Translation of "i had again" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Again - translation :

Keywords : مجدّداً مُجدداً أخري مرةً مجددًا

Examples (External sources, not reviewed)

The same old story went on again and again, and I had an opportunity to hear it.	ونفس القصة القديمة تحكى مرة تلو الأخرى، وقد اتيحت لي الفرصة لسماعها.
I have pursued mine enemies, and destroyed them and turned not again until I had consumed them.	الحق اعدائي فاهلكهم ولا ارجع حتى افنيهم.
I mean, we have owned Never Again culturally, And yet the politicization of Never Again, the operationalization of Never Again, had never occurred in the 20th century.	أنا أقصد , كنا قد تملكت علينا فكرة أن ذلك لن يحدث مجددا , وبعد سياسة أن ذلك لن يحدث مرة أخرى , وتعميم ثقافة لن يحدث مرة أخرى , لم تحدث مطلقا خلال القرن العشرين .
I had so much fun hanging out with you last night, I wonder if I could do it again tonight.	كنت قد استمتعت في الليلة الماضية بكم، وكنت أتساءل هل من الممكن نفعلها مرة أخرى.
I tried again and again, but I couldn't succeed.	حاولت تكرارا و مرارا و لم أنجح.
I told you again and again.	لقد قلت لك ذلك تكرارا و مرارا.
Again I reiterate, UNIFIL had information about these attacks but took no action to stop them.	ومرة أخرى، أكرر أنه كانت لدى تلك القوة معلومات بشأن هذه الهجمات لكنها لم تعمل على لوقفها.
And in 2008 I entered again in Japan, Tokyo, and I won again.	وفي عام 2008 دخلت مرة أخرى في اليابان , طوكيو , وفزت مرة أخرى.
When I did that, I had to use my bicep to get the hand to close, use my tricep to get it to open, cocontract again to get the elbow to work again.	ولتحقيق ذلك ، كان علي استخدام العضلات العلوية للمرفق لجعل اليدين في وضع الإغلاق ، و استخدام العضلات السفلية لجعلها في وضع الفتح ، ومن ثم تقليص العضلات لتهيئة المرفق للعمل مرة أخرى.
May I come again?	هل أستطيع أن آتي مرة أخرى
And I had to gather my documents all over again. The last step before I was sent for training was the military medical commission.	وكان علي أن أجمع أوراقي من جديد.
I wanted to start racing again, I wanted to be competitive again and I wanted to go to the Olympics.	ظهر مرة أخرى في نفس العام بعد أن شاعت أقاويل عن تناوله المنشطات فترة لعبه، لكنه نفاها بشدة.
I won't do it again.	لن أفعلها ثانية .
I wanna try it again.	أريد أن أجر به مجد دا.
I never hit Layla again.	لم أضرب ليلى بعدها أبدا.
I talked to Areej again.	لقد تكلمت مع أريج مجددا .
Again I summoned them aloud ,	ثم إني دعوتهم جهارا أي بأعلى صوتي .
So I had to launch a very expensive salvage operation and then wait another nine months before I could get back out onto the ocean again.	و لذلك إضطررت أن أقوم بعملية إنقاذ مكلفة للغاية بالإضافة للإنتظار لتسعة أشهر قبل أن أتمكن مجددا من الخروج إلى المحيط
But soon I was showing signs of right heart failure, and I had to return to sea level, doing so knowing that I probably would never see my home again.	ولكن خلال فترة قصيرة بدأت اعاني قصورا في القسم الايمن من قلبي وكان يتوجب علي ان اغادر مدينتي الى منطقة تقع على مستوى البحر وانا اعلم تماما .. انني قد لا أرى مدينتي مرة أخرى
The President I would like to say once again that I regret that we have had to make provisional arrangements to hold our meeting in this chamber.	الرئيس (تكلم بالانكليزية) أود أن أ عرب مرة أخرى عن أسفي لأنه تعين علينا اتخاذ ترتيبات مؤقتة لعقد اجتماعنا في هذه القاعة.
I was only a few steps out of the house when he called again to say that the trip had been canceled that night the weather had changed.	ابتعدت عن المنزل بضع خطوات عندما اتصل بي ذلك الشخص مرة أخرى ليخبرني بالبقاء، فقد ألغيت الرحلة لتغير الطقس.
I do hope you'll come again.	أتمن ى أن تأتي مر ة أخرى.
When can I see you again?	متى يمكنني أن أراك مجددا
I hope this won't happen again.	آمل ألا يحدث هذا ثانية .
I can't act on TV again.	لا ي مك ن ني أن أ مث ل للت لفاز م ج د دا.
I want to see you again.	أريد أن أراك مرة أخرى.
I want to see you again.	أريد أن أراك من جديد.
I hope to see you again.	آمل أن أراك مجددا .
I hope to see you again.	أتمنى أن أراك مرة أخرى.
I wouldn't make that voyage again. I can't forget what I saw.	ويختم، لا أود القيام بتلك الرحلة مره أخرى، لا يمكنني نسيان ما رأيت.
And I felt like I was in third grade again.	وشعرت وكأني في الصف الثالث مرة أخرى.
I say it again for, I think, the third time.	أقول ذلك ثالث مرة فيما أعتقد.
So after he had washed their feet, and had taken his garments, and was set down again, he said unto them, Know ye what I have done to you?	فلما كان قد غسل ارجلهم واخذ ثيابه واتكأ ايضا قال لهم أتفهمون ما قد صنعت بكم.
'After these things I will return. I will again build the tabernacle of David, which has fallen. I will again build its ruins. I will set it up,	سارجع بعد هذا وابني ايضا خيمة داود الساقطة وابني ايضا ردمها واقيمها ثانية
The Lord said, I will bring you again from Bashan, I will bring you again from the depths of the sea	قال الرب من باشان ارجع. ارجع من اعماق البحر
Again, I will put my trust in him. Again, Behold, here I am with the children whom God has given me.	وايضا انا اكون متوكلا عليه. وايضا ها انا والاولاد الذين اعطانيهم الله.
The Lord said, I will bring again from Bashan, I will bring my people again from the depths of the sea	قال الرب من باشان ارجع. ارجع من اعماق البحر
And again, I will put my trust in him. And again, Behold I and the children which God hath given me.	وايضا انا اكون متوكلا عليه. وايضا ها انا والاولاد الذين اعطانيهم الله.
I don't want to see you again.	لا أريد رؤيتك مر ة ثانية
I promise I'll never do it again.	أنا أعد, لن أفعلها مجددا .
I will call her once again tomorrow.	س وف أتصل بها مرة أ خرى غدا .
Again, I say this with no resentment.	ومجدد أ أقول ذلك بدون أي امتعاض.
Maybe someday I can visit them again.	أتمنى أن أستطيع زيارتهم يوم ا ما.
I tried working again with foreign journalists.	جر بت العمل مع صحفيين أجانب مرة أخرى.
Again, I thank members for their cooperation.	ومرة أخرى أشكر الأعضاء على تعاونهم.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية