Translation of "i have a cold" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Cold - translation : Have - translation : I have a cold - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I have a cold.
أصبت بالبرد.
I have a cold.
لدي زكام.
I have a cold.
أصبت بالزكام.
I'm very sensitive to cold. May I have another blanket?
انا حساس جدا من البرد. ممكن اعطائي بطانية أخرى
Because I had a cold, I stayed at home.
لقد بقيت في المنزل لأنني كنت مصابا بالزكام .
I was very careful, but I caught a cold.
كنت حذرا جدا ، لكنني أصبت بنزلة برد.
I am very sorry you have a cold and are in bed. I played with Mary today for a little while. I hope by tomorrow you will be able to be up. I am glad today that my cold is better.
أنا أسف جدا أنك لديك برد وأنك في السرير. أنا لع بت مع ماري اليوم لبعض الوقت. آمل أنك غدا ستكون قادر على النهوض. أنا سعيد اليوم أن البرد الذي لدي تحسن.
I am cold.
أشعر بالبرد.
I feel cold.
أشعر بالبرد.
Have you got a cold now?
هل أصبت بالبرد
You have a very cold heart.
لديك قلب بارد جد ا.
I always catch a cold in the winter.
أصاب بالبرد دائم ا في الشتاء.
I don't mind if it's a little cold.
لا أبالي إن كان الجو باردا نوعا ما.
I can't stand the cold.
لا أتحمل البرد.
And like many Syrians, I too have a story involving houses luckily , I should add, because for hundreds of thousands of people a cold tent is now all they have.
ومثل كثير من السوريين لي قصة مع البيوت، وعلي أن أتبع ذلك بـ لحسن الحظ ، فهناك مئات الآلاف أصبحت الخيمة الباردة جل ما يملكون.
I felt as if a cold hand was touching me.
شعرت وكأن يد ا باردة لمستني.
I know your works, that you are neither cold nor hot. I wish you were cold or hot.
انا عارف اعمالك انك لست باردا ولا حارا. ليتك كنت باردا او حارا.
I know thy works, that thou art neither cold nor hot I would thou wert cold or hot.
انا عارف اعمالك انك لست باردا ولا حارا. ليتك كنت باردا او حارا.
Twenty years after the Cold War s end, Japan will at last have a post Cold War system of government.
وبعد مرور عشرين عاما منذ نهاية الحرب الباردة، بات بوسع اليابان أخيرا أن تحظى بنظام حكم صالح لمرحلة ما بعد الحرب الباردة.
I was sweating profusely as I was looking for a cab and looking forward to a cold shower.
كنت أتصبب عرقا وابحث عن سيارة أجرة وأفكر في الدش الباررررررد.
I was very thirsty and I wanted to drink something cold.
كنت عطشانا فأردت أن أشرب شيئا باردا .
But when I stepped back, I felt myself at the cold, hard center of a perfect storm.
و لكن عندما عدت للوراء، أحسست بنفسي في المركز البارد والقاسي لعاصفة كاملة.
A cold war is not as good as a cold peace, but a cold peace is still better than a hot war.
ان حربا باردة ليست خيارا جيدا كبديل مثل السلام البارد ولكن السلام البارد حتما هو افضل من حرب مشتعلة
Times have changed. The Cold War is over.
ولكن الزمن تغير والظروف تغيرت، وانتهت أيام الحرب الباردة.
I enjoyed the concert except that the hall was cold.
لقد أعجبني الحفل، لكن القاعة كانت باردة.
I made my bag a pillow and my jacket a blanket, but it was so cold that I couldn't close my eyes.
جعلت من حقيبتي وسادة ومن معطفي غطاء، كان الجو قارص البرودة لدرجة لم تمكنني من النوم.
I find it hard to get up early on cold mornings.
من العسير علي أن أصحو باكرا في الايام الباردة .
Kate has a cold.
أ صيبت كايت بالبرد.
Kate had a cold.
أ صيبت كايت بالبرد.
It's a cold day.
إن ه يوم بارد.
Several earthquake victims have died this week due to cold.
توف ى العديد من ضحايا الزلزال هذا الأسبوع بسبب البرد.
The extreme threats of the cold war have been contained.
وتم احتواء التهديدات الخطيرة للحرب الباردة.
And if I snowboarded again, my feet aren't going to get cold.
و لو تزحلقت على الجليد مرة أخرى، لن تشعر قدمي بالبرد.
A New Cold War Order?
نظام جديد تحكمه الحرب الباردة
So I said, Listen, it's really cold, I've come a very long way, do you mind if I just come in for a minute? I'm freezing.
فقلت اسمع، الجو شديد البرودة، وقد جئت من مسافة بعيدة، هل تمانع في أن أدخل لدقيقة فقط إنني أتجمد من البرد.
How does a Thermos know how to keep hot things hot and cold things cold?
كيف يستطيع الترمس معرفة كيف يبقي الأشياء الحارة حارة والباردة باردة
Those bodies reflect a cold war era gone by and have long since outlived whatever usefulness they may once have had.
والهيئتان المذكورتان تعكسان فترة ولت من فترات الحرب الباردة ناهيك عن أنهما عمرتا لفترة طويلة بعد أن كانتا قد أديتا أية فائدة ربما تحققت منهما.
The Cold War and the Cold Shoulder
الحرب الباردة والأعصاب الباردة
He is suffering from a cold.
يعاني من البرد
But cold realities do not necessarily have to turn into hot combat.
ولكن الحقائق الباردة ليس بالضرورة أن تتحول إلى حرب ساخنة.
Many have been forced to kill their fellow children in cold blood.
كما أجبر الكثيرون على قتل أطفال مثلهم بوحشية.
Now, during the Cold War, that may have been a defensible position for the United States to take.
الآن، خلال الحرب الباردة، ربما كان هذا موقف دفاعي اتخذته الولايات المتحدة.
Why argue about semantics? Well, imagine you have pneumonia, but you think it is only a bad cold.
ولكن لماذا نجادل في دلالات الألفاظ والمسميات حسنا، تخيل أنك مصاب بالتهاب رئوي، ولكنك تتصور أن الأمر مجرد نزلة برد شديدة.
I took a bunch of these small picornaviruses, like the common cold, like polio and so on, and I just broke them down into small segments.
لقد أخذت كمية من هذه الفيروسات البيكورناوية الصغيرة، مثل الز كام و شلل الأطفال ....الخ. و قمت بتفكيكهم الى اجزاء صغيرة،
We put a ton of virus up this guy's nose. So I mean, we wanted it to work. He really had a cold.
فقد حقنا طنا من الفيروسات في أنف هذا الشخص.. أقصد، أنه فعلا كان مصاب بالزكام , و نريد نجاح التجربة

 

Related searches : I Have Cold - Have A Cold - A Cold - I Feel Cold - I Got Cold - I Was Cold - I Felt Cold - Have I - I Have - I Have A Dream - I Have A Headache - I Have A Reservation - Had A Cold - Fight A Cold