Translation of "i really like" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Like - translation : Really - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I really like this car.
انني احب هذه السيارة جدا.
I really like how you write.
أحب فعلا طريقتك في الكتابة.
I don't really like the mall stores.
لا أحب محلات المراكز التجارية كثيرا.
So, on that basis, I feel like I've really arrived.
ومن هذا المنطلق, أشعر بأنني وصلت بالفعل
And sometimes I feel like I can't really enjoy myself unless it's like a vacation, like when I get Mondays and all those days off.
وفي بعض الأحيان أشعر باني لا أستطيع أن أمتع نفسي إلا في الاجازات، مثل عندما يكون اليوم الأثنين وباقي الايام لاعمل فيها.
And now I really like sort of sitting up, you know.
والآن أنا أحب البقاء مستيقظا.
I mean, they weren't really jeans, they were more kind of, like, leggings, but, like, I guess they're actually kind of more like jeggings, like, but I think and you're just like, Oh my God.
أقصد ، لم يكن حقا بنطلون جينز، كان اشبه بالبنطال المطاطي الضيق، بل ، أظن انه كان اشبه ببنطال الجينز المطاط الضيق، و اظن و انت تقول في نفسك ، يا إلهي.
And really, I feel as though, when I see the film I have a gesture she does, like this I feel like I am a continuation of her gesture.
و حقا، أحس و كأنه، عندما أشاهد الفيلم و لدي إيماءة تقوم بها، هكذا أحس و كأني إمتداد لحركتها.
When I took over this, I tried to really figure out, like, what my vision would be.
عندما توليت زمام هذا الأمر , حاولت أن أفهم بحق . ماذا ستكون رؤيتي
And I really like that, because the viewer is really challenged as to what visual language is part of science versus art versus music.
ويعجبني ذلك حقا، لأن المشاهد يتعرض للتحدي بالفعل من حيث ما إن كانت اللغة البصرية تنتمي إلى العلم في مقابل الفن أو في مقابل الموسيقى.
My children really like animals.
أولادي يحبون الحيوانات كثيرا .
We really like this teacher.
نحن حق ا نحب هذا المدر س.
The other reason that I don't wear shoes is just in case I really feel like I have to cuddle up and get into the feet of somebody, walking really in somebody else's shoes.
السبب الأخر لعدم ارتدائي للأحذية في حالة انني شعرت انني ساعانق شخصية اخرى واقف على قدميها ان امشي داخل حذاء شخص أخر
As for physical exercise, although I loathe most sports (I think they're really boring), I do like going to the gym to lift weights.
بالنسبة إلى التمارين الجسدية، بالرغم من أنني أكره معظم الأنشطة الرياضية (أعتبر أنها مملة حقاأحب الذهاب إلى الصالة الرياضية لكى أحمل الأوزان.
Sami didn't really like his job.
لم يكن سامي يحب عمله حق ا.
And you know what pirates really like?
و تعرفون ماذا يحبون القراصنة
In all cases, I wanted to show them a little bit of what being in Syria was really like.
على كل حال أردت أن أريهم كيف تكون الحياة فى سوريا.
Like, the reason that I asked you to do that is because you really feel your brain cringing, right?
السبب الذي جعلني أطلب منكم هذا الأمر هو أنكم تشعرون بأن دماغكم يخذ لكم في بعض الأحيان، أليس كذلك
And one of the things I really like about gardening is that it doesn't take all your concentration, you really can't get hurt it's not like woodworking and you have plenty of kind of mental space for speculation.
وأحد الأشياء التي أحبها عن البستنة أنها لا تأخذ كل تركيزك فأنت لن تصاب بالأذى ، إنها ليست مثل تقطيع الخشب و لكن يمكن ان تصاب ! لديك مساحة للتخمين
This flower with its black dots they might look like black dots to us, but if I tell you, to a male insect of the right species, that looks like two females who are really, really hot to trot.
