Translation of "is in work" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Work - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Work on specific projects is in progress. | والعمل جار في مشاريع محددة. |
| The change in work ethos (it is becoming more normal' to work part time) is expected to do the rest. | ومن المتوقع للتغيير في طابع العمل (حيث أصبح العمل جزءا من الوقت أكثر 'اعتيادية ) أن يحقق ما تبقى من الأمور المتوخاة. |
| In solid state physics, the work function (sometimes spelled workfunction) is the minimum thermodynamic work (i.e. | دالة الشغل في الكيمياء و الفيزياء (بالإنجليزية work function ) هي أقل طاقة يحتاجها الألكترون لكي ي نتزع من سطح مادة صلبة . |
| So this is work from a colleague in Toronto. | هذا هو عمل الزملاء في تورنتو |
| Nell is interested in agricultural processes, and her work is based in these practices. | مهتمة بالعمليات الزراعية وأعمالها بالأساس في هذا المجال |
| What works in one setting is unlikely to work in another. | فما يصلح في بيئة ما قد لا ينجح بالضرورة في بيئة أخرى. |
| each man's work will be revealed. For the Day will declare it, because it is revealed in fire and the fire itself will test what sort of work each man's work is. | فعمل كل واحد سيصير ظاهرا لان اليوم سيبي نه. لانه بنار يستعلن وستمتحن النار عمل كل واحد ما هو. |
| It is important further to pursue work in those areas. | ومما يتسم بأهمية أكبر مواصلة العمل في تلك المجالات. |
| In an inspection, a work product is selected for review and a team is gathered for an inspection meeting to review the work product. | وي حد د منتج العمل في عملية الفحص للمراجعة ويتم جمع الفريق من أجل عقد اجتماع فحص لمراجعة منتج العمل. |
| Launching substantive work in the CD is not an end in itself. | إن بدء الأعمال الموضوعية للمؤتمر ليس هدفا في حد ذاته. |
| What's important is work. | المهم هو العمل. |
| Sami is at work. | سامي في العمل. |
| This is substantial work. | هذا عمل هام. |
| Women's work or woman's work is a term used particularly in the West to indicate work that is believed to be exclusively the domain of women and associates particular tasks with the female gender. | عمل النساء أو عمل المرأة هو مصطلح يستخدم على وجه الخصوص في الغرب للإشارة إلى العمل الذي يعتقد أنه ينحصر في طبيعته كمجال للنساء ويربط بين مهام معينة وبين الجنس الأنثوي. |
| That is important work in itself and quite different from the backstopping work entailed in the coordination of the activities of subregional offices. | وهذا عمل يتسم بأهمية في حد ذاته ويختلف تماما عن عمل الدعم الذي يشمله التنسيق لأنشطة المكاتب دون الإقليمية. |
| (c) Establish an inspection system in order to ensure that work performed by children is light work and not exploitative | (ج) إنشاء نظام تفتيش من أجل ضمان أن يكون العمل الذي يؤديه الأطفال خفيفا غير قائم على الاستغلال |
| For the word of Yahweh is right. All his work is done in faithfulness. | لان كلمة الرب مستقيمة وكل صنعه بالامانة . |
| Vanuatu's economically active population is further broken down into three major categories people who work in paid employment people who work in non paid employment, and people who work as subsistence farmers. | وسكان فانواتو الناشطون اقتصاديا يجري تقسيمهم أيضا إلى ثلاث فئات رئيسية أشخاص يعملون في عمالة ذات أجر وأشخاص يعملون في عمالة لا تتلقى أجرا وأشخاص يضطلعون بالعمل في مجال زراعة الكفاف. |
| What a piece of work is man! How noble in reason! | أي قطعة من العمل هو الإنسان! كم هو نبيل السبب! |
| Ensuring that governments work toward peace is where you come in. | ويتلخص الدور الذي ينبغي لكل منا أن يلعبه في ضمان توجه الحكومات نحو السلام. |
| His work is of value in connection with the Crusader Chronicles. | وأهمية أعماله من القيمة في الربط مع السجلات الصليبية. |
| Most academic work is published in journal article or book form. | ينشر معظم الأعمال الأكاديمية كمقال في دورية أو بشكل كتاب. |
| One consequence of this is increased number of accidents in work. | ومن نتائج ذلك، ارتفاع عدد الحوادث في العمل. |
| Work on supplying gas to the affected areas is in progress. | ويجرى العمل على تزويد المناطق المتضررة بالغاز. |
| The Russian delegation is prepared to engage constructively in that work. | والوفد الروسي مستعد للمشاركة بشكل بناء في ذلك العمل. |
| Field work for the project is being conducted in five countries. | ويضطلع بالأعمال الميدانية للمشروع في خمسة بلدان. |
| You wouldn t expect this to work in your shower, and there is little reason to expect it to work in the commercial lending market. | لا شك أنك لا تتوقع أن تنجح مثل هذه الاستراتيجية في حمامك، وليس هناك من الأسباب ما قد يجعلنا نتوقع نجاح نفس الاستراتيجية في سوق الإقراض التجاري. |
| Pragmatists who work in these fields share a common inspiration, but their work is diverse and there are no received views. | العملانيين الذين يعملون في هذه المجالات يتشاركون في إلهام واحد, ولكن عملهم متنوع وليس هناك أي آراء واردة بالنسبة لهم. |
| This work on IS in Aleppo is one of reasons Naji Jerf was killed today in Gaziantep. | إن هذا العمل المتعلق بداعش في حلب هو أحد أسباب اغتيال ناجي الجرف اليوم في غازي عينتاب. |
| This is a beneficial work. | هذا عمل نافع. |
| That is how markets work. | وتلك هي الآلية التي تعمل بها الأسواق. |
| Our work is never done. | إن عملنا لم ينته أبدا. |
| One who is slack in his work is brother to him who is a master of destruction. | ايضا المتراخي في عمله هو اخو المسرف |
| He also that is slothful in his work is brother to him that is a great waster. | ايضا المتراخي في عمله هو اخو المسرف |
| There is little evidence that the increased involvement of women in paid work has significantly reduced their share of unpaid work in caring for households. | 30 ولا توجد شواهد كثيرة على أن زيادة مشاركة المرأة في العمل المدفوع الأجر قد يقلل بصورة ملموسة من حصة العمل غير المدفوع الأجر الذي تضطلع به في الاعتناء بالأسرة المعيشية. |
| But the real problem is our brains work in the opposite order. | لكن المشكلة أن عقولنا تعمل بالترتيب المعاكس |
| But the real question is How well do these work in practice? | و لكن السؤال الحقيقي هو ما مدى جودة تلك الأدوية عمليا |
| He is responsible for a great body of work in group theory. | ت نسب إليه مجموعة كبيرة من الأعمال في نظرية الزمر. |
| It is a source of great encouragement to us in our work. | إنه لمصدر تشجيع كبير لنا في عملنا. |
| Part time work is very common in the Netherlands, particularly among women. | والعمل جزءا من الوقت بالغ الانتشار بهولندا، ولا سيما فيما بين النساء. |
| Its work in this region is of great benefit to all sides. | وتستفيد جميع الأطراف من عملها في هذه المنطقة استفادة عظيمة. |
| Electrical work is the work done on a charged particle by an electric field. | الشغل الكهربائي ينجز على الجسيمات المشحونة بواسطة حقل كهربائي. |
| Her work is better than mine. | عملها أفضل من عملي. |
| Here is how it would work. | وإليكم الطريقة التي يمكن أن يتم بها الأمر. |
| The answer, surely, is work sharing. | الإجابة تتلخص بكل تأكيد في تقاسم العمل. |
Related searches : Work-in - Work In - In Work - Is In - Work Is Focused - Work Is Needed - Work Is Finished - Work Is Done - Work Is Ongoing - Work Is Underway - Work Is Performed - Is Hard Work - Work Is Progressing - Work Is Based