Translation of "in cold climates" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Cold - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Bamboo species are found in diverse climates, from cold mountains to hot tropical regions. | و تم العثور على الأنواع الخيزران في مناخات متنوعة، من الجبال الباردة إلى المناطق المدارية الحارة. |
| Arctic hares look like rabbits but have shorter ears, are taller when standing, and, unlike rabbits, can thrive in cold climates. | يبدو الأرنب البري كالأرنب العادي، بيد أن أذنيه أقصر وهو يبدو أطوب عند الوقوف، لكنه وبخلاف الأرانب العادية يستطيع العيش في المناخات الباردة. |
| He proposed the original notion of a wind chill factor, arguing that wind could be as damaging to human flesh as cold in harsh climates. | اقترح فكرة عامل الرياح الباردة، بحجة أن الرياح يمكن أن تكون ثاتير ضار على البشر بقدر برودة الطقس في ظل ظروف مناخية قاسية. |
| Rob Dunbar Discovering ancient climates in oceans and ice | روب دونبار اكتشاف مناخات قديمة في المحيطات و الجليد |
| Colombia's proximity to the equator influences its climates. | القرب كولومبيا إلى خط الاستواء يؤثر المناخات لها . |
| But brown rice is substantially different in taste and spoils easily in hot climates. | ولكن الأرز الذهبي مختلف إلى حد كبير في المذاق وسريع الفساد في المناخ الحار. |
| However, in humid climates much energy is required to remove excess moisture from ventilation air. | ولكن نحتاج إلى طاقة إضافية في الجو الرطب لإزالة الرطوبة الزائدة من هواء التهوية. |
| Ukraine's climates are influenced by the humid air from the Atlantic Ocean. | تتأثر المناخات أوكرانيا من الهواء الرطب من المحيط الأطلسي. |
| I also had to check or invent an engineering design which would survive outdoors, and I was using regular, normal PCs, so I needed different climates, for which India is also great, because we have very cold, very hot, and so on. | وتوجب علي أيضا إبتكار تصميم هندسي ليستطيع الصمود في الخارج، وكنت أستخدم حواسيب عادية، لذا فقد رغبت في طقوس مختلفة، التي فيها الهند أيضا عظيمة لأن لدينا طقس بارد جدا ، وساخن جدا ، وهلمجرا. |
| The effect of climate on agriculture is related to variabilities in local climates rather than in global climate patterns. | إن تأثير المناخ على الزراعة يرتبط بالمتغيرات الطارئة على أنماط المناخ المحلية أكثر من ارتباطه بأنماط المناخ العالمية. |
| In many climates, a solar hot water system can provide up to 85 of domestic hot water energy. | في مناخات كثيرة، يمكن لنظام تسخين الماء في الطاقة الشمسية توفير ما يصل إلى 85 من طاقة المياه الساخنة المحلية أو المنزلية. |
| Primarily growing in regions of warmer climates during the late Cretaceous period, vast fields existed in what is now Asia. | تزايد في المقام الأول في المناطق من مناخ أكثر دفئا خلال فترة أواخر العصر الطباشيري، كانت موجودة حقول واسعة في ما هو الآن آسيا. |
| After all, there was nothing very cold about the Cold War in Asia. | ذلك أن الأمور لم تكن باردة فيما يتصل بالحرب الباردة في آسيا. |
| In other areas of Europe this is not the case as climates are mild enough for the tree to flourish. | أما في مناطق أخرى من أوروبا فكان الحال مختلفة حيث أن المناخات أكثر إعتدالا مما سمح لهذه الشجرة أن تزدهر. |
| This advantage is largely lost in warmer climates, except in those cases where very hot water is desirable, e.g., for commercial processes. | ويتم فقدان هذه الميزة إلى حد كبير في الظروف المناخية الحارة، إلا في الحالات التي يكون فيها الماء الساخن جدا مرغوب فيه، على سبيل المثال مياه العمليات التجارية. |
| The Cold War and the Cold Shoulder | الحرب الباردة والأعصاب الباردة |