هذه الزهرة بالنقط السوداء والتي تبدو لنا نقط سوداء ولكنها بالنسبة للحشرة الذكر .. انها تبدو كحشرتين أنثى تبدوان بصورة مثيرة جدا
Do I really?!
هل هذا صحيح أني عاريه حقا
And it might happen the opposite, the other way around. So I really enjoy creating, like, sound portraits of people.
ويمكن أن يحدث العكس تمام ا، لذا فأنا أستمتع حقا بصنع، صور صوتية للناس.
I like this slide, because it s a chance to talk about what really motivates people to change, and what doesn t.
أنا أحب هذه الشريحة لأنها تعطي فرصة للحديث عن الامرالذي يحفز الناس للتغيير والامر الذي لا يفعل ذلك.
Child What? RS Pirates really like cheese sandwiches.
يحب القراصنة فعلا ساندوتشات الجبن .
It's really extraordinary to find something like this.
إنها حقا استثنائية للعثور على شيء مثل هذا.
So you can do things you really like.
يمكنك فعل كل ما ترغب به.
Kid David It's kind of like, honestly a lot of times I don't really know what's going on when I'm dancing.
كيد دايفيد انه نوعا ما مثل, في الحقيقة الكثير من الأوقات لا أعرف تماما ما يحدث عندما أكون أرقص
An older guy said something really brutal to me like, I wish I m going to eat your something, recalls Parashumti, 23.
تتذكر باراشومتى قال رجل أكبر سنا شيئا وقح جدا مثل أتمنى أن أكل شيئا ما .
And I can't say octopus are responsible for my really strong interest in getting in subs and going deep, but whatever the case, I like that.
ولا أستطيع أن أقول أن الأخطبوط مسؤول عن إهتمامي القوي للغواصات والغوص في الأعماق ولكن مهما كانت القضية, فإنها تعجبني
That's what I really like about it, the fact that I haven't got to go and buy it, and it hasn't been genetically modified at all.
هذا ما احب بعملي لا يجب ان اذهب لشراء اي شيء ولم يتم تعديل هذه النباتات جينيا
But what's even cooler is that if I have two fingers, I can actually grab a photo and then stretch it out like that really easily.
ولكن الأكثر روعة إذا استخدمت إصبعين اثنين أستطيع سحب صورة ثم بسطها بكل سهولة
And it's really like the kid playing the airplane.
هذه الحركة تشبه الطفل الذي يلعب الطائرة.
It's like a coin flip it doesn't count really.
مثله مثل قلب العملة المعدنية، بالذات... لا يمكن حقيقة أخذه في الحسبان.
No one really knows what a UFO looks like.
لا أحد يعلم حقا كيف يبدو الطبق الطائر .
That sounds like what really happened in the US.
يبدو أن هذا هو ما حدث حقا في الولايات المتحدة.
No, I mean really.
ضحك لا، أعني حقا.
I don't really know.
حقيقة لا أعلم.
I don't really know.
في الحقيقة لا أدري.
I really love cats.
أنا حقا احب القطط.
I really miss you.
اشتقت إليك حقا
I really miss Jamal.
أنا حق ا أفتقد جمال.
I really love dogs.
أنا أحب الكلاب حق ا.
Was I really boring?
هل كنت مملا بالفعل
I really love it.
أنا حقا أحب ذلك .
And I am not a complete pacifist like some of my really, really heavy duty, non violent friends, I understand that humans are so messed up to use a nice word, because I promised my mom I'd stop using the F bomb in public.
وأنا لست مسالمة تماما مثل هؤلاء الذين هم بالحقيقة مسالمون ، وأصدقاء بعيدون عن العنف ، أنا أفهم أن الطبيعة البشرية قد فسدت كثيرا وبمعنى أخر ألطف ، لأننى وعدت والدتى أنى سأتوقف عن إستخدام كلام بذيئ فى العلن .

 

Related searches : Really Like - I Really - Really Would Like - Would Really Like - We Really Like - Like I - I Like - I Really Admire - I Really Know - I Really Tried - What I Really - I Really Care - I Really Wish - I Really Believe