Translation of "i may send" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Send - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| But with you it may be that I will stay, or even winter, that you may send me on my journey wherever I go. | وربما امكث عندكم او اشتي ايضا لكي تشيعوني الى حيثما اذهب. |
| But I trust in the Lord Jesus to send Timotheus shortly unto you, that I also may be of good comfort, when I know your state. | على اني ارجو في الرب يسوع ان ارسل اليكم سريعا تيموثاوس لكي تطيب نفسي اذا عرفت احوالكم. |
| But I hope in the Lord Jesus to send Timothy to you soon, that I also may be cheered up when I know how you are doing. | على اني ارجو في الرب يسوع ان ارسل اليكم سريعا تيموثاوس لكي تطيب نفسي اذا عرفت احوالكم. |
| I heard the Lord's voice, saying, Whom shall I send, and who will go for us? Then I said, Here I am. Send me! | ثم سمعت صوت السيد قائلا من ارسل ومن يذهب من اجلنا. فقلت هانذا ارسلني. |
| The lord of the vineyard said, 'What shall I do? I will send my beloved son. It may be that seeing him, they will respect him.' | فقال صاحب الكرم ماذا افعل. أرسل ابني الحبيب. لعلهم اذا رأوه يهابون. |
| That we may send upon them stones of clay , | لنرسل عليهم حجارة من طين مطبوخ بالنار . |
| That we may send upon them stones of clay , | قال إبراهيم عليه السلام ، لملائكة الله ما شأنكم وفيم أ رسلتم قالوا إن الله أرسلنا إلى قوم قد أجرموا لكفرهم بالله لنهلكهم بحجارة من طين متحج ر ، معل مة عند ربك لهؤلاء المتجاوزين الحد في الفجور والعصيان . |
| Don't think that I came to send peace on the earth. I didn't come to send peace, but a sword. | لا تظنوا اني جئت لألقي سلاما على الارض. ما جئت لألقي سلاما بل سيفا. |
| Think not that I am come to send peace on earth I came not to send peace, but a sword. | لا تظنوا اني جئت لألقي سلاما على الارض. ما جئت لألقي سلاما بل سيفا. |
| That we may send down upon them stone of clay , | لنرسل عليهم حجارة من طين مطبوخ بالنار . |
| That we may send down upon them stone of clay , | قال إبراهيم عليه السلام ، لملائكة الله ما شأنكم وفيم أ رسلتم قالوا إن الله أرسلنا إلى قوم قد أجرموا لكفرهم بالله لنهلكهم بحجارة من طين متحج ر ، معل مة عند ربك لهؤلاء المتجاوزين الحد في الفجور والعصيان . |
| Also I heard the voice of the Lord, saying, Whom shall I send, and who will go for us? Then said I, Here am I send me. | ثم سمعت صوت السيد قائلا من ارسل ومن يذهب من اجلنا. فقلت هانذا ارسلني. |
| Then said the lord of the vineyard, What shall I do? I will send my beloved son it may be they will reverence him when they see him. | فقال صاحب الكرم ماذا افعل. أرسل ابني الحبيب. لعلهم اذا رأوه يهابون. |
| He said to them, Don't hinder me, since Yahweh has prospered my way. Send me away that I may go to my master. | فقال لهم لا تعو قوني والرب قد انجح طريقي. اصرفوني لاذهب الى سيدي. |
| Come now therefore, and I will send you to Pharaoh, that you may bring my people, the children of Israel, out of Egypt. | فالآن هلم فارسلك الى فرعون وتخرج شعبي بني اسرائيل من مصر |
| I can send you my Berber dictionary. | أستطيع أن أرسل لك قاموسي الأمازيغي. |
| Send men, that they may spy out the land of Canaan, which I give to the children of Israel. Of every tribe of their fathers, you shall send a man, every one a prince among them. | ارسل رجالا ليتجسسوا ارض كنعان التي انا معطيها لبني اسرائيل. رجلا واحدا لكل سبط من آبائه ترسلون. كل واحد رئيس فيهم. |
| Send thou men, that they may search the land of Canaan, which I give unto the children of Israel of every tribe of their fathers shall ye send a man, every one a ruler among them. | ارسل رجالا ليتجسسوا ارض كنعان التي انا معطيها لبني اسرائيل. رجلا واحدا لكل سبط من آبائه ترسلون. كل واحد رئيس فيهم. |
| And God Almighty give you mercy before the man, that he may send away your other brother, and Benjamin. If I be bereaved of my children, I am bereaved. | والله القدير يعطيكم رحمة امام الرجل حتى يطلق لكم اخاكم الآخر وبنيامين. وانا اذا عدمت الاولاد عدمتهم |
| That we may send down upon them stones of baked clay . | لنرسل عليهم حجارة من طين مطبوخ بالنار . |
| That we may send down upon them stones of baked clay . | قال إبراهيم عليه السلام ، لملائكة الله ما شأنكم وفيم أ رسلتم قالوا إن الله أرسلنا إلى قوم قد أجرموا لكفرهم بالله لنهلكهم بحجارة من طين متحج ر ، معل مة عند ربك لهؤلاء المتجاوزين الحد في الفجور والعصيان . |
| Then he withdrew toward the shade and said , My Lord ! I am indeed in need of any good You may send down to me ! | فسقى موسى للمرأتين ماشيتهما ، ثم تولى إلى ظل شجرة فاستظل بها وقال رب إني مفتقر إلى ما تسوقه إلي م ن أي خير كان ، كالطعام . وكان قد اشتد به الجوع . |
| I would send out my books. I would send out hundreds of postcards to editors and art directors, but they would go unanswered. | أرسل كتبي. و أرسل المئات من البطاقات البريدية للمحررين و مدراء الفن لكنها تذهب بلا إجابة |
| I asked him to send us the book. | طلبت منه أن يبعث إلينا بالكتاب. |
| I asked him to send us the book. | طلبت منه أن يبعث الكتاب إلينا. |
| From my heart, I send peace to Beirut, | م ن قلبي سلام لبيروت |
| I told them to send me another ticket. | أخبرت ه م أن ي ر س ل وا لي تذ كرة أ خرى. |
| He said, Go and see where he is, that I may send and get him. It was told him, saying, Behold, he is in Dothan. | فقال اذهبوا وانظروا اين هو فأرسل وآخذه فأخبر وقيل له هوذا في دوثان. |
| And he said unto them, Hinder me not, seeing the LORD hath prospered my way send me away that I may go to my master. | فقال لهم لا تعو قوني والرب قد انجح طريقي. اصرفوني لاذهب الى سيدي. |
| Man I won't send any more commandos in until I know it's safe. | الرئيس لن ارسل اي من قواتنا الخاصة مرة اخرى الى هناك حتى يصبح الامن مستدبا |
| And he said, O my Lord, send, I pray thee, by the hand of him whom thou wilt send. | فقال استمع ايها السيد. ارسل بيد من ترسل. |
| and that he may send Christ Jesus, who was ordained for you before, | ويرسل يسوع المسيح المبشر به لكم قبل . |
| It happened, when Rachel had borne Joseph, that Jacob said to Laban, Send me away, that I may go to my own place, and to my country. | وحدث لما ولدت راحيل يوسف ان يعقوب قال للابان اصرفني لاذهب الى مكاني والى ارضي. |
| And he said, Go and spy where he is, that I may send and fetch him. And it was told him, saying, Behold, he is in Dothan. | فقال اذهبوا وانظروا اين هو فأرسل وآخذه فأخبر وقيل له هوذا في دوثان. |
| Now it's I want to have a feeling, I need to send a text. | الآن أصبحت أريد أن يكون لدي إحساس، أحتاج إلى إرسال رسالة نصية. |
| To you men, I call! I send my voice to the sons of mankind. | لكم ايها الناس انادي وصوتي الى بني آدم. |
| Save now, I beseech thee, O LORD O LORD, I beseech thee, send now prosperity. | آه يا رب خل ص. آه يا رب انقذ . |
| And my brother Aaron He is more eloquent in speech than I so send him with me as a helper , to confirm ( and strengthen ) me for I fear that they may accuse me of falsehood . | وأخي هارون هو أفصح مني لسانا أبين فأرسله معي رد ءا معينا وفي قراءة بفتح الدال بلا همزة يصدق ني بالجزم جواب الدعاء وفي قراءة بالرفع وجملته صفة ردءا إني أخاف أن يكذبون . |
| And my brother Aaron He is more eloquent in speech than I so send him with me as a helper , to confirm ( and strengthen ) me for I fear that they may accuse me of falsehood . | قال موسى رب إني قتلت من قوم فرعون نفس ا فأخاف أن يقتلوني ، وأخي هارون هو أفصح مني نطق ا ، فأرسله معي عون ا يصدقني ، ويبين لهم عني ما أخاطبهم به ، إني أخاف أن يكذبوني في قولي لهم إني أ رسلت إليهم . |
| And she called unto her husband, and said, Send me, I pray thee, one of the young men, and one of the asses, that I may run to the man of God, and come again. | ونادت رجلها وقالت ارسل لي واحدا من الغلمان واحدى الاتن فاجري الى رجل الله وارجع. |
| Canst thou send lightnings, that they may go, and say unto thee, Here we are? | اترسل البروق فتذهب وتقول لك ها نحن. |
| So Moses watered their flocks for them and returned into the shade and prayed , Lord , I am truly in need of whatever blessing You may send down for me , | فسقى موسى للمرأتين ماشيتهما ، ثم تولى إلى ظل شجرة فاستظل بها وقال رب إني مفتقر إلى ما تسوقه إلي م ن أي خير كان ، كالطعام . وكان قد اشتد به الجوع . |
| I think I will have to send my daughters of Jamia Hafsa to these immoral women. | وأظن أنني سأضطر إلى إرسال بناتي من جامعة حفصة إلى هؤلاء النسوة الفاسقات. |
| Therefore Moosa watered their animals for them , and then turned towards the shade and said , My Lord ! I am in need of the sustenance you may send down for me . | فسقى موسى للمرأتين ماشيتهما ، ثم تولى إلى ظل شجرة فاستظل بها وقال رب إني مفتقر إلى ما تسوقه إلي م ن أي خير كان ، كالطعام . وكان قد اشتد به الجوع . |
| And it came to pass, when Rachel had born Joseph, that Jacob said unto Laban, Send me away, that I may go unto mine own place, and to my country. | وحدث لما ولدت راحيل يوسف ان يعقوب قال للابان اصرفني لاذهب الى مكاني والى ارضي. |
Related searches : May I Send - May Send - We May Send - May Send You - I May - May I - Herewith I Send - I Must Send - Could I Send - If I Send - Should I Send - I Would Send - Shall I Send - I Did Send