| Most Mecoptera feed on vegetation in moist environments in hotter climates, they may therefore be active only for short periods of the year. | تتغذى معظم أنواع الميكوبترا على النباتات في البيئات الرطبة، وفي المناخ الأكثر حرارة ولذلك قد تكون نشطة فقط لفترات قصيرة من السنة. |
| Tropical climates and urban slums are humanity s front line against pandemics, and they should be equipped properly. | وتشكل المناطق ذات المناخ المداري والأحياء الحضرية الفقيرة الجبهتين اللتين يتعين على العالم أن يقاوم فيهما الأمراض الوبائية، ولابد من تجهيز هاتين الجبهتين بالمعدات الملائمة. |
| It is clay rich, and is associated with humid, tropical climates, such as those found in Brazil, and often supports forested areas. | وهي غنية بالطين وترتبط بالمناخات والرطبة الاستوائية مثل تلك التي توجد في البرازيل وغالبا ما تدعم مناطق الغابات. |
| cold | بارد |
| Scientists studying paleoclimate the climates of the ancient past have documented the massive impact of earlier climatic changes. | فقد وثق العلماء الذين يدرسون المناخ في الماضي السحيق التأثيرات الهائل الناجمة عن تغيرات المناخ في الماضي. |
| Cuba Comes in from the Cold | كوبا تعود إلى الحظيرة الدولية |
| It's very cold in my house. | بيتي بارد جدا. |
| Fadil killed Dania in cold blood. | قتل فاضل ليلى بدم بارد. |
| Fadil killed Layla in cold blood. | قتل فاضل ليلى بدم بارد. |
| Moldova Comes in From the Cold | مولدوفا تخرج من عزلتها |
| neither cold nor graceful in shape . | لا بارد كغيره من الظلال ولا كريم حسن المنظر . |
| neither cold nor graceful in shape . | وأصحاب الشمال ما أسوأ حالهم جزاءهم ! ! في ريح حارة من ح ر نار جهنم تأخذ بأنفاسهم ، وماء حار يغلي ، وظل من دخان شديد السواد ، لا بارد المنزل ، ولا كريم المنظر . |
| Each climate has its own sub climates, reflecting the amount of precipitation and the length of the rainy season. | وتنقسم كل فئة مناخية إلى فئات فرعية حسب نمط الهطول وطول موسم الأمطار. |
| I'm cold. | أشعر بالبرد. |
| It's cold. | الجو بارد. |
| Cold Tone | البرد نغمة |
| The weather is very cold in Istanbul. | الجو بارد جدا فى استانبول. |
| A cold war is not as good as a cold peace, but a cold peace is still better than a hot war. | ان حربا باردة ليست خيارا جيدا كبديل مثل السلام البارد ولكن السلام البارد حتما هو افضل من حرب مشتعلة |
| It does best in areas with a Mediterranean climate, such as California and parts of southern Australia, but it is quite tolerant of many climates. | الموطن الأصلي لهذا النوع هو حوض البحر الأبيض المتوسط، ولكنه أدخل إلى مناطق أخرى ذات مناخ متوسطي مثل كاليفورنيا وجنوب أستراليا. |
| New books on history and geography were written in this period, such as Haft iqlīm ( Seven Climates ) by Amin Ahmad Razi, a native of Iran. | حيث تم تقديم كتب جديدة في التاريخ والجغرافيا في هذه الفترة، مثل Haft iqlīm المناخات السبعة للكاتب أمين أحمد الرازي (Amin Ahmad Razi)، من أهل إيران الأصليين. |
| SJ It's cold. | س.ج إنه بارد. |
| It's cold today. | إنه يوم بارد |
| It is cold. | الجو بارد. |
| I am cold. | أشعر بالبرد. |
| It's very cold. | إن الجو قارس. |
| It's very cold. | الجو بارد جدا . |
| It's cold today! | الجو بارد اليوم! |
| I feel cold. | أشعر بالبرد. |
| I always catch a cold in the winter. | أصاب بالبرد دائم ا في الشتاء. |
Related searches : In Warmer Climates - In Colder Climates - In Cooler Climates - In All Climates - In Hot Climates - In Warm Climates - Northern Climates - Warmer Climates - Different Climates - In The Cold - In Cold Weather - In Cold Print - In Cold Conditions - In Cold Blood