Translation of "i would know" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I know how I would vote. | وأنا أعرف ماذا كنت لأختار لو كان لي أن أدلي بصوتي. |
| I didn t know who I would be if I changed. | لم أكن أدري كيف سأصبح إذا تغيرت. |
| Though I were perfect, yet would I not know my soul I would despise my life. | كامل انا. لا ابالي بنفسي. رذلت حياتي. |
| I would like to know her name. | أود أن أعرف اسمها. |
| You have not known him, but I know him. If I said, 'I don't know him,' I would be like you, a liar. But I know him, and keep his word. | ولستم تعرفونه. واما انا فاعرفه. وان قلت اني لست اعرفه اكون مثلكم كاذبا. لكني اعرفه واحفظ قوله. |
| I would like to know how much it costs. | أود أن أعرف بكم تمنها. |
| I do not know many businessmen who would not take advantage of this to be honest, I do not know any. | والحقيقة أنني لا أعرف الكثير من رجال الأعمال الذين قد لا ينتهزون مثل هذه الفرصة وللأمانة فأنا لا أعرف أيا منهم بهذه المواصفات. |
| I would know the words which he would answer me, and understand what he would tell me. | فاعرف الاقوال التي بها يجيبني وافهم ما يقوله لي. |
| I don't know if he would have done it for me. | لا أدري إن كان ليفعلها لأجلي. |
| I would know the words which he would answer me, and understand what he would say unto me. | فاعرف الاقوال التي بها يجيبني وافهم ما يقوله لي. |
| This changed slowly as I found my voice and I discovered things that I didn't know I would discover. | تغيير هذا ببطء كما وجدت صوتي واكتشفت أشياء لم أكن أعلم أنني سوف اكتشف. |
| I know that you are angry, and I know that you would almost wish to have the opportunity to enter now into activities of revenge. But, he said, what I really want you to know is that I know how you feel. | و انا اعلم انكم غاضبون, و اعلم انكم تقريبا تتمنون ان تكون لديكم الفرصة للدخول في نشاطات للانتقام و لكن قال, ما اريدكم حقا ان تعلموه هو اني اعلم كيف تشعرون |
| Like I say, oh, you know, would you serve a rotten chicken? | مثلا، أنا أقول، هل من المعقول أن تقدم دجاجا فاسدا |
| Fourth I would like the concerned authorities to know about those decisions. | رابعا ي بلغ أمرنا هذا إلى الجهات المختصة. |
| He said Ah me ! Would that my People knew ( what I know ) ! | قيل له عند موته ادخل الجنة وقيل دخلها حيا قال يا حرف تنبيه ليت قومي يعلمون . |
| He said Ah me ! Would that my People knew ( what I know ) ! | قيل له بعد قتله ادخل الجنة ، إكرام ا له . |
| You know, if I wasn't talking you know, like, you know, she wanted me to talk, I don't think she would even come out here.' Confidence? Well, I think I ride more out of determination than confidence. | تعرفين, إذا لم اكن اتحدث كما تعلمين كما تعلمين لقد ارادتني ان اتحدث لا أظن حتى انها ستأتي إلى هنا ثقة حسن ا اظن انني امتلك اصرار ا اكثر من الثقة |
| He said, I would tell them what I know, and that is everybody dies, I want you to live. | قال ساخبرهم ما اعرفه كل الناس تموت اريدكم ان تبقوا على قيد الحياة |
| I know the day, I know who I am, I know you're presenting. | أنا أعرف التاريخ, وأعرف من أنا , ,أعرف أيضا أنك ستقوم بعرض ترويجي. |
| I know I'm not pretty anymore, but I have never thought that you would cheat on me. | أعلم بأني لم أعد جميلة كما كنت، إلا أنه لم يخطر ببالي مطلق ا بأنك قد تخدعني. |
| Behold, I know your thoughts, the devices with which you would wrong me. | هوذا قد علمت افكاركم والنيات التي بها تظلمونني. |
| If I'd have waited around for that, I would have never the frog would have died, you know. | إن كنت انتظرت ذلك، لن أستطيع أبدا الضفدع قد يموت تعرفون. |
| I know thy works, that thou art neither cold nor hot I would thou wert cold or hot. | انا عارف اعمالك انك لست باردا ولا حارا. ليتك كنت باردا او حارا. |
| If I know when I was young, that by killing an elephant, I'm destroying biodiversity, I would not have done it. | لو علمت منذ صغري أنه بقتلي للفيلة أساعد في تدمير التنوع الإحيائي لما كنت فعلت ذلك |
| They shall know that I am Yahweh I have not said in vain that I would do this evil to them. | ويعلمون اني انا الرب. لم اقل باطلا اني افعل بهم هذا الشر |
| Chris Anderson OK. I don't know if there's going to be any questions but I thought I would give people the chance. | كريس أندرسون حسنا ، لست أدري إن كان هنالك أسئلة ولكن ي أريد إعطاء الن اس الفرصة |
