Translation of "in august" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Children in Tripoli in August 2011. | أطفال في طرابلس في أغسطس آب 2011. |
| Held in Panama in August 2002. | () عقد في بنما، في آب أغسطس 2002. |
| 5, achieved in August 2012. | 5 في (27 أغسطس 2012). |
| Britain entered the war on 4 August, and started sending in troops on 7 August. | دخلت بريطانيا الحرب في 4 آب، وبدأت في إرسال قوات في 7 آب. |
| Iraq competed in the 2008 Summer Olympics, held in Beijing, China, from August 8 to August 24, 2008. | تنافس العراق في دورة الالعاب الأولمبية الصيفية لعام 2008 ، الذي عقد في بكين بالصين في الفترة من 8 أغسطس 24 أغسطس 2008. |
| The school year begins on 1 September (or 1 August if a term starts in August). | يبدأ العام الدراسي في الأول من سبتمبر (أو الأول من أغسطس إذا كان الفصل الدراسي يبدأ في أغسطس). |
| Also held in Panama in August 2002. | () عقد أيضا في بنما في آب أغسطس 2002. |
| Norris was discharged in August 1962. | وتقاعد نوريس في أغسطس عام 1962. |
| It was established in August 1914. | أنشئت في آب أغسطس 1914. |
| August 26 August 30 The Russian Second Army is surrounded and defeated in the Battle of Tannenberg. | 26 أغسطس 30 أغسطس محاصرة الجيش الروسي الثاني وهزيمته في معركة تاننبرغ. |
| 1927 August 23 Zaghloul dies in Cairo. | 23 أغسطس 1927 وفاة زغلول في القاهرة. |
| The process was completed in August 2005. | وأنجزت العملية في آب أغسطس 2005. |
| It offers two courses designed by Tom McBroom South East Course opened in August 2003, and North West Course in August 2004. | وكان جنوب شرق بالطبع افتتح في أغسطس 2003 ، وشمال غرب بالطبع في أغسطس 2004. |
| Alfred Jäck ( 2 August 1911 in Allschwil 28 August 1953) was a Swiss footballer who played as a forward. | ألفريد ياك (2 أغسطس 1911 28 أغسطس 1953) لاعب كرة قدم سويسري راحل كان يجيد اللعب في خط الهجوم. |
| (August 13) | (13 آب أغسطس) |
| BERKELEY In August, Europeans head for the beach. | بيركلي ــ في شهر أغسطس آب، يتوجه الأوروبيون إلى الشواطئ. |
| In August 2009, Japan s people voted for change. | في شهر أغسطس آب 2009، صو ت الشعب الياباني من أجل التغيير . |
| Bassem recorded another video in August 8 too. | باسم التقط مقطعا آخر في الثامن من أغسطس آب أيضا . |
| The guidelines will go into effect in August. | ستدخل المبادىء التوجيهية حيز التنفيذ في آب أغسطس. |
| He died in Zurich, on 12 August 1938. | توفي في باريس في 12 أغسطس 1938. |
| He died on 1 August 2000 in Mumbai. | توفي في 1 أغسطس 2000. |
| This Devolution Plan was completed in August 2001. | وتم تنفيذ خطة نقل السلطة في آب أغسطس 2001. |
| The August 2009 date in the international match calendar was moved forward by one week, from 19 August to 12 August 2009, at the FIFA Executive Committee meeting on 27 May 2008. | في أغسطس 2008 تم تقديم موعد روزنامة المباريات الدولية أسبوع واحد من 12 أغسطس إلى 19 أغسطس 2009 وذالك في اجتماع اللجنة التنفيذية للفيفا يوم 27 مايو 2008. |
| Animal Farm A Fairy Story was published in Britain on 17 August 1945, and a year later in the US, on 26 August 1946. | كتاب مزرعة الحيوان ن شر في بريطانيا في 17 آب من العام 1945 وبعدها بعام واحد قد نشر في الولايات المتحدة، في 26 أغسطس 1946. |
