Translation of "i never heard" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Never - translation :

Keywords : سمعتني سَمعتُ سمعتم سمعتِ سمعتك مطلقاً أبدًا ابداً يسبق ابدا

Examples (External sources, not reviewed)

I had never heard about Lviv before.	لم أسمع بـ لفيف من قبل.
I have never heard him say no.	لم ألق منها رفض ا قط .
I have never heard him say no.	لم ألق منه رفض ا قط .
Never in my life have I heard such a thing.	لم أسمع في حياتي بهذا البتة.
I never heard that word in English. Patio is a Spanish word.	لم يسبق لي أن سمعت هذه الكلمة باللغة الإنكليزية باتيو هي كلمة إسبانية.
I never heard any relation more moving than that of seeing them together.	ولم أسمع أي علاقة تتحرك أكثر من ذلك لرؤيتهم معا.
I dedicate this website to all the children of the world whose wounds were never recognized, their words never heard and their suffering never known.	أنا أهدي هذا الموقع إلى كل أطفال العالم الذين جروحهم لم يعترف بها, كلماتهم لم ت سمع ومعاناتهم لم ت عرف.
Tadese has never heard of global warming.	لم يسمع تاديس قط بظاهرة الانحباس الحراري.
I tried to get across, too, that my opponents don't tell you you never heard me mention winning.	لقد حاولت معرفة ذلك إن منافسي لا يخبروك لم تسمعوني قط أذكر كلمة الفوز.
Moreese Bickham is somebody you've never heard of.	موريس بيكهام هو شخص لم تسمعوا به من قبل .
You ve never heard me mention that name before.	لم تسمعوني أذكر هذا الاسم من قبل.
Alas, Sgt.Crowley had never heard of Professor Gates.	ولكن من المؤسف أن الرقيبكراولي لم يكن قد سمع بجيتس قبل ذلك على الإطلاق.
I've never heard of such a story before.	لم أسمع بقصة مثل هذه من قبل.
We have never heard him sing the song.	لم نسمعه يغني الأغنية قط.
They have never even heard of the US.	لم يسمعوا عن أمريكا من قبل
Now, my brother and I had never heard anything like that in our whole lives. It was so beautiful.	وقد لم نكن قد سمعنا شيئا مثل هذا من ذي قبل أنا وأخي طيلة حياتنا .. وقد كان غناء رائعا
I go onto Twitter, there are all these strange words that I've never heard before FIFA, vuvuzela, weird jokes about octopi.	أذهب لتويتر، وأجد كل هذه الكلمات الغريبة التي لم أسمع بها من قبل الفيفا، الفوفوزيلا، نكات غريبة عن الأخابيط.
Then how come we've never heard of Samuel Pierpont Langley?	والغريب ان احدا منا لم يسمع ب صامويل بيربونت لانجلي لماذا
Never had Ceausescu heard anything like it. His face sagged.	لم يسمعتشاوشيسكو قبل ذلك أي شيء من هذا القبيل.
NEW YORK Here s a concept you ve probably never heard of viral sovereignty.	نيويورك ـ لا شك أنكم لم تسمعوا بمثل هذا المصطلح من قبل ampquot السيادة الفيروسيةampquot .
And one of the molecules I study is called isoprene, which is here. It's a small organic molecule. You've probably never heard of it.	وأحد الجزيئيات التي أدرسها اسمه أيزوبرين وها هو. هو جزيء عضوي صغير معظم الناس لم يسمعوا به.
Sometimes people who are taken into Uzbek custody are never heard from again.	وفي بعض الأحيان قد لا تسمع أبدا عن أشخاص بعد اعتقال السلطات الأوزبكية لهم.
After translating the Little Red Riding Hood and Hansel and Gretel, I realized that elderly monolingual speakers of Cree had never heard of these stories!	أدركت بعد ترجمة ذات القبعة الحمراء وهانسل وغريتل، بأن كبار السن المتحدثين بلغة كري لم يسمعوا قط بهذه القصص.
I heard various opinions.	لقد سمعت أراء متنوعة.
I heard everything clearly.	سمعت كل شيء بوضوح.
I heard you arguing.	سمعتكما تتخاصمان.
I should tell Jamal what I heard.	علي أن أخبر جمال بما سمعته.
We never heard of it in the former faith . It is surely a fabrication .	ما سمعنا بهذا في الملة الآخرة أي ملة عيسى إن ما هذا إلا اختلاق كذب .
We never heard of it in the former faith . It is surely a fabrication .	وانطلق رؤساء القوم وكبراؤهم يحر ضون قومهم على الاستمرار على الشرك والصبر على تعدد الآلهة ، ويقولون إن ما جاء به هذا الرسول شيء مدب ر يقصد منه الرئاسة والسيادة ، ما سمعنا بما يدعو إليه في دين آبائنا من قريش ، ولا في النصرانية ، ما هذا إلا كذب وافتراء .
It's really prompted by a conversation I had with a wonderful woman who maybe most people have never heard of she's called Gillian Lynne have you heard of her? Some have. She's a choreographer and everybody knows her work.	نبعت فكرة الكتاب من حديث مع إمرة رائعة أعتقد أن أغلب الناس لم يسمعوا بها، اسمها جيليان لين هل سمعتم بها بعضكم سمع. إنها مصممة إستعراضات والجميع يعرف أعمالها.
I heard the word carcinoma.	سمعت كلمة كارسينوما
I have heard the story.	سمعت تلك القصة من قبل.
I heard my name called.	سمعت إسمي.
I heard my name called.	لقد سمعت إسمي.
I heard him coming downstairs.	سمعته ينزل المدرج.
I heard him coming downstairs.	سمعته ينزل السلالم.
I heard an unusual noise.	سمعت ضجة غريبة.
I heard an unusual noise.	سمعت صوت ضجة غريبة.
I heard something new today.	سمعت اليوم شيئا جديدا .
I heard them speaking Berber.	سمعتهم يتكلمون الأمازيغي ة.
I heard them speaking Berber.	سمعتهم يتكلمون البربرية.
I heard her speaking Berber.	سمعتها تتكلم الأمازيغية.
I heard it from you.	سمعت ذلك منك.
I replied automatically when I heard my name.	أجبته تلقائيا عندما سمعت اسمي.
We heard the politicians and preachers like everybody else but we never listened to them.	كغيرنا سمعنا الساسة والدعاة ولكننا لم ننصت إليهم.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية