Translation of "i have traveled" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Have - translation :

Keywords : لديهم لديّ لابد عليّ فكرة سافرت سافر سافرنا سافروا سافرتُ

Examples (External sources, not reviewed)

Since then I have traveled to many different countries.	ومنذ ذلك الحين سافرت إلى العديد من البلدان المختلفة.
I traveled at my own expense.	سافرت على نفقتي.
Last summer I traveled to Italy.	سافرت إلى إيطاليا الصيف الفائت.
Have you ever traveled alone?	هل سافرت لوحدك قط
Have you ever traveled alone?	هل سافرت لوحدك مرة
SANTIAGO Almost everywhere I have traveled in recent months, I have been asked the same question Why are Chile s students and their families protesting?	سانتياجو لقد سافرت الى كل مكان تقريبا في الاشهر الاخيرة حيث كان يتم توجيه نفس السؤال لي لماذا يحتج طلاب تشيلي وعائلاتهم
Even though I've traveled a lot, I still think like an American woman.	رغم أنني اسافر كثيرا فأنا ما زلت أفكر كإمرأة أمريكية
I traveled with a university team into the same mountains for similar relief work.	ولقد سافرت مع فريق من الجامعة إلى نفس المنطقة الجبلية للقيام بأعمال إغاثة مماثلة.
I conducted five exclusive interviews with him and traveled with him around the world	أجريت معه ٥ لقاءات خاصة ورافقته في ترحاله حول العالم
That video was made in the spring of 2011, and as of today I have traveled to almost 20 cities and photographed almost 2,000 people.	ص نع ذلك الفيديو في ربيع 2011 و الي يومنا هذا لقد سافرت الي حوالي عشرين مدينة و صورت حوالي الفين شخص.
Whereupon as I traveled to Damascus with the authority and commission from the chief priests,	ولما كنت ذاهبا في ذلك الى دمشق بسلطان ووصية من رؤساء الكهنة
Saif never followed up nor did I. But if a real invitation had come, would I have traveled to Libya, spent time with him, and possibly met his father and his cronies?	ولم يتابع سيف الإسلام عرض الزيارة قط.
ISTANBUL In the last four weeks, I have traveled to Sofia, Kuala Lumpur, Dubai, London, Milan, Frankfurt, Berlin, Paris, Beijing, Tokyo, Istanbul, and throughout the United States.	اسطنبول ــ في الأسابيع الأربعة الأخيرة، سافرت إلى صوفيا، وكوالالمبور، ودبي، ولندن، وميلانو، وفرانكفورت، وبرلين، وباريس، وبكين، وطوكيو، واسطنبول، ومختلف أنحاء الولايات المتحدة.
Sami traveled first class.	كان سامي يسافر في الد رجة الأولى.
Sami and Layla traveled.	سافر سامي وليلى.
We traveled in trains.	وكنا نسافر بالقطار.
With these he traveled	فأتبع سببا سلك طريقا نحو الغرب .
With these he traveled	فأخذ بتلك الأسباب والطرق بجد واجتهاد .
Well, after Lesotho, I traveled across Africa before returning to England so gray and depressing, in comparison.	حسنا , بعد ليسوتو , جبت قاطعا أفريقيا قبل العودة لإنكلترا رمادية و تبعث على الإكتئاب بالمقارنة
I traveled between Istanbul and the Syrian border, researching stories about refugees and former members of ISIS.	وسافرت بين اسطنبول والحدود السورية، باحث ا عن قصص عن اللاجئين وأعضاء منشقين عن داعش.
Tom and Mary traveled together.	سافر توم وماري معا.
Sami traveled with his dog.	سافر سامي مع كلبه.
Sami traveled with his dog.	كان سامي يسافر مع كلبه.
This past January, I traveled to a place called WAIS Divide, about 600 miles from the South Pole.	ففي شهر يناير الماضي سافرت الى مكان يدعى سبر وايس وهو يبعد 600 ميل عن القطب الجنوبي
She traveled all over the world.	سافرت حول العالم.
Tom traveled a lot last year.	سافر توم كثيرا في العام الماضي
Fadil traveled to Cairo to see Layla.	سافر فاضل إلى القاهرة لزيارة ليلى.
The news traveled fast on social media.	تم تناقل الأخبار بكثافة على وسائل الإعلام الاجتماعية.
Anyone who has traveled to the region will have had an experience with a highly literate, overeducated tour guide.	وكل من سافر إلى المنطقة فلابد وأنه التقى بمرشدين سياحيين من ذوي التعليم العالي الأرفع من أني يتناسب مع عملهم في الإرشاد السياحي.
I've traveled all over the world in the last two and a half years I went to about 12 different countries.	لقد سافرت حول العالم في السنتين والنصف الماضية الى ما يقارب 12 دولة
I had traveled from Malawi's capital Lilongwe for over 350 km to meet this lady in a rural area in Zomba.	كنت قد سافرت من عاصمة مالاوي ليلونغوي لمسافة أكثر من 350 كم لمقابلة هذه السيدة في منطقة ريفية في زومبا.
Last month, I traveled to four countries in the Middle East to meet refugees and learn about their stories and options.	سافرت خلال الشهر الماضي إلى أربعة دول في الشرق الأوسط بهدف اللقاء مع اللاجئين ومعرفة قصصهم وآرائهم.
Abram traveled, going on still toward the South.	ثم ارتحل ابرام ارتحالا متواليا نحو الجنوب
Teilhard traveled again to China in April 1926.	سافر إلى الصين مرة أخرى في أبريل 1926.
They traveled from Dophkah, and encamped in Alush.	ثم ارتحلوا من دفقة ونزلوا في الوش.
They traveled from Hazeroth, and encamped in Rithmah.	ثم ارتحلوا من حضيروت ونزلوا في رثمة.
They traveled from Libnah, and encamped in Rissah.	ثم ارتحلوا من لبنة ونزلوا في رس ة.
They traveled from Rissah, and encamped in Kehelathah.	ثم ارتحلوا من رس ة ونزلوا في قهيلاتة.
They traveled from Haradah, and encamped in Makheloth.	ثم ارتحلوا من حرادة ونزلوا في مقهيلوت.
They traveled from Makheloth, and encamped in Tahath.	ثم ارتحلوا من مقهيلوت ونزلوا في تاحت.
They traveled from Tahath, and encamped in Terah.	ثم ارتحلوا من تاحت ونزلوا في تارح.
They traveled from Terah, and encamped in Mithkah.	ثم ارتحلوا من تارح ونزلوا في مثقة.
They traveled from Mithkah, and encamped in Hashmonah.	ثم ارتحلوا من مثقة ونزلوا في حشمونة.
They traveled from Hashmonah, and encamped in Moseroth.	ثم ارتحلوا من حشمونة ونزلوا في مسيروت.
They traveled from Jotbathah, and encamped in Abronah.	ثم ارتحلوا من يطبات ونزلوا في عبرونة.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية