Translation of "in native format" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Format - translation :

Native - translation :

Keywords : صيغة الصيغة بصيغة المناظرة الهيئة الأصليين الأصليّين الأصليون موطنه وطنه

Examples (External sources, not reviewed)

The Kindle 1 could not read PDF files, but Amazon provides experimental conversion to the native AZW format, with the caveat that not all PDFs may format correctly.	في حين أنه لا يدعم تنسيق ملفات (PDF) تماما، ولكن أمازون وفر إمكانية التحويل التجريبي إلى تنسيق AZW الأصلي مع التحذير من أن ليس كل PDFs يمكن تنسيقها بشكل صحيح.
Change in format	3 إدخال التغييرات على شكل القائمة
C. Changes in format	جيم إدخال تغييرات على شكل القائمة
Native	محل ي
Format used mostly in Europe	الصيغة الشائعة في اوربا
Format	صورة التاريخ
Format	صورة التاريخ
There are also gaps in Cameroonian law in respect of discrimination, including an explicit distinction between native and non native.	هذا وتجدر الإشارة إلى الثغرات القائمة في التشريع الكاميروني في مجال التمييز، لا سيما التمييز الصريح بين السكان الأصليين وغير الأصليين.
Latvian native	1 اللاتفية اللغة الأصلية.
There are five species in the genus, two native to North America and three native to eastern Asia.	يشمل هذا الجنس خمسة أنواع، موطن ثلاثة منها شرق آسيا بينما ينتمي الإثنان الآخران إلى أمريكا الشمالية.
In the 0 55 age range, there are 101.2 native Aruban men for every 100 native Aruban women.	وفي الفئة العمرية صفر 55، هناك 101.2 مواطن أروبي مقابل كل 100 مواطنة أروبية.
Select Format	انتق الهيئة
Video format	نسق الفيديو
XFig format	نسق XFig
By Format	صورة التاريخ
format settings	التعييناتGet date information from the image
In North America native studies centres abounded.	وفي أمريكا الشمالية، ازدهرت مراكز الدراسات المتعلقة بالسكان الأصليين.
The DWG format is probably the most widely used format for CAD drawings.	على الأرجح تنسيق DWG هو الشكل الأكثر استخداما لرسومات CAD.
Norwegian, native speaker	النرويجية اللغة الأم
XFig File Format	نسق ملف XFig
Format and presentation	الشكل وطريقة العرض
Format and presentation	ثانيا الشكل والعرض
Appropriateness of format	4 مدى ملاءمة التصميم
There is a native Christian community in Bahrain.	هناك الطائفة المسيحية المحلية في البحرين.
In April 2006, the Flash SWF file format specification was released with details on the then newest version format (Flash 8).	في نيسان أبريل 2006، نشرت مواصفات ملف فلاش SWF مع تفاصيل حول إصدار تنسيق أحدث (فلاش 8).
Email address must be in a proper format.	عنوان البريد الإلكتروني يجب أن يكون بنسق سليم.
It did it in a very mild format.	ولقد تحقق لها ذلك في صيغة بالغة الدهاء.
Article 49 Accessible format	يجوز لأي دولة طرف أن تنقض هذه الاتفاقية بإشعار خطي توجهه إلى الأمين العام للأمم المتحدة. ويصبح هذا النقض نافذا بعد سنة واحدة من تاريخ تسلم الأمين العام ذلك الإشعار.
Format and presentation 1	المحتويـات
Budget format and presentation	ثانيا شكل الميزانية وأسلوب عرضها
The JIT compiler translates the Java bytecode into native processor instructions at run time and caches the native code in memory during execution.	المترجم JIT يترجم بايت كود جافا في تعليمات المعالج الأم في وقت التشغيل ويخزن التعليمات البرمجية الأصلية في الذاكرة أثناء التنفيذ.
Japanese is my native language.	اللغة اليابانية لغتي القومية.
Layla is a Cairo native.	ليلى وليدة القاهرة.
Retrieving image format and size	يجلب نسق وحجم الصورة
Image format for the thumbnails	هيئة الصور المصغرات
Native Americans have a long history in the Black Hills.	وللأمريكيين الأصليين تاريخ طويل في بلاك هيلز.
How do we hear, everyone in our own native language?	فكيف نسمع نحن كل واحد منا لغته التي ولد فيها .
However, just as the format of those reports has recently evolved, so should the format of the plans.	بيد أنه نظرا لأن استمارة تقرير الأداء البرنامجي قد تطورت مؤخرا فيتعين كذلك تطوير استمارة خطة تنفيذ البرامج.
In 2002, a new file format for Microsoft Word followed.	في عام 2002، ثم شكل ملف جديد لمايكروسوفت وورد.
There he studied English, anthropology, politics, native administration, and Roman Dutch law in his first year, desiring to become an interpreter or clerk in the Native Affairs Department.	هناك درس اللغة الإنجليزية والأنثروبولوجيا والسياسة والإدارة المحلية والقانون الهولندي الروماني في سنته الأولى، رغبة منه ليصبح مترجما أو كاتبا في وزارة الشؤون المحلية.
They are mostly native to North America, including Mexico a few species are native to South America and Eurasia.	كما أنه توجد كذلك بعض الأنواع القليلة التي موطنها الأصلي في المكسيك وأمريكا الجنوبية وأوراسيا.
Similar issues have also arisen in the context of the religious use of psychedelic substances by Native American tribes in the United States as well as other Native practices.	برزت قضايا مشابهه أيضا حول الاستخدام الديني للمواد المخدرة من قبل القبائل الأمريكية الأصلية فضلا عن ممارسات أخرى لهذه القبائل.
Tom speaks French like a native.	يتحدث توم الفرنسية كأهلها.
He was a proud native son.	كان مواطن ا فخور ا ببلده.
English is not my native language.	الانجليزية ليست لغتي الأم.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية