Translation of "islamic civilization" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

We still believe it when we are convinced that the Islamic civilization, was a pure civilization and didn't mix with any other civilizations.
مازلنا نصدقها حينما نقتنع تماما أن الحضارة الاسلامية في أوج عظمتها كانت حضارة نقية خالصة لم تختلط بأي حضارة أخرى من حولها
Calls for holding further symposia on the Islamic Culture and Dawa, and Islamic Civilization, in coordination with the Islamic Commission for Economic, Cultural and Social Affairs.
1 يدعو إلى عقد المزيد من الندوات حول الثقافة والدعوة الإسلامية على أن يتم ذلك بالتنسيق مع اللجنة الإسلامية للشؤون الاقتصادية والثقافية والاجتماعية
In the South we have the Latin and African civilizations green represents the Islamic civilization.
لدينا في الجنوب الحضارة اللاتينية والحضارة الافريقية. الأخضر يمثل الحضارة الاسلامية.
There was a time when the Islamic civilization mixed with others and was affected by them.
لكن كان هناك بالفعل وقت حيث الحضارة الاسلامية مدت يديها إلى كل الحضارات واختلطت بها وتأثرت بها وكان دستورها
By limiting our reading to religious works and neglecting modern science, we destroyed Islamic civilization and lost our way in the world.
وحين اقتصرت قراءاتنا على العلوم الدينية وأهملنا العلوم الحديثة، فقد أدى بنا ذلك إلى تدمير الحضارة الإسلامية، وجعلنا نخسر مكانتنا في العالم.
The blossoming Persian literature, philosophy, medicine, and art became major elements in the forming of a Muslim civilization during the Islamic Golden Age.
الأدب الفارسي ازدهار، وأصبحت الفلسفة، والطب، والفن العناصر الرئيسية في تشكيل حضارة مسلم خلال العصر الذهبي الإسلامي.
In the intellectual sphere, the State promotes science, the arts and culture and encourages scientific research and contributions to Arab, Islamic and human civilization.
حاء حرية الحصول على المعلومات المناسبة (المادة 17)
Recalling Resolutions adopted by the Islamic Conferences on holding more symposia on Islamic Culture and Call, especially after it has been established that previous symposia were effective in projecting the real civilizational image of Islam and confronting the blaspehomous attempts launched against Islam and Islamic civilization
وإذ يذكر بالقرارات الصادرة عن المؤتمرات الإسلامية بشأن عقد المزيد من الندوات حول الثقافة والدعوة الإسلامية بعد أن ثبت جدوى الندوات السابقة في المساهمة في توضيح صورة الإسلام الحضارية والرد على الشبهات المغرضة ضد الإسلام والحضارة الإسلامية،
What is civilization?
ما هي الحضارة
Go back to civilization.
ونعود إلى الحضارة
Bo! You're in civilization.
( بوو) ، فلتكن متحضرا!
A civilization without instrumentalities?
حضارة بدون كيان مادي
That's the story of civilization.
هذا النوع من قصة الحضارة.
Hello civilization. Hello, 21st century.
اهلا بالتحضر .. اهلا بالحضارة .. اهلا بالقرن 21
What civilization creates this society?
ماهي الحضارة التي أوجدت هذا المجتمع
Charm her back to civilization?
إسحر ظهرها إلى الحضارة
There's your civilization for you.
هناك حضارتك لك.
American civilization before Columbus's arrival.
الحضارة الأمريكية قبل وصول كولومبوس
Remember, we've only been an advanced civilization an industrial civilization, if you would for 200 years.
وتذكروا ، بأننا أصبحنا حضارة متطورة أوحضارة صناعية ، لو صح التعبير في الـ 200 سنة الأخيرة ،
Fawzi talked about civilization as a traveler, who started his journey from Egypt, then went to Greece and Rome, then went to Islamic civilizations in Baghdad, Damascus, and Cairo.
تحدث حسين فوزي عن الحضارة بوصفها رحالة بدأ رحلته من مصر وشد رحاله إلى اليونان وروما
It is the earliest known civilization in the world, making Iraq one of the Cradles of Civilization.
فمن أقرب الحضارة المعروفة في العالم، مما يجعل العراق واحدة من المهود الحضارة.
Recalling the principles of the Tehran Declaration adopted in December 1997 by the Eighth Session of the Islamic Summit Conference affirming that Islamic Civilization has always and throughout history been rooted in peaceful coexistence, cooperation, mutual understanding, as well as constructive dialogue with other civilizations.
إذ يذكر بمبادئ إعلان طهران الصادر في كانون الأول ديسمبر1997م عن مؤتمر القمة الإسلامي الثامن وما ورد فيه من التأكيد على أن الحضارة الإسلامية تقوم على نحو ثابت وعلى مدى التاريخ على التعايش السلمي والتعاون والتفاهم المتبادل بين الحضارات.
Love is the miracle of civilization.
الحب هو معجزة المدني ة.
Our civilization has always been varied.
لقد كانت حضاراتنا دائما متنوعة.
It's almost how we define civilization.
يكاد يكمن هذا فى كيفية تعريف التحضر.
The type two civilization is stellar.
الحضارة من النوع الثاني هي حضارة نجمية
Cities are the crucible of civilization.
المدن هي بوتقة الحضارة.
Civilization just couldn't survive without government.
الحضارة قطعا لا يمكنها البقاء من دون الحكومة.
Intent is a marker for civilization.
الني ة مؤشر للحضارة.
That's pre civilization, so they say.
ما قبل الحضارة، هكذا يسمونها.
What animal species creates this civilization?
ماهي فصائل الحيوانات التي ساهمت في وجود هذه الحضارة
Because the scenario of this civilization
لأن سيناريو هذه الحضارة
What use is civilization to you?
ما هي الحضارة بالنسبة لك
The Zapotec civilization was an indigenous pre Columbian civilization that flourished in the Valley of Oaxaca in Mesoamerica.
حضارة الزابوتيك هي حضارة السكان الأصليين قبل الوجود الكولومبي والتي ازدهرت في وادي أواكساكا جنوب ميزوأمريكا.
And as a result of this convergence, this synthetic attempt to make sense of these two ideas together, there's a real possibility that, instead of a clash of Islamic civilization if there is such a thing and democratic civilization if there is such a thing we'll in fact have close compatibility.
وكنتيجة لهذا التقارب، هذه المحاولة المصطنعة لفهم الفكرتين معا ، هناك إمكانية حقيقية بأن، بدلا من الصدام للحضارة الإسلامية إذا كان هناك شيء من هذا القبيل والحضارة الديموقراطية إذا كان هناك شئ من هذا القبيل في الواقع سيكونان شديدا التوافق
So a dialogue between cultures is not only beneficial, but essential to civilization. No civilization is possible without it.
وعلى هذا فإن الحوار بين الثقافات ليس مفيدا فحسب، بل إنه أساسي بالنسبة للحضارة، ولا يمكن للحضارة أن تقوم في غيابه.
But you can't run a country like China, a civilization state, on the basis of one civilization, one system.
ولكن هذه العقلية لا يمكن سحبها على الصين انها امة حضارة ان مبدأ حضارة واحدة .. نظام واحد
VS Ramachandran The neurons that shaped civilization
راماشاندران الخلايا العصبية التي شكلت الحضارة
Marcin Jakubowski Open sourced blueprints for civilization
مارسين ياكوبوفسكي مخططات الحضارة مفتوحة المصدر
War Before Civilization , Oxford University Press, 1996.
وقبل حرب الحضارة ، مطبعة جامعة أكسفورد، 1996.
civilization and the promotion of social development.
وتقدم المرأة هو تقدم للبشرية بأسرها.
By definition, confrontation is alien to civilization.
فالمواجهة، بحكم تعريفها، غريبة عـــن الحضـــارة.
The picture is clear. We're the civilization.
الصورة واصحة احنا الحضارة
Those fossil fuels have built our civilization.
ذلك الوقود المتحجر قد أنشأ حضارتنا.
They put life and civilization at risk.
تقع في مدار حول الشمس يقع ضمن مسار حزم كويكبات و نيازك نارية . تضع الحياة والحضارة

 

Related searches : Human Civilization - Western Civilization - Ancient Civilization - Aegean Civilization - Minoan Civilization - Cycladic Civilization - Mycenaean Civilization - Material Civilization - Advanced Civilization - Industrial Civilization - World Civilization - Spiritual Civilization