Translation of "in this publication" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Topics to be treated in this publication are currently under discussion. | وتجري حاليا مناقشة المواضيع التي ستتم معالجتها في هذا المنشور. |
| This publication has been widely disseminated in French and English to the NAPA teams in LDCs. | وقد تم على نطاق واسع توزيع هذا المنشور باللغتين الفرنسية والإنكليزية على الأفرقة المعنية ببرامج التكيف في أقل البلدان نموا . |
| An original copy of this publication is held in the U.S. National Library of Medicine. | وما زالت نسخة أصلية من العدد الذي ن شر فيه هذا البحث محفوظة في المكتبة الوطنية الأمريكية للطب. |
| This may be upon signature, ratification, publication in a legal gazette or by other means. | () يمكن أن يتم هذا بالتوقيع أو التصديق أو النشر في جريدة رسمية قانونية أو بوسيلة أخرى. |
| This obscure left wing publication is the first known reference to globalization in its contemporary sense. | كانت هذه النشرة اليسارية الغامضة بمثابة الإشارة الأولى إلى العولمة بمعناها المعاصر. |
| This was followed by a second publication in 1971, which became the basis for most implementations. | تبع ذلك منشور آخر عام 1971 والذي أصبح أساس ا لمعظم عمليات تنفيذ نموذج الشبكة. |
| An official presentation and a discussion on this publication took place in Geneva on 21 July 2004. | وقد تم في جنيف، في 21 تموز يوليه 2004، تقديم عرض رسمي لهذا المنشور ومناقشته. |
| Publication In 1811, Thomas Egerton of the Military Library publishing house in London accepted the manuscript for publication in three volumes. | في عام 1811، وافقت دار توماس إجيرتون التابعة لدار المكتبة العسكرية للنشر في لندن على نشر الرواية في ثلاثة أجزاء. |
| Sales Publication | منشورات للبيع |
| The Penal Code Act prohibits obscene publication, pornography and publication of pornography. | وقانون العقوبات يحظر المنشورات الداعرة والصور الإباحية ونشر هذه الصور. |
| With this publication, her contribution to the field of electrical engineering began to be cemented. | وبهذا المنشور، بدأت مساهمات هرثا في مجال الهندسة الكهربائية تتعزز. |
| As a member of the Publications Committee A Co Editor of JAMBAR a monthly Publication for members of the Bar, providing periodical editorial services Also a contributor of articles on Criminal Law and Procedure other topics to this Publication and former Jambar publication since 1985. | بصفتها عضو بلجنة المنشورات ومحرر مناوب لمنشور جامبار (JAMBAR)، وهو منشور شهري لأعضاء نقابة المحامين، يقدم خدمات تحريرية دورية كما ساهمت أيضا بمقالات عن القانون الجنائي والإجراءات الجنائية ومواضيع أخرى في هذا المنشور والمنشور السابق تحت نفس الاسم منذ عام 1985. |
| Before this publication the problem was known but considered to be academic and not practically exploitable. | قبل نشر هذه المشكلة فإنها كانت معروفة لكنها اعتبرت أنها أكاديمية، ولا يمكن استغلالها عمليا. |
| The Government of Bangladesh could not corroborate this information prior to publication of the present report. | ولم تتمكن حكومة بنغلاديش من تأكيد صحة هذه المعلومات قبل نشر التقرير الحالي. |
| Those required to be published are published in a specifically designated official publication, although in some jurisdictions no official publication for judicial decisions may exist. | () وتلك التي ي شترط نشرها ت نشر في منشور رسمي ي ذكر تحديدا، مع أنه قد لا يكون هناك في بعض الولايات القضائية منشور رسمي بشأن القرارات القضائية. |
| Philadelphia Jewish Publication Society. | فيلادلفيا منشورات المجتمع اليهودي. |