| You know, we do so much in the kitchen I thought this would be interesting. | كما تعلمون، نحن نفعل الكثير في المطبخ وفكرت بأن هذا سيكون مثيرا . |
| You know, I'd never lost anything, like, whether it would be the scholarship or, you know, I'd won five golds when I skied. In everything, I came in first. | كما تعلمون .. لم اكن قد خسرت اي شيء من ذي قبل لا منحة .. ولا سباق ولا اي شيء .. وكنت قد ربحت 5 ذهبيات في التزلج .. وفي كل شيء خضته كنت احصل على المركز الاول |
| I didn't know him, but for this reason I came baptizing in water that he would be revealed to Israel. | وانا لم اكن اعرفه. لكن ليظهر لاسرائيل لذلك جئت اعمد بالماء. |
| So, the guy replies, Yeah, I know, I know. | لذا، يرد عليها الرجل، نعم، أعرف، أعرف. |
| Now, you might be asking yourself, Well, you know, what would I do in a biolab? | الآن، يمكن أن تسأل نفسك، حسنا، تعلمون، ماذا أفعل في المختبر البيولوجي |
| They said it would take three months. But in December I still didn t know, Aziz says. | قالوا بأن الأمر قد يحتاج إلى ثلاثة أشهر، حل ديسمبر كانون الأول ولم يأتني أي خبر. |
| On the way I didn't speak a single Arabic word so that no one would know that I was a refugee. | في طريقي لم أتحدث الألمانية إطلاق ا حتى لا يعرف أحد أني لاجئة. |
| I said, I don't know anything about personality. You know? | وقد قلت، أنا لا أعرف أي شئ عن الشخصية. تعلمون |
| If then I don't know the meaning of the sound, I would be to him who speaks a foreigner, and he who speaks would be a foreigner to me. | فان كنت لا اعرف قوة اللغة اكون عند المتكلم اعجميا والمتكلم اعجميا عندي. |
| I would much rather invest in somebody you know, take a chance on somebody who I know is straight than somebody where there's any possible question of, you know, who are they looking out for, and what's going on. | سوف أميل بشدة للإستثمار في شخص ما كما تعلمون , الإعتماد على شخص ما الذي أعرف أنه شخص مستقيم بدلا من شخص ما يكون هنالك احتمالية اي تساؤلات عنه، كما تعرفون، من الذي يبحثون عنه, ومالذي يحدث. |
| And they shall know that I am the LORD, and that I have not said in vain that I would do this evil unto them. | ويعلمون اني انا الرب. لم اقل باطلا اني افعل بهم هذا الشر |
| So I decided that I would go to Burma for my own intentions, and still didn't know that if I went there, what the result of that would be, if I wrote a book and I just would have to face that later, when the time came. | ولهذ قررت الذهاب الي بورما لنوايا خاصة بي، ومازالت لا اعرف هل اذا ذهبت هناك كيف ستكون النتائج اذا كتبت كتاب وكنت ساواجه هذا لاحقا عندما يحين الوقت |
| I would love to build this one day, and perhaps I'd like to build it also out of flour, sugar, polymer, wood chips I don't know, human hair. I don't know. I'd love a go at that. | أتمنى أن أنتجها يوما ما ولكن أود أن أنتجها من الطحين, السكر, البوليمر أو رقائق الخشب لا أدري شعر الأنسان أود ذلك |
| I know I don't know how we got into this position. | أعلم , أنا لاأعلم كيف وصلنا الى هذا الشيء . |
| What would he know? | ماذا سيعرف |
| So, you know, for years I would go to bars and, sort of, anyone I met whose name was Eric I was humping immediately, or something. | لهذا تعرفون، لسنوات عندما كنت أذهب إلى الحانات وكلما قابلت شخصا اسمه إريك كنت أغازله على الفور، أو شيء من هذا القبيل. |
| I know. | أعلم ذلك. |
| There are some things that helped me, I think, be better than I would have been. I know I'm not what I ought to be, not what I should be. But I think I'm better than I would have been if I hadn't run across certain things. | هنالك بعض الأشياء ساعدتني, اعتقد, جعلتني افضل مما كنت. أعلم انني لست ما ينبغي ان اكون عليه, ولست مايجب ان اكون, لكن اعتقد انني افضل مما كنت عليه إذا لم امر عبر هذه الأشياء المحددة. |
| For I don't know how to give flattering titles or else my Maker would soon take me away. | لاني لا اعرف الملث. لانه عن قليل يأخذني صانعي |
Related searches : Would Know - I Know - Would Not Know - Would You Know - We Would Know - Who Would Know - I Would - I Don't Know - I Surely Know - I Gotta Know - Like I Know - Can I Know - I Really Know - I Know Since