Translation of "images were taken" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Keywords : والصور بالصور بصور صوراً الأقمار اتخذت أخذوا أخذه أخذها اخذت كانا كنتَ كنّا كنتِ ظننت

Examples (External sources, not reviewed)

The images were taken from Al Wattani, an online forum that is blocked in Bahrain.	الصور مأخوذة من منتديات الصرح الوطني وهو موقع محجوب في البحرين.
Images taken from ianbek.kg, used with permission.	تم الحصول على الصور من موقع ianbek. kg، واستخدمت بإذن
Ideally, state and family were mirror images.	كانت الدولة والأسرة، على نحو مثالي، كصورتين في مرآة.
And they were equally if not more horrifying the images were.	وقد كانت فظيعة بنفس الدرجة إن لم تكن أسواء من سابقتها.
They were more interested in creating visual images.	فقد كن أكثر اهتماما بخلق صور بصرية.
But those were just dry statistics. Images likely mattered more.	إلا أنها كانت مجرد إحصائيات جامدة، وربما كان للصور أهمية أكبر في إثارة المخاوف.
All images were published under the CC BY 3.0 License.	جميع الصور منشورة تحت رخصة المشاع الإبداعي.
Some images in the archive were never published in the magazine.	وبعض الصور الموجودة في الأرشيف لم يتم نشرها قط في المجلة.
Four images were drawn by Moreau for this edition and were engraved by Pierre Charles Baquoy.	ووضعت أربع صور من قبل موريو لهذه الطبعة وكانت محفورة من قبل بيير تشارلز Baquoy.
These are images from just a few of the demonstrations that have taken place in countries around the world.	هنا مجموعة صور لعدد من المظاهرات التي قامت من جميع أنحاء العالم.
Though the images used were of airplanes, the results had implications for reading.	وعلى الرغم من أن الصور المستخدمة كانت عن الطائرات، إلا أن لهذه النتائج أثرا على القراءة.
The term applies to raster digital images, film images, and other types of images.	وينطبق هذا التعبير على الصور الرقمية، صور الأفلام، والأنواع الأخرى من الصور.
On Twitter, there were many users who remembered the date, and shared images and reflections	على تويتر، شارك رواد الإنترنت صور ا وتعليقات على الذكرى
Russia We received two requests from the Russian Government to block access in Russia to two Flickr images, on the basis that the images were allegedly prohibited pornographic material.	روسيا تلقينا طلب ا من الحكومة الروسية لمنع دخول العامة في روسيا إلى صورتين في موقع فليكر على أساس أنهما، بزعم الحكومة، مادة إباحية ممنوعة.
The obvious place to begin would be to point to the aforementioned satellite images, but then our skeptical interlocutor could reasonably ask if you know how those images were obtained.	البداية الواضحة هنا هي أن تشير إلى صور الأقمار السالفة الذ كر، ولكن م حاورك المتشكك قد يسألك بعقلانية ما إذا كنت تعرف كيف الت ق ط ت مثل هذه الصور.
Happy to have gone this far after all the adventures that have taken us around Paraguay, we will continue bringing you images and stories.	في عام ٢٠١٠ كنا من ضمن أفضل ١٠ مدونات وفي ٢٠١١ فزنا بلقب مدونة العام وهذا شيء يجعلنا نشعر بالفخر الشديد والسعادة بما وصلنا إليه حتى الآن بعد هذه المغامرات التي قمنا بها في أرجاء باراجواي، وسوف نستمر في التقاط المزيد من الصور والقصص.
It was discovered from the images taken by Voyager 2 on January 20, 1986, and was given the temporary designation S 1986 U 7.	وقد اكتشف من الصور التي اتخذتها المسبار فوياجر 2 في 20 كانون الثاني من سنة 1986 وحصل على تعيين مؤقت S 1986 U 7.
It was discovered from the images taken by Voyager 2 on January 20, 1986, and was given the temporary designation S 1986 U 8.	اكتشف من الصور التي التقطها فوياجر 2 في 20 كانون الثاني 1986 التعيين المؤقت له S 1986 U 8.
It was discovered from the images taken by Voyager 2 on January 23, 1986, and was given the temporary designation S 1986 U 9.	وقد اكتشف من الصور التي اتخذتها فوياجر 2 في 23 كانون الثاني 1986 التعيين المؤقت S 1986 U 9 .
It was discovered from the images taken by Voyager 2 on 9 January 1986, and was given the temporary designation S 1986 U 3.	اكتشف من الصور التي التقطها فوياجر 2 في 9 كانون الثاني 1986 والتعيين المؤقت له S 1986 U 3.
In the late 19th century and most of the 20th century, images were made using photographic equipment.	وفي أواخر القرن التاسع عشر ومعظم القرن العشرين، كانت الصور تصنع باستخدام معدات التصوير.
20th century Otto Neurath developed the Vienna Method in which simple images were used to represent data.	طور اوتو نيوراث Otto Neurath طريقة فيينا حيث استخدمت هذة الطريقة صور بسيطة لتمثيل البيانات.
And Laban went to shear his sheep and Rachel had stolen the images that were her father's.	واما لابان فكان قد مضى ليجز غنمه. فسرقت راحيل اصنام ابيها.
Sami's YouTube videos were taken down.	تم حذف فيديوهات سامي على اليوتوب.
There shirts were taken off and they were sexualy harrased.	نزع ضباط الشرطة ملابسهن وأعتدوا عليهن جنسي ا.
Painful images	صور موجعة.
Sort Images	رت ب صور
Group Images	رت ب صور
Add Images...	إضافة صور.
Save Images	احفظ صور
Autoload Images	حم ل الصور تلقائيا
Acquire Images	KIPI احصل صورة ملحقName
Filter images	الصورة الأولى
Select images	احفظ صور
Select Images	احفظ صور
But images which were novel in the sonnets of Petrarch became clichés in the poetry of later imitators.	ولكن الصور التي كانت جديدة في سونيتات بترارك أصبحت صور مبتذلة في شعر مقلديه في العصور التالية.
There were no blood stains by the concrete drum in some of the footage taken the next day, and in the images that show blood stains, she argued that the color of the blood was too bright given the time that had elapsed.	لم تكن هناك بقع دم بجوار البرميل الإسمنتي في بعض اللقطات التي أخذت في اليوم التالي، وأشارت إلى أن هناك بعض الصور التي ظهرت بها بقع الدم،وأن لون الدم كان فاقع ا للغاية نظر ا للوقت الذي انقضى.
41 7) were also taken into account.	(ح) مراكز إصدار التراخيص، كالمعاهد الفنية، إذا كانت موجودة.
Images of Scarcity	صور من الن درة
Some images here	توجد بعض الصور هنا
Source Google Images	المصدر صور جوجل
Sort images by	رت ب صورsort images by date
Images per row	عدد الصور في كل سطر
Previews single images	الصورة السابقة
Preview grouped images	الصورة السابقة

عرض هذه الصفحة باللغة العربية