Translation of "is going great" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Fearing that a great disaster is going to befall them .
تظن توقن أن ي فعل بها فاقرة داهية عظيمة تكسر فقار الظهر .
Fearing that a great disaster is going to befall them .
ووجوه الأشقياء يوم القيامة عابسة كالحة ، تتوقع أن تنزل بها مصيبة عظيمة ، تقصم ف ق ار الظ ه ر .
This one is going off. And oh, I have the ringer off. Tsh! Great.
يتم اغلاق هذا و اوه لقد اغلقت الرنين. عظيم.
Great. Excellent. That should get us going. All right.
عظيم. ممتاز. يمكننا الآن أن نواصل.
PH One of the great things that's going on here is the globalization of content really is happening.
ب.هـ. أحد أعظم الإنجازات التي تحدث الان هي عولمة المحتوى.
Everything's going to be great as soon as Tom gets here.
كل شيء سيكون على ما يرام حالما يصل توم.
The key question is what is going on with the US, which, after all, represents the other side of the great imbalance?
والسؤال الرئيسي الآن هو ماذا يحدث في الولايات المتحدة، والتي تمثل الجانب الآخر من الاختلال العظيم في التوازن.
Now great multitudes were going with him. He turned and said to them,
وكان جموع كثيرة سائرين معه فالتفت وقال لهم
But basically, nothing much is going on until you start to get symptomatic AIDS, and by that stage, you're not looking great, you're not feeling great, you're not having that much sex.
أي بصورة أساسية لا يوجد شيء خطير قد يحدث لك حتى تبدأ أعراض مرض الإيدز ولكن وعند هذه المرحلة .. هنا في نهاية المخطط فأنت لا تبدو حسن المظهر .. ولا تشعر بشعور جيد ولا تمارس الكثير من الجنس
That all sounds great but do you know what that means for the citizens of Cairo? No one is going anywhere on Thursday.
يبدو كل هذا رائعا لكن هل تعرف ما يعنيه ذلك لمواطني القاهرة لن يذهب أحد إلى أي مكان يوم الخميس.
If you're telling me you're going to be the great developer of the map of the human genome, you'd better know what a human genome is.
إذا كنت تخبرني بأنك سوف تكون المطور العظيم لخريطة الجين البشري فمن الحري بك أن تعرف ما هو الجين البشري.
Actually, I read this great quote the other day, which was, Style makes you feel great because it takes your mind off the fact that you're going to die.
في الواقع، لقد قرأت هذه المقولة منذ مدة، والتي تجري كالتالي، الموضة تجعلك تشعر بالروعة لأنها تزيح تفكيرك عن حقيقة أنك ستموت.
She is going.
هي ذاهبه
I mean, I'm going to see so much work, it's so intense I know probably Las Vegas meant a lot about it, and I'm not really sure where the Grand Canyon came in either but somehow all this is going to come together, and I'm going to see some really great product.
أعني, سوف أرى الكثير من الأعمال, إنه لشيء مثير حقا أعلم أن لاس فيغاس كانت ستكون لديها بعض اللمسات, و لست متأكدا حقيقة أين سيأتي دور الـ غراند كانيون و لكن بطريقة أو بأخرى كل هذا سيتكون مع بعضه البعض, و سوف أرى منتوجا رائعا حقا .
And in order to introduce you to that, I've got something here that I'm going to unveil, which is one of the great marvels of the modern age.
و لكي أ طلعكم على ذلك ، لدي اليوم شيء ما أنوي الكشف عنه، وهو من احدى عظائم الاعجوبات في الزمن المعاصر.
When the sun was going down, a deep sleep fell on Abram. Now terror and great darkness fell on him.
ولما صارت الشمس الى المغيب وقع على ابرام سبات. واذا رعبة مظلمة عظيمة واقعة عليه.
My hearing is going.
أنا أفقد سمعي.
What is going on?
ما الذي يحدث
If you follow my suggestions, you're going to have a very spare, very Zen like presentation, which is great for conveying who you are and getting people emotionally involved.
إذا عملتم بمقترحاتي فسيكون لديكم نسخة نسخة لعرض ترويجي جدير بالإتباع . يكون عظيما للتعبير عن من تكونون و على كسب تعاطف الآخرين
He's a terrible producer of videos, but it's great content, so I'm going to give you a little bit of it.
انه منتج رهيب للفيديو، ولكن محتواه غني، لذلك سوف أعطيكم نبذة قليلة عنه.
If you do that, you might think, Oh great. I'm going to do my best work when I'm in my 20s.
إن قمتم بذلك، قد تعتقدون، أوه عظيم. سأقوم بأعظم أعمالي في العشرينيات من عمري
Frederick the Great engineered the partition to prevent Austria, jealous of Russian successes against the Ottoman Empire, from going to war.
هندس فريدرش العظيم التقاسم لمنع النمسا، وغيور من النجاحات الروسية ضد الامبراطورية العثمانية، من الذهاب إلى الحرب.