| The August 2009 date in the international match calendar was moved forward by one week, from 19 August 2009 to 12 August 2009, at the FIFA Executive Committee meeting on 27 May 2008. | في أغسطس 2009 تم تقديم موعد روزنامة المباريات الدولية أسبوع واحد من 12 أغسطس إلى 19 أغسطس 2009 وذالك في اجتماع اللجنة التنفيذية للفيفا يوم 27 مايو 2008. |
| The matchdays were 6 8 July, 20 22 July, 3 5 August, 17 19 August, 31 August 2 September, and 14 16 September. | مواعيد مراحل دور المجموعات كانت 6 8 يوليو، 20 22 يوليو، 3 5 أغسطس، 17 19 أغسطس، 31 أغسطس 2 سبتمبر و 14 16 سبتمبر. |
| The matchdays were 6 8 July, 20 22 July, 3 5 August, 17 19 August, 31 August 2 September, and 14 16 September. | مواعيد مراحل المباريات كانت 6 8 يوليو، 20 22 يوليو، 3 5 أغسطس، 17 19 أغسطس، 31 أغسطس 2 سبتمبر و 14 16 سبتمبر. |
| The matchdays were 3 5 August, 17 19 August, 31 August 2 September, 14 16 September, 5 7 October, and 19 21 October. | مواعيد مراحل المباريات هي 3 5 أغسطس، 17 19 أغسطس، 31 أغسطس 2 سبتمبر، 14 16 سبتمبر، 5 7 أكتوبر و 17 19 أكتوبر. |
| Then he held the post of the minister of defense from August 1997 until August 2005 in the government of Mohammad Khatami. | شغل منصب وزير الدفاع في الحكومة الإيرانية من 19 أغسطس 1997 حتى 27 اغسطس 2005. |
| He was remunerated from April 1998 until August 1999 and again in April 2000, as well as from June until August 2001. | وتقاضى أجرا على عمله من نيسان أبريل 1998 إلى آب أغسطس 1999 ثم في نيسان أبريل 2000 وكذلك في الفترة ما بين حزيران يونيه وآب أغسطس 2001. |
| CAMBRIDGE In August 2008, Russian troops moved into Georgia. | كمبريدج ـ في أغسطس آب تحركت القوات الروسية إلى داخل جورجيا. |
| In August 1981, IBM introduced the 5150 personal computer. | في شهر أغسطس آب من العام 1981 طرحت شركة IBM في الأسواق 5150 حاسب آلي شخصي. |
| There are more to come in August and September. | على أن تكون هناك مزيد من المناورات في شهري أغسطس آب وسبتمبر أيلول. |
| Sheikh Said Afandi, killed in August by suicide bomber. | شيخ سعيد أفندي، ق تل في أغسطس أب عن طريق تفجير انتحاري. |
| A Bell 412 prototype first flew in August 1979. | مروحية بيل 412 طارت أول مرة في أغسطس آب 1979. |
| They were selected in August, 2005 to take part. | وقد تم اختيار المنتخبات للمشاركة في أغسطس 2005. |
| The rain grew heavier in July and August 1931. | وتصاعدت حدة الأمطار في يوليو وأغسطس من عام 1931. |
| Fokine died in New York on 22 August 1942. | ت وفي فوكين في نيويورك في 22 أغسطس 1942. |
| It was released in theaters on August 21, 2013. | صدر في دور العرض في 21 أغسطس، 2013. |
| In August 2011, British Pathé launched a YouTube channel. | في آب 2011، أطلقت باثي البريطانية قناة يوتيوب خاصة بها . |
| The Niger acceded to the Convention in August 1999. | انضمت النيجر إلى اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة في آب أغسطس 1999. |
| Taking August Seriously | كيف نأخذ أغسطس على محمل الجد |
| August 12, 2011 | 12 آب 2011 |
| August 12, 2012 | 12 آب 2012 |
| August 12, 2013 | 12 آب 2013 |
Related searches : In August 2014 - In Early August - Starting In August - Back In August - In Late August - In Mid August - From August - Mid August - Last August - Early August - Since August - Of August - Late August