Translation of "it was nice seeing you" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

It was very nice seeing you again.
سررت بلقائك.
It was nice of you to say that.
إن هذا للطف منك.
Though crowded and noisy, it was nice seeing all these people out preparing to celebrate Eid with their new outfits and accessories.
بالرغم من الازدحام والصخب, إلا أن من الجميل رؤية كل هؤلاء الناس خارجين للتحضير للاحتفال بالعيد بأزيائهم الجديدة والاكسسوارات.
You know, it was going to be a nice long trip.
تعرفون، ستكون رحلة طويلة وجميلة.
It was very kind of you to give me a nice gift.
كان لطف ا عظيم ا منك أن تهديني هدية جميلة .
It is really nice of you.
هذا حقا لطفا منك.
Computer Nice to meet you. Child Nice to meet you.
الجهاز سعدت بلقائك. الطفل سعدت بلقائك.
By today it was a nice brown color.
اليوم أصبح لونها بنيا جميلا .
It is so nice of you to give me a present.
لطيف منك أن تهديني هدية.
Nice to meet you.
س عدت بلقائك .
How nice of you!
كم رائع أنت !
How nice of you!
كم رائعة أنت !
You are a nice boy.
إنك فتى لطيف.
It's very nice of you.
إنها رائعة جدا عليك.
And so it was nice when one of them would show up.
وكان من الجميل عندما تشاهد واحدة منهن ترتقي في عملها
Sami's restaurant was very nice.
كان مطعم سامي رائعا.
The teacher was so nice.
كان المدر س لطيفا جد ا.
You want a nice logical progression.
أنت ترغب في تطور منطقي سلس ولطيف.
Sami was living a nice life.
كان سامي يعيش حياة جميلة.
Sami was having a nice life.
كان سامي يعيش حياة جميلة.
So wouldn't it be nice if there was a place in your local neighborhood where you could go and learn about this stuff, do it hands on?
كم سيكون جميلا لو وجد مكان في حيك حيث يمكن لك الذهاب وتعلم هذه الأشياء القيام بالتدريب العملي على ذلك
And it is, again, linked to something nice, and that nice thing is called meritocracy.
و هو ايضا مرتبط بشيء جيد. و هذا الشيء الجيد يسمى الجدارة.
It was nice to see that he learned more German, that I can help him.
كان من الجميل أن أراه يتعلم المزيد من الألمانية، وأن أساعده في ذلك
Nice. Very nice.
جميل, جميل جدا .
I think you are a really nice person.
أعتقد أنك شخص لطيف حقا
Like her friend, it was Montenegro s first time seeing a doctor.
وتمام ا مثل صديقتها، كانت تلك هي المرة الأولى التي ترى فيها طبيب ا في عمر الثامنة والعشرين كأم وحيدة لثلاثة أطفال.
Are you American? Texas. Ohio. Paul. Ted. Nice to meet you.
هل أنت أمريكي نعم، من تيكساس و أنا من أوهايو إسمي بول أنا تيد. سعدت بلقائك.
again , you shall most certainly end up seeing it with absolute certainty .
ثم لترونها تأكيد عين اليقين مصدر لأن رأى وعاين بمعنى واحد .
' Seeing that it is He that has created you in diverse stages ?
وقد خلقكم أطوارا جمع طور وهو الحال ، فطورا نطفة وطورا علقة إلى تمام خلق الإنسان ، والنظر في خلقه يوجب الإيمان بخالقه .
again , you shall most certainly end up seeing it with absolute certainty .
ما هكذا ينبغي أن يلهيكم التكاثر بالأموال ، لو تعلمون حق العلم لانزجرتم ، ولبادرتم إلى إنقاذ أنفسكم من الهلاك . لتبصر ن الجحيم ، ثم لتبصر ن ها دون ريب ، ثم لتسأل ن يوم القيامة عن كل أنواع النعيم .
It's good seeing you.
من الجيد رؤيتك
Nice to be able to demonstrate that for you.
يسعدني توضيح هذا لكم،
I'm not as nice as you think I am.
أنا لست لطيف ا كما تظنني.
Sami was seeing prostitutes.
كان سامي يقابل العاهرات.
Actually it sounded nice in the beginning, but when you look at 600 summaries, it's quite a lot.
في الواقع بدا الأمر جيدا في البداية، لكن حين تنظر إلى 600 ملخص، إنه أمر كثير.
You are surely seeing us '
إنك كنت بصيرا عالما فأنعمت بالرسالة .
KS Seeing the unexpected properties and then seeing a couple of applications it helps you see why this is significant, what the potential is.
ك.ش رؤية الخصائص الغير متوقعة ثم رؤية البعض من التطبيقات، تساعدكم على فهم لماذا هو مهم، نوعا ما ما هي الإمكانيات.
He will say , My Lord , why did You raise me blind , though I was seeing ?
قال رب لم حشرتني أعمى وقد كنت بصيرا في الدنيا وعند البعث .
He will say , My Lord , why did You raise me blind , though I was seeing ?
قال المعر ض عن ذكر الله رب ل م ح ش ر تني أعمى ، وقد كنت بصير ا في الدنيا
Fadil was seeing someone else.
كان فاضل يواعدة امرأة أخرى.
Ray It was Crease Limestone, and that was produced by sea creatures 350 million years ago in a nice, warm, sunny atmosphere.
راي انها تموجات من الحجر الجيري تم صنعها بواسطة المخلوقات البحرية منذ 350 مليون عام في جو مشرق جميل .. دافىء
seeing He created you by stages ?
وقد خلقكم أطوارا جمع طور وهو الحال ، فطورا نطفة وطورا علقة إلى تمام خلق الإنسان ، والنظر في خلقه يوجب الإيمان بخالقه .
He says, Nice talk. And I said, Thank you, what do you do here?
قال هو كلمة جميلة . وقلت له شكرا، ما وظيفتك هنا
He will say , My Lord , why have you raised me blind while I was once seeing ?
قال رب لم حشرتني أعمى وقد كنت بصيرا في الدنيا وعند البعث .
He will say , My Lord , why have you raised me blind while I was once seeing ?
قال المعر ض عن ذكر الله رب ل م ح ش ر تني أعمى ، وقد كنت بصير ا في الدنيا

 

Related searches : It Was Nice - Was Seeing - Seeing You - It Was You - Seeing It As - Seeing It Through - Seeing To It - Seeing As You - Seeing You Soon - Seeing You Again - Good Seeing You - Seeing You All - Be Seeing You - Seeing You Around