Translation of "it great" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Great - translation :

Keywords : عظيما عظيماً العظيمة رائعا العظيم

Examples (External sources, not reviewed)

Great, isn't it?	عظيم, أليس كذلك
Great weather, isn't it?	إنه جو رائع ، أليس كذلك
It tastes very great.	طعمه لذيذ جدا .
Say , It is great news	قل لهم هو نبأ عظيم .
Say , It is great news	قل أيها الرسول لقومك إن هذا القرآن خبر عظيم النفع . أنتم عنه غافلون منصرفون ، لا تعملون به .
If you were to see it , you would find it to be a great kingdom with great bounty .	وإذا رأيت ثم أي وجدت الرؤية منك في الجنة رأيت جواب إذا نعيما لا يوصف وملكا كبيرا واسعا لا غاية له .
If you were to see it , you would find it to be a great kingdom with great bounty .	وإذا أبصرت أي مكان في الجنة رأيت فيه نعيم ا لا ي د ركه الوصف ، وم ل كا عظيم ا واسع ا لا غاية له .
Salo meant before a great island, nowadays it means a great forest area.	يعني سالو قبل جزيرة كبيرة ، وهذا يعني في هذه الأيام في منطقة غابات كبيرة.
There was a little city, and few men within it and a great king came against it, besieged it, and built great bulwarks against it.	مدينة صغيرة فيها اناس قليلون. فجاء عليها ملك عظيم وحاصرها وبنى عليها ابراجا عظيمة.
( Is it ) of the great announcement	عن النبأ العظيم بيان لذلك الشيء والاستفهام لتفخيمه وهو ما جاء به النبي صلى الله عليه وسلم من القرآن المشتمل على البعث وغيره .
Say , It is a great prophesy ,	قل لهم هو نبأ عظيم .
Is it about the Great Tiding ,	عن النبأ العظيم بيان لذلك الشيء والاستفهام لتفخيمه وهو ما جاء به النبي صلى الله عليه وسلم من القرآن المشتمل على البعث وغيره .
( Is it ) of the great announcement	عن أي شيء يسأل بعض كفار قريش بعضا يتساءلون عن الخبر العظيم الشأن ، وهو القرآن العظيم الذي ينبئ عن البعث الذي شك فيه كفار قريش وكذ بوا به .
Say , It is a great prophesy ,	قل أيها الرسول لقومك إن هذا القرآن خبر عظيم النفع . أنتم عنه غافلون منصرفون ، لا تعملون به .
Is it about the Great Tiding ,	عن أي شيء يسأل بعض كفار قريش بعضا يتساءلون عن الخبر العظيم الشأن ، وهو القرآن العظيم الذي ينبئ عن البعث الذي شك فيه كفار قريش وكذ بوا به .
There was a little city, and few men within it and there came a great king against it, and besieged it, and built great bulwarks against it	مدينة صغيرة فيها اناس قليلون. فجاء عليها ملك عظيم وحاصرها وبنى عليها ابراجا عظيمة.
I thought it was a great idea.	ظننت أن ها فكرة رائعة.
It s a great line and it applies.	إنه لوصف عظيم، وهو ينطبق عليه في الحقيقة.
But it required a great leader to take advantage of it.	ولكن اغتنام هذه الفرصة كان يتطلب وجود زعيم عظيم.
It is a great cause, and great causes have never been won by hesitant men and women.	إنها قضية عظيمة، ولكن القضايا العظيمة لم ينتصر فيها أبدا رجال ونساء مترددون.
And I said, Well what makes it great?	فقلت .. حسنا .. مالذي يجعله رائعا هكذا ..
Thank you for the privilege. It was great.	أشكركم على هذا الشرف، لقد كان عظيما
Say , It is a message of great importance .	قل لهم هو نبأ عظيم .
We poured water , pouring it in great abundance ,	أنا صببنا الماء من السحاب صبا .
everything , be it great or small , is recorded .	وكل صغير وكبير من الذنب أو العمل مستطر مكتوب في اللوح المحفوظ .
Say , It is a message of great importance .	قل أيها الرسول لقومك إن هذا القرآن خبر عظيم النفع . أنتم عنه غافلون منصرفون ، لا تعملون به .
We poured water , pouring it in great abundance ,	فليتدبر الإنسان كيف خلق الله طعامه الذي هو قوام حياته أن ا صببنا الماء على الأرض ص ب ا ، ثم شققناها بما أخرجنا منها من نبات شتى ، فأنبتنا فيها حب ا ، وعنب ا وعلف ا للدواب ، وزيتون ا ونخلا وحدائق عظيمة الأشجار ، وثمار ا وكلأ ت ن ع مون بها أنتم وأنعامكم .
everything , be it great or small , is recorded .	وكل صغير وكبير من أعمالهم م س ط ر في صحائفهم ، وسيجازون به .
Those of faith do great work because of it.	إن أصحاب الإيمان يقدمون أعمال خير عظيمة للبشر بفضل إيمانهم.
Nothing great has been achieved by playing it safe.	لم ي ح ق ق شيء عظيم باللعب في المنطقة الآمنة.
It also attaches great importance to international negotiating forums.	كما أنها تولي أهمية كبيرة لمنتديات التفاوض الدولية.
That s great. If you could pass it up. Thanks, David, I appreciate it.	هذا رائع، هلا مررته لي. شكرا دايفيد، أقدر ذلك.
Good morning. How are you? It's been great, hasn't it?	صباح الخير. كيف حالكم كان يوم عظيم، ألا تعتقدون
and it came back at 98.7, I would say, Great.	فاتضح انها 98,7 فعندها سأقول أنها عظيمة
It was said that a great poet had resided here.	قيل أن شاعرا عظيما قد سكن هنا.
A great deal of innocent human life depends on it.	وإن عددا هائلا من أرواح الأبرياء تتوقف على هذا.
It was the worst global crisis since the Great Depression.	لقد كانت الأزمة العالمية الأسوأ منذ الأزمة المالية العظمى.
It sounded like a great idea better something than nothing.	ولقد بدا الأمر وكأنه فكرة عظيمة فأي شيء أفضل من لا شيء على الإطلاق.
It is also on his list of The Great Movies.	كما وضعه على قائمته حول الأفلام العظيمة.
It was a great disaster because no one could escape.	كانت الطامة الكبرى أن لا أحد يستطيع الهرب .
And indeed it is a great oath , should you know .	وإنه أي القسم بها لقسم لو تعلمون عظيم لو كنتم من ذوي العلم لعلمتم عظم هذا القسم .
And indeed it is a great oath , should you know .	أقسم الله تعالى بمساقط النجوم في مغاربها في السماء ، وإنه ل ق سم لو تعلمون ق د ره عظيم .
And it becomes critical for the Iranians to remember their great past, their great past when they fought Iraq and won.	وقد أصبحت حاسمة للإيرانية لتذكر ماضيهم العظيم، ماضيهم العظيم حين حاربوا العراق وانتصروا.
This means that your great, great, great great, great, great with about five million greats in there grandmother was probably the same great, great, great, great grandmother with five million greats in there as Holly up here.	مما يعني أن جد، جد، جد، جد، جد، جد تقريبا خمسة ملايين من أجداد الأجداد هنا جدتك كان على الأغلب نفسه بوضع خمسة ملايين جد في سلسة النسب الجد الأكبر لـ هولي التي تبدو هنا.
There was a great TED moment, I think it was Sir Ken Robinson, was it?	هنالك موقف رائع حدث في تيد وأعتقد أن المتحدث كان السير كين روبنسون أو هكذا أظن ..

عرض هذه الصفحة باللغة العربية