصاءات الطاقة
(c) Experts from academia energy sciences, energy economics, statistics	(ج) خبراء من الأوساط الأكاديمية علوم الطاقة، واقتصاديات الطاقة، والإحصاءات
So all of these wi fi enabled robots actually learn from each other.	إن جميع هذه الروبوتات ذات قدرات الواي فاي اللاسلكية تتعلم من بعضها.
There is much to learn from the diplomatic failures that led to WWI.	إن الدروس التي نستطيع أن نتعلمها من الإخفاقات الدبلوماسية التي أدت إلى الحرب العالمية الأولى وفيرة.
Europeans can learn from the United States and implement a fundamentally sound plan.	بوسع الأوروبيون الآن أن يتعلموا من الولايات المتحدة وأن ينفذوا خطة سليمة جوهريا.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية