Translation of "if not used" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Used - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| If it is not used now, it will dissipate. | وإذا لم تنتهز هذه الفرصة الآن فلا شك أنها سوف تتبدد. |
| If a gas is used, however, this restriction does not exist. | أما إذا استخدم الغاز فإن هذا الحد غير موجود. |
| If you search for the word technology, it was not used until 1952. | إن بحثتم عن الكلمة تكنولوجيا فإنه لم يتم استعمالها إلا بعد 1952. |
| If the subdevice is not specified, or if subdevice number 1 is specified, then any available subdevice is used. | إذا لم يتم تحديد subdevice ، أو إذا تم تحديد عدد subdevice 1 ، سيتم استخدام أي subdevice متاح. |
| If they do not, the collateral or bond are used to pay the claim. | إذا لم يفعلوا ذلك، يتم استخدام الضمان أو السند لدفع المطالبة. |
| If this is not considered appropriate, emission estimates from the IEA can be used. | وإذا لم ي ستنس ب ذلك، يمكن استخدام تقديرات الانبعاثات المتاحة لدى الوكالة الدولية للطاقة. |
| Pathos can be particularly powerful if used well, but most speeches do not solely rely on pathos. | يمكن لـ pathos ان تكون قوية خاصة ما اذا استخدمت بشكل جيد, ولكن معظم الخطب لا تعتمد عليها وحدها. |
| If you are not used to reading success stories about education in Afghanistan, this one is for a change. | ما لم تكن معتادا على قراءة قصص نجاح للتعليم في أفغانستان، فهذه قصة ناجحة على غير العادة. |
| If the time in question is not known, a number of medical scientific techniques are used to determine it. | وفي حالة عدم معرفة هذه الفترة، يتم استخدام عدد من التقنيات الطبية العلمية لتحديدها. |
| If such a limited definition were used, many of the affected populations would probably not be regarded as indigenous. | وإذا استخدم مثل هذا التعريف المحدود، فربما لن يعتبر العديد من السكان المتضررين سكانا أصليين. |
| The American Cancer Society recommends that if holistic medicine is to be used at all, it should be used only in conjunction with conventional medicine and not as a replacement. | وتوصي جمعية السرطان الأمريكية أنه إذا كان سيتم استخدام الطب الشمولي في أي شيء، فينبغي استخدامه فقط في إطار الطب التقليدي وليس كبديل . |
| He claimed that his duty was to obey the city laws, even if those were not just nor used fairly. | وقال أن واجبه اطاعة قوانين المدينة, حتى لو لم تكن هذه القوانين عادلة أو تستخدم بعدالة. |
| REMOVE, NOT USED | إزالة، غير مستخدم |
| The command used to handle apt URLs, if enabled. | الأمر المستخدم لمعالجة مسارات apt ، إذا ف ع ل |
| The collection, provision or voluntary offering of funds for the purpose of their being used for carrying out terrorist acts, even if they are not in fact used for such a purpose | 10 تقديم الأموال طواعية أو جمعها أو توفيرها بقصد استخدامها في القيام بأعمال إرهابية ولو لم يتم استخدامها في ذلك فعلا. |
| Medications are more effective if used earlier in an attack. | وتكون الأدوية فعالة أكثر إذا استعملت في بداية نوبة الصداع النصفي . |
| If the number is below 128, the value is used directly. | إذا كان العدد أقل من 128 يتم استخدام القيمة مباشرة. |
| Although the UK is not a eurozone member, its cooperation is crucial if EU institutions are to be used to solve the euro crisis. | فبرغم أن المملكة المتحدة ليست عضوا في منطقة اليورو، فإن تعاونها يشكل أهمية بالغة إذا كان لمؤسسات الاتحاد الأوروبي أن تستخدم لحل أزمة اليورو. |
| First, diversity can be a benefit only if the appreciation of difference is not used to overlook political, economic and cultural biases and injustices. | أولا، لا يمكن للتنوع أن يكون مفيدا إلا إذا لم يستخدم تقدير الاختلاف لتجاوز أنواع التحيز والظلم السياسية والاقتصادية والثقافية. |
| If the requirements for the highest priority adjustment method according to the table are not available, the next preferred adjustment method should be used. | وإذا لم تتوفر شروط طريقة التعديل ذات الأولوية العليا بحسب الجدول، وجب استخدام ثاني أفضل طريقة للتعديل. |
| A4.3.11.4 General statements such as Toxic with no supporting data or Safe if properly used are not acceptable as they may be misleading and do not provide a description of health effects. Phrases such as not applicable , not relevant , or leaving blank spaces in the health effects section can lead to confusion and misunderstanding and should not be used. | 3 10 3 2 1 عندما لا يكون المخلوط نفسه قد اختبر لتحديد سميته بالاستنشاق، وكانت هناك مع ذلك بيانات كافية عن المكونات المفردة وعن مخاليط مشابهة تم اختبارها لوصف خطر المخلوط وصفا دقيقا ، أمكن استخدام هذه البيانات وفقا لمبادئ التقدير الاستقرائي التالية. |
| We're not used to doing that. | ليس من عادتنا فعل ذلك. |
| I'm not used to working outside. | أنا لست معتادة على العمل في الخارج. |
| I'm not used to working outside. | أنا لست معتاد على العمل في الخارج. |
| Let's not get used to death . | دعونا لا نعتد على الموت . |
| It is not used by RBNF. | لم يتم استخدامه من قبل RBNF. |
| Mission reports are not used effectively | دال تقارير المهام لا تستخدم على نحو فعال |
| But aid will help build peace only if it is carefully used. | ولكن المعونات لن تساعد على ترسيخ السلام إلا إذا تم استخدامها بحرص. |
| If properly used and fully implemented, existing instruments can achieve that goal. | فبإمكان الصكوك القائمة تحقيق ذلك الهدف إذا استخدمت بطريقة مناسبة ون ف ذت بشكل تام. |
| They used not to prevent one another from the wrongs they used to commit . Evil is what they used to do . | كانوا لا يتناهون أي لا ينهى بعضهم بعضا عن معاودة منكر فعلوه لبئس ما كانوا يفعلون فعلهم هذا . |
| They used not to prevent one another from the wrongs they used to commit . Evil is what they used to do . | كان هؤلاء اليهود ي جاهرون بالمعاصي ويرضونها ، ولا ي ن هى بعض هم بعض ا عن أي منكر فعلوه ، وهذا من أفعالهم السيئة ، وبه استحقوا أن ي ط ر د وا من رحمة الله تعالى . |
| Either there is not enough vaccine being used or there is substandard vaccine being used. | فإما أن اللقاحات المستخدمة أقل من الكفاية أو أن تلك اللقاحات دون المستوى القياسي. |
| I am used to not to smoke. | اعتدت على عدم التدخين. |
| The chief Jesuit confessor at the papal court used to be called the black pope, owing to his simple black cassock (if not his sinister intent). | كان رئيس الكهنة اليسوعيين في المحكمة البابوية يدعى البابا الأسود ، نظرا لغفارته السوداء البسيطة (إن لم يكن بسبب نواياه الشريرة). |
| To not be calm. What would he learn if I hit him to stop him from doing something? That violence can be used to solve problems. | ماذا سيتعلم إذا ضربته للتوقف عن القيام بأمر ما إمكانية استخدام الضرب كوسيلة لحل المشاكل. |
| Many of the affected areas do not appear to be actively used and may face little, if any, pressure from development activities in the near future. | بيد أن العديد من هذه المناطق المتضررة لا يبدو أنه مستخدم بشكل مكثف وقد يتعرض إلى ضغط طفيف، إن كان هناك ضغط، بسبب الأنشطة الإنمائية في المستقبل القريب. |
| If others be partakers of this power over you, are not we rather? Nevertheless we have not used this power but suffer all things, lest we should hinder the gospel of Christ. | ان كان آخرون شركاء في السلطان عليكم أفلسنا نحن بالاولى. لكننا لم نستعمل هذا السلطان بل نتحمل كل شيء لئلا نجعل عائقا لانجيل المسيح. |
| Words used by young black men among themselves in American cities would have a very different resonance if young white men used them. | فالكلمات التي يستخدمها الشباب السود فيما بينهم في المدن الأميركية قد تحمل معان مختلفة تماما إذا تلفظ بها رجل أبيض. |
| If a data dictionary system is used only by the designers, users, and administrators and not by the DBMS Software, it is called a passive data dictionary. | إذا تم استخدام نظام قاموس البيانات فقط من قبل المصممين والمستخدمين، والإداريين، وليس عن طريق البرامج DBMS، ويسمى في قاموس البيانات السلبي. |
| If not, not. | وإن لم يكن الأمر كذلك فليس هناك ما يوجب انضمامهما. |
| I'm not used to be treated like that. | لست معتادا أن أعام ل بهذه الطريقة. |
| I'm not used to this kind of work. | لست معتادا على هكذا عمل. |
| Nostalgia is not what it used to be. | فالحنين لم يعد كما كان فيما مضى. |
| However, the term is not used in Canada. | لكن هذا المصطلح لا يستخدم في كندا. |
| And we used not to feed the poor | ولم نك نطعم المسكين . |
Related searches : Used If - Not Used - If Not - If Were Used - If Used Properly - If Used Correctly - If Used Appropriately - If Properly Used - Not Used Properly - Not Widely Used - Not Used Before - Is Not Used - Are Not Used - Not Used Anymore