If he proceeds with plans to give it more functions, they will persist.

Even if they persist, the case is unlikely to be fully and independently investigated.

If the disbelievers persist in their disbelief , We shall also persist in punishing them .

If the disbelievers persist in their disbelief , We shall also persist in punishing them .

Then if they persist , the Fire shall be a lodging for them and if they ask amends yet no amends shall be made to them .

Say to those who disbelieve if they desist , their past will be forgiven . But if they persist the practice of the ancients has passed away .

Then if they persist , the Fire shall be a lodging for them and if they ask amends yet no amends shall be made to them .

Who shall provide for you if He withholds His sustenance ? Nay but they persist in rebellion and aversion .

And if We show mercy to them and remove the distress they have , they would persist in their inordinacy , blindly wandering on .

And if We show mercy to them and remove the distress they have , they would persist in their inordinacy , blindly wandering on .

Even if We had mercy on them , and relieved their problems , they would still blindly persist in their defiance .

If We had mercy on them and removed their afflictions , they would still persist in their insolence , blindly wandering .

Even if We had mercy on them , and relieved their problems , they would still blindly persist in their defiance .

If We had mercy on them and removed their afflictions , they would still persist in their insolence , blindly wandering .

Who is it that may provide for you if He withholds His provision ? Indeed , they persist in defiance and aversion .

And they used to persist in immense wrongdoing .

And they used to persist in immense wrongdoing .

Or who is this that will provide for you , if He withholds His provision ? Yet they persist in defiance and aversion .

Or , who is it that shall provide for you if He withholds His provision ? Yet they persist in arrogance and aversion .

Even if We were to grant them mercy and rescue them from hardship , they would still blindly persist in their rebellion .

Even if We showed them mercy and relieved them of their afflictions , they would still persist in their transgression , wandering blindly .

Who can provide for you , if He withholds His provision ? Yet they obstinately persist in rebellion and avoidance of the truth .

Even if We were to grant them mercy and rescue them from hardship , they would still blindly persist in their rebellion .

Even if We showed them mercy and relieved them of their afflictions , they would still persist in their transgression , wandering blindly .

Or who is such that will give you sustenance if Allah stops His sustenance ? In fact they persist in rebellion and hatred .

Or who is this that shall provide for you if He withholds His provision ? No , but they persist in disdain and aversion .

Or who is it that will give you sustenance if He should withhold His sustenance ? Nay ! they persist in disdain and aversion .

They begin in childhood and may persist into adulthood.

and they used to persist in the great sin .

And they used to persist in the great violation ,

and they used to persist in the great sin .

And they used to persist in the great violation ,

Tell those who are bent on denying the truth that if they desist , their past shall be forgiven , but if they persist in sin , they have an example in the fate of those who went before .

If Fretilin persists in its decision to obstruct the government, instability will persist.

And even if We gave them mercy and removed what was upon them of affliction , they would persist in their transgression , wandering blindly .

And even if We gave them mercy and removed what was upon them of affliction , they would persist in their transgression , wandering blindly .

You tell the unbelievers in case they desist whatever has happened will be forgiven them . If they persist , they should remember the fate of those who have gone before them .

Say to the Unbelievers , if ( now ) they desist ( from Unbelief ) , their past would be forgiven them but if they persist , the punishment of those before them is already ( a matter of warning for them ) .

They said , By God , you persist in your inveterate error .

They said , By God , you still persist in your illusions !

They said , By God , you persist in your inveterate error .

They said , By God , you still persist in your illusions !

And if We have mercy upon them and remove the calamity which has befallen them , they would still stubbornly persist , wandering in their rebellion .

And if We have mercy upon them and remove the calamity which has befallen them , they would still stubbornly persist , wandering in their rebellion .

You gotta persist through failure. You gotta persist through crap!