| Publication of the Convention | نشر الاتفاقية |
| Picture shared on Instagram. At the time of publication of this article, it has received 9,985 likes. | صورة مشاركة على إينستاجرام مع 9985 إعجاب حتى وقت نشر هذا المقال. |
| So we're going to write this up and try to submit this for publication. Right? So we have to write it up. | لذا سنقوم بكتابة هذا، ونحاول إرساله للنشر. صحيح لذا علينا كتابته. |
| Publication of the results started in 1898 and ended in 1905. | نشر النتائج بدأ في عام 1898 وانتهى في عام 1905. |
| Data reduction and analysis, theoretical investigations and the publication of results in major refereed journals are also major activities of the group in this field. | كما تتمثل أنشطة الفريق الرئيسية في هذا الميدان في تقليص البيانات وتحليلها، والقيام بأبحاث نظرية ونشر النتائج في المجلات المرجعية الكبرى. |
| Until the writing of this post the esteemed publication continues to ignore Yemeni activists demand for a clarification. | سمعة نيويروك تايمز على المحك بعد نفي حميد الأحمر ما ن قل عنه. |
| Documentation and publication related matters | المسائل المتعلقة بالوثائق والمنشورات |
| Documentation and publication related matters | المسائل المتعلقة بالوثائق والنشر |
| Documentation and publication related matters | المسائل المتعلقة بالوثائق والنشر |
| Publication is a moral imperative. | إن النشر واجب أخلاقي. |
| United Nations publication, Sales No. | () منشورات الأمم المتحدة، رقم المبيع A 01.XVI.2. |
| United Nations publication, Sales No. | () منشورات الأمم المتحدة، رقم المبيع 05.III.Q.1. |
| United Nations publication, Sales No. | () منشورات الأمم المتحدة، رقم المبيع A.04.XI.24. |
| United Nations publication, Sales No. | () منشورات الأمم المتحدة، رقم المبيع E.04.XI.16. |
| United Nations publication, Sales No. | () منشورات الأمم المتحدة، رقم المبيع A.05.XI.06. |
| United Nations publication, Sales No. | () منشورات الأمم المتحدة، رقم المبيع A.05.V.2. |
| United Nations publication, Sales No. | (5) منشورات الأمم المتحدة، رقم المبيع E.04.XI.16. |
| United Nations publication, Sales No. | (6) منشورات الأمم المتحدة، رقم المبيع E.05.XI.10. |
| United Nations publication, Sales No. | () منشورات الأمم المتحدة، رقم المبيع A.04.XI.16. |
| United Nations publication, Sales No. | (4) منشورات الأمم المتحدة، رقم المبيع A.95.IV.13. |
| United Nations publication, Sales No. | (5) منشورات الأمم المتحدة، رقم المبيع A.95.V.14. |
| United Nations publication, Sales No. | (6) منشورات الأمم المتحدة، رقم المبيع A.95.V.12. |
| United Nations publication, Sales No. | (7) منشورات الأمم المتحدة، رقم المبيع A.95.V.16. |
| United Nations publication, Sales No. | (9) منشورات الأمم المتحدة، رقم المبيع A.97.V.12. |
| United Nations publication, Sales No. | (12) منشورات الأمم المتحدة، رقم المبيع A.95.V.18. |
| United Nations publication, Sales No. | (13) منشورات الأمم المتحدة، رقم المبيع A.99.V.11. |
| United Nations publication, Sales No. | (15) منشورات الأمم المتحدة، رقم المبيع A.99.V.4. |
| United Nations publication, Sales No. | (16) منشورات الأمم المتحدة، رقم المبيع A.99.V.3. |
| United Nations publication, Sales No. | (17) منشورات الأمم المتحدة، رقم المبيع A.02.V.8. |
Related searches : This Publication - About This Publication - Publication In Press - Publication In Print - In-house Publication - In This - Academic Publication - Publication List - For Publication - Patent Publication - Online Publication - Printed Publication - Joint Publication
