Translation of "in principle yes" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Principle - translation :

Keywords : مبدأ المبدأ مبادئ كمبدأ لمبدأ

Examples (External sources, not reviewed)

Yes, the principle of regulating bank capital seems sensible.	ورغم ذلك فإن مبدأ تنظيم رأسمال البنوك يبدو معقولا.
Yes, in principle, there should be a way to fix the ills of the financial system without resort to inflation.	وأجل، من حيث المبدأ، لابد من وجود طريقة لإصلاح علل النظام المالي دون اللجوء إلى التضخم.
Are we in Florida? Yes. Is today Tuesday? Yes.	هل نحن في فلوريدا نعم . هل اليوم الثلاثاء نعم
Talk to me. Yes. Yes. You can say yes.	اجيبوني...نعم نعم
Yes, yes of course.	أجل، أجل بالطبع.
Sisi yes. Sisi yes.	نعم للسيسي نعم للسيسي.
Yes, houses vary in what they give, but the principle behind distributing things is that of blessing and sharing joy. However I can see that children now are not satisfied with anything.	نعم البيوت تتفاوت في ما تعطيه و لكن الأساس في فكرة التوزيع هي التبرك و المشاركة في الفرحة و ما شابه ، لكن أرى أن الأطفال حاليا لا يقنعون بأي شئ .
Who of you grew up in a family business, suffered the torture? Yes, yes.	من منكم نشأ في عمل عائلي، أحسستم بالمعاناة نعم، نعم.
13.2.1 In principle	13 1 1 المبدأ
13.2.1 In principle	13 2 1 المبدأ
Yes, in many different ways.	نعم أثر بطرق كثيرة مختلفة.
Yes, yes. Oh ... I hand him the money.	نعم، نعم. أوه .. أعطيه النقود.
Vodka, gin Yes. Yes. You know your mice well.	الفودكا ، الجن الجمهور نعم. نعم . تعرفون فئرانكم بشكل جيد .
Yes ..	أيوة.
Yes.	أراش كامانجير
YES!	أجل!
Yes.	9 نعم.
Yes.	10 نعم.
Yes.	11 نعم.
May I come in? Yes, certainly.	هل تأذن لي بالدخول نعم، بالطبع .
May I come in? Yes, certainly.	هل تأذنين لي بالدخول نعم، بالطبع .
Say ' Yes , and in all lowliness . '	قل نعم تبعثون وأنتم داخرون أي صاغرون .
Say ' Yes , and in all lowliness . '	قل لهم أيها الرسول نعم سوف ت بعثون ، وأنتم أذلاء صاغرون .
I felt, yes, in certain ways, free.	أجل، لقد شعرت على نحو ما بأنني حرة.
KT Yes.	كاترين نعم
KT Yes.	كاترين نعم
Audience Yes.	الجمهور نعم.
Agreed? Yes?	موافقون نعم
Girl Yes.	الفتاة نعم. المرأة
Yes, Mama.	حاضر، أمي.
Yes? Good.	نعم جيد.
Woman Yes.	المرأة نعم.
Yes, indeed.	انت جبان
Yes __________ No __________	نعم _______ لا ________
Yes __________ No __________	نعم _______ لا ________.
( ) Yes ( ) No	إذا كان الجواب نعم ، فيرجى تحديد ذلك.
( ) Yes ( ) No	20 هل تتيح تشريعات بلدكم إعادة إدماج الأشخاص المدانين بأفعال إجرامية مشمولة بهذه الاتفاقية في المجتمع (الفقرة 3 من المادة 31)
The recommendation is accepted in principle.	162 ق بلت التوصية من حيث المبدأ.
JH 10 years? Woman Yes, yes. JH 10 years, that's a long time.	ج.هـ عشر سنوات المرأة نعم، نعم. ج.هـ عشر سنوات، إنها مدة طويلة.
Victoria? Yes, correct.	فيكتوريا نعم صحيح
She said yes.	ضحك وقالت انها موافقة
They said yes.	قالوا نعم.
Yes, we can.	أجل نستطيع.
Yes. That's right.	نعم، ذلك صحيح.
Yes, you did.	نعم، فعلت.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية