Translation of "indicators of achievement" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Achievement - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| (a) Under Indicators of achievement | (أ ) تحت مؤشرات الإنجاز |
| (b) Under Indicators of achievement | (ب) تحت الإنجازات المتوقعة |
| (b) Under Indicators of achievement | (ب) تحت مؤشرات الإنجاز |
| (b) Under Indicators of achievement | (ب) تحت مؤشرات الإنجاز |
| (a) Under Indicators of achievement | (أ) تحت مؤشرات الإنجاز |
| (c) Verifiable achievement indicators | (ج) مؤشرات الإنجاز القابلة للتحقق منها |
| (c) Verifiable achievement indicators | (ج) مؤشرات الأداء القابلة للتحقق منها |
| (c) Verifiable achievement indicators | (ج) المؤشرات القابلة للتحقق منها |
| Expected accomplishments and indicators of achievement | الإنجازات المتوقعة ومؤشرات الإنجاز |
| Major objectives and indicators of achievement | الأهداف الرئيسية ومؤشرات الإنجاز |
| Major objectives and indicators of achievement | الأهداف الرئيسية ومؤشرات الإنجاز |
| Major objectives and indicators of achievement | الأهداف الكبرى ومؤشرات الإنجاز |
| Major objectives and indicators of achievement | الأهداف الرئيسية ومؤشرات الأداء |
| The indicators of achievement will be | 105 ستكون مؤشرات الإنجاز كما يلي |
| (b) Delete (a) under Indicators of achievement | (ب) تحذف الفقرة (أ) الواردة تحت مؤشرات الإنجاز |
| Add new indicators of achievement as follows | يضاف مؤشرا إنجاز جديدان على النحو التالي |
| Objective, expected accomplishments and indicators of achievement | الهدف، والإنجازات المتوقعة ومؤشرات الإنجاز |
| The verifiable achievement indicators will be | 80 ستكون مؤشرات الإنجاز القابلة للتحقق منها كما يلي |
| The verifiable achievement indicators will be | 88 ستكون مؤشرات الأداء القابلة للتحقق منها كما يلي |
| The verifiable achievement indicators will be | 91 ستكون مؤشرات الإنجاز القابلة للتحقق منها كما يلي |
| The verifiable achievement indicators will be | 94 ستكون مؤشرات الإنجاز القابلة للتحقق منها كما يلي |
| The verifiable achievement indicators will be | 97 ستكون مؤشرات الإنجاز القابلة للتحقق منها كما يلي |
| The verifiable achievement indicators will be | 109 ستكون مؤشرات الإنجاز القابلة للتحقق منها كما يلي |
| The verifiable achievement indicators will be | 113 ستكون مؤشرات الإنجاز القابلة للتحقق منها كما يلي |
| Table 10 Expected accomplishments and indicators of achievement | الجدول 10 |
| Table 13.1 Framework of expected accomplishments and indicators of achievement | إطار الإنجازات المتوقعة ومؤشرات الإنجاز |
| Add, as indicators of achievement (iii), (iv) and (v), the indicators of achievement of paragraph 17.13 of the medium term plan for the period 2002 2005, as revised. | تضاف كمؤشرات إنجاز '3' و '4' و '5' مؤشرات الإنجاز الواردة في الفقرة 17 13 من الخطة المتوسطة الأجل للفترة 2002 2005 بصيغتها المنقحة. |
| (b) Under Indicators of achievement , subparagraph (a) (i) should read | (ب) تحت مؤشرات الإنجاز، يكون نص الفقرة الفرعية (أ) '1' على النحو الآتي |
| (b) Under Indicators of achievement , add paragraph (c) as follows | (ب) تحت مؤشرات الإنجاز، تضاف فقرة جديدة (ج) بالصيغة التالية |
| (b) Delete paragraphs (b) and (c) under Indicators of achievement | (ب) تحذف الفقرتان (ب) و (ج) الواردتان تحت مؤشرات الإنجاز. |
| 24. In table 5.11, under Indicators of achievement in paragraph (b), add two additional indicators, as follows | 24 في الجدول 5 11 تحت بند مؤشرات الإنجاز (ب)، يضاف مؤشران جديدان كما يلي |
| Add, as indicators of achievement (c) and (d), indicators of achievement (d) and (e) of paragraph 17.9 of the medium term plan for the period 2002 2005, as revised. | يضاف كمؤشري إنجاز (ج) و (د) مؤشرا الإنجاز (د) و (هـ) الواردان في الفقرة 17 9 من الخطة المتوسطة الأجل للفترة 2002 2005 بصيغتها المنقحة. |
| The inclusion of indicators of achievement represented a major step forward. | وأشار إلى أن إدراج مؤشرات الإنجازات يمثل خطوة كبيرة إلى الأمام. |
| (e) Under Indicators of achievement , reletter former paragraph (d) as (e). | (ح) يعاد ترقيم مؤشر الإنجاز السابق من (د) إلى (هـ). |
| In indicators of achievement (b) (i) and (ii), delete and incontrovertible . | تحذف من مؤشري الإنجاز (ب) '1' و '2' عبارة غير خلافية . |
| Add indicators of achievement (d) and (e) of paragraph 17.50 of the medium term plan for the period 2002 2005, as revised, as indicators of achievement (a) (iii) and (a) (iv). | يضاف كمؤشري إنجاز (أ) '3' و '4' مؤشرا الإنجاز (د) و (ﻫ) الواردان في الفقرة 17 50 من الخطة المتوسطة الأجـل للفتـرة 2002 2005 بصيغتها المنقحـــة. |
| The extent to which progress has been made against the expected accomplishments is presented in the results based frameworks, which compare actual indicators of achievement with planned indicators of achievement. | ويرد في الأطر التي ترتكز على النتائج، مدى التقدم الذي أحرز قياسا الى الإنجازات المتوقعة حيث تقارن مؤشرات الإنجاز الفعلية بمؤشرات الإنجاز المقررة. |
| Table 11.1 Framework of expected accomplishments and indicators of achievement by component | إطار الإنجازات المتوقعة ومؤشرات الإنجاز حسب العنصر |
| Table 30.1 Framework of expected accomplishments and indicators of achievement by component | إطار الإنجازات المتوقعة ومؤشرات الإنجاز حسب العنصر |
| Table 27.1 Framework of expected accomplishments and indicators of achievement by component | إطار الإنجازات المتوقعة ومؤشرات الإنجاز حسب العنصر |
| Table 9.1 Framework of expected accomplishments and indicators of achievement by component | إطار الإنجازات المتوقعة ومؤشرات الإنجاز حسب العنصر |
| Table 14.1 Framework of expected accomplishments and indicators of achievement by component | إطار الإنجازات المتوقعة ومؤشرات الإنجاز حسب العنصر |
| Table 21.1 Framework of expected accomplishments and indicators of achievement by component | إطار الإنجازات المتوقعة ومؤشرات الإنجاز حسب العنصر |
| Table 23.1 Framework of expected accomplishments and indicators of achievement by component | إطار الإنجازات المتوقعة ومؤشرات الإنجاز حسب العنصر |
| Table 29.1 Framework of expected accomplishments and indicators of achievement by component | إطار الإنجازات المتوقعة ومؤشرات الإنجاز حسب العنصر |
Related searches : Achievement Indicators - Achievement Of Indicators - Theory Of Indicators - Indicators Of Impairment - System Of Indicators - Range Of Indicators - Indicators Of Change - Framework Of Indicators - Development Of Indicators - Definition Of Indicators - Sets Of Indicators - Set Of Indicators - Indicators Of Success