Now, submersibles are great, wonderful things, but if you're going to spend 30,000 dollars a day to use one of these things, and it's capable of going 2,000 feet, you're sure not going to go farting around up here in a couple of hundred feet, you're going to go way, way, way, down deep.
الآن الغواصات كبيرة ورائعة، ولكن إذا ستنفق 30,000 دولار ليوم واحد لاستخدام واحد من هذه الأشياء وإنها قادرة للذهاب إلى عمق 2,000 قدم، بالتأكيد من سيذهب لن يحدث له شيء في بضع مئات الأقدام، ستذهب إلى عمق عميق جدا .
Roughly 80 of the total is going to public infrastructure such as subways, railways, and urban projects, which to a great extent should be counted as long term public goods.
وما يقرب من 80 من الإجمالي يذهب إلى البنية الأساسية العامة مثل الأنفاق، والسكك الحديدية، والمشاريع الحضرية، وهو ما يتعين علينا أن ننظر إليه باعتباره استثمارا في منافع عامة طويلة الأجل.
This is when we're like, OK, we're going to be OK, This is actually going to work.
هذا هو عندما نقول حسنا ، نحن سنكون على ما يرام ، وهذا هو فعلا سوف ينجح .
I would rather stop when people said, Why is he going? than when they said, Why isn t he going? Or, even worse, When is he going?
وأنا شخصيا أفضل الرحيل حين يتساءل الناس لماذا يرحل الآن على أن يتساءلوا لماذا لم يرحل حتى الآن أو الأسوأ من ذلك حين يتساءلون متى يرحل .
For from the rising of the sun even to the going down of the same, my name is great among the nations, and in every place incense will be offered to my name, and a pure offering for my name is great among the nations, says Yahweh of Armies.
لانه من مشرق الشمس الى مغربها اسمي عظيم بين الامم وفي كل مكان يقرب لاسمي بخور وتقدمة طاهرة لان اسمي عظيم بين الامم قال رب الجنود.
That's where technology is going.
وهذا ما تتجه التكنولوجيا نحوه.
What is going on here?
ماذا يحدث هنا
An investigation is going on.
هناك تحر جار.
What is going on here?
ت ـرى ما هي حقيقة ما يجري
So what is going on?
ما الذي يجري إذن
Something else is going on.
هناك شيء آخر يجري إذن.
What is going on here?
ت ـرى ما السر وراء هذا
There is no going back.
لا مجال للتراجع.
It is going to rain.
ستمطر.
The father of a father is a grandfather, a grandfather's father is a great grandfather, a great grandfather's father is a great great grandfather, but no word has been decided upon for the generations before great great grandfather.
أبو الأب جد و أبو الجد الجد الأكبر و أبو الجد الأكبر جد الجد لكن لم ي حدد اسم لمن سبقهم من الأجداد.
Now, what I'm going to do is I'm going to review those two scenes.
والذي سأقوم به الآن هو أنني سوف أعدل هذين المشهدين
And why is this going to happen? Because we're going to do congestion pricing, we are going to do road tolls, gas taxes are going to become road pricing.
ولماذا سيحدث هذا لأننا سنفعل تسعيرة الإزدحام ستقوم بعمل رسوم الطريق ضرائب الغاز ستصبح تسعيرة الطريق.
This world that you're going to be talking about tomorrow is going to be completely integrated. You're not going to be a pilot, you're going to be a passenger.
هذا العالم الذي ستتحد ث عنه في المستقبل سوف يكون متكاملة تماما. أنت لن تصبح طي ارا, أنت ستكون راكبا.
Great is our Lord, and of great power his understanding is infinite.
عظيم هو ربنا وعظيم القوة. لفهمه لا احصاء .
His first book, La pluralité des mondes habités (1862) was a great popular success, going through 33 editions in its first twenty years.
وقد حقق كتابه الأول، La pluralité des mondes habités (1862)، نجاح ا باهر ا على المستوى الشعبي، حيث تم إصدار 33 طبعة منه في أول عشرين عام ا له.
And when the sun was going down, a deep sleep fell upon Abram and, lo, an horror of great darkness fell upon him.
ولما صارت الشمس الى المغيب وقع على ابرام سبات. واذا رعبة مظلمة عظيمة واقعة عليه.
What is this going to result in? Are we going to really build intelligent machines?
ماذا سينتج عن هذا هل حقا سنبني أجهزة ذكية
Ladies said in the City The wife of the ( great ) ' Aziz is seeking to seduce her slave from his ( true ) self Truly hath he inspired her with violent love we see she is evidently going astray .
وقال نسوة في المدينة مدينة مصر امرأة العزيز تراود فتاها عبدها عن نفسه قد شغفها حبا تمييز ، أي دخل حبه شغاف قلبها ، أي غلافه إنا لنراها في ضلال أي في خطأ مبين بي ن بحبها إياه .

 

Related searches : Going Great Guns - Is Going Nowhere - Is Going Better - Is Going Global - Is Going Over - Is Going Further - Is Going Wrong - Is Going Beyond - Is Going Down - Is Going Places - Who Is Going - Is Going Through - Is Going Forward