Translation of "i graduated with" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Graduated - translation :

تخرج

I graduated with - translation :

تخرجت مع

With - translation :

مع

Keywords : تخرجت تخرجنا تخرّجت تخرّج بمرتبة معهم معنا معها علاقة معه

Examples (External sources, not reviewed)

I graduated.	ومن ثم تخرجت
And I did well, I graduated with honors, cum laude.	كنت حسن, تخرجت بمرتبة الشرف، بامتياز.
After I graduated,	بعدما تخرجت
And I thought I'm done with that when I graduated from college.	وظننت أنني انتهيت من ذلك عندما تخرجت من الكلية
She graduated with honors.	تخرجت بإمتياز.
I haven't yet graduated.	لم أتخرج بعد.
I graduated from RlSD.	تخرجت من أر.أي.إس.دي جدي وجدتي كانوا جدا فخورين
I wept the day I graduated.	لقد بكيت يوم تخرجت.
He graduated with a B.A.	من وحي الغدير.
Eventually I graduated from college.	وفي النهايه تخرجت من الجامعة.
I graduated. I decided to get married.	تخرجت. قررت ان اتزوج.
So I graduated, and here I am.	حتى تخرجت، وأنا هنا.
Well, I must have graduated today.	حسنا، أنا لا بد وأن تخرجت اليوم.
I only graduated middle school... Watanabesan...	إن تعليمي متوسطا
She stayed with us untill she graduated.	لقد ظلت معنا حتى تخرجت
And in those two years, I graduated with my first degree a bachelor s degree.	وخلال تلك السنتين، تحصلت على شهادتي الجامعية الأولى درجة البكالوريوس.
And in those two years, I graduated with my first degree a bachelor's degree.	وخلال تلك السنتين، تحصلت على شهادتي الجامعية الأولى درجة البكالوريوس.
I graduated from school, and I went on a road trip with two of my closest friends.	فقد تخرجت من الجامعة وذهبت في رحلة مطولة عبر البلاد مع 2 من اقرب اصدقائي
None of the women I had grown up with in Maryland had graduated from college,	ولم تكن اي من نساء ماري لاند اللاتي نشأت معهن قد تخرجت من الجامعة على الاطلاق
Stephen Lynn, the chief physician graduated with me.	( ستيفن لين) هو كبير الأطباء، تخرجنا سويا
I was 22. I had just graduated from Harvard College.	كنت بال22، كنت قد تخرجت للتو من كلية هارفارد.
He graduated from Moscow State University in 1986 with a degree in journalism and in 1988 graduated with another degree in economics.	تخرج دميتري روغوزين عام 1986 من كلية الصحافة في جامعة موسكو الحكومية حيث دافع عن اطروحة الماجستير، وذلك لاول مرة في تاريخ الكلية.
I graduated hating graduation parties and feeling disconnected.	تخرجت مع كرهي لحفلات التخرج والشعور بالاتعزالية.
At last, I graduated from junior high school.	و أخيرا أنهيت دراسة المرحلة الإعدادية.
I graduated high school in Cleveland, Ohio, 1975.	تخرجت من الثانويه العليا فى مدينة كليفلاند ولاية أوهايو سنة 1975.
Graduated.	متخرج.
Roosevelt graduated from Harvard in 1903 with an A.B.	تزوج روزفلت من إليانور في عام 1905.
And by the way, when I graduated from MlT,	وبالمناسبة، عندما دخلت للدراسات العليا في MIT،
I graduated from public schools and taught elementary school.	وتخرجت من مدرسة حكومية ودرست في مدرسة اعدادية
I graduated high school in May, and (Laughter) (Applause)	تخرجت في المدرسة الثانوية في أيار مايو، و (ضحك) (تصفيق)
You know how long ago I graduated high school?	هل تعرف منذ متى أنا تخر جت يونيو 1937
I've graduated.	لقد تخرجت
I loved studying in Kyoto. and I knew when I graduated from college,	أحببت الدراسة في (كيوتو). وكنت أعلم حين تخرجت من الجامعة،
He graduated with A.A. from Victoria College in Texas, and with B.J.	وتخرج أيض ا من كلية فيكتوريا في ولاية تكساس وكلية الصحافة في جامعة ميزوري.
I had a better résumé the day after I graduated from college.	لقد كانت سيرتي الذاتية أفضل بعد تخرجي مباشرة.
Father, did I act like that when I graduated from high school?	أبي، هل كنت أتصرف على هذا النحو حين تخرجت من المدرسة الثانوية
I had fear in mine. You know I just graduated from college...	إن لدى مخاوف ، كما تعرف أننى قد تخرجت لتوى من الجامعة
In 2012 Wright graduated with a Bachelor of Arts degree.	في 2012 تخرجت مع درجة البكالوريوس في آداب.
He graduated from Stanford University in 1968 with a B.A.	تخرج من جامعة ستانفورد بشهادة بكالوريوس في التاريخ.
When we graduated Rene and I were named in 1971	لكنا خلصنا وتخرجنا تعينا بالملاك بال ٧١ بالملاك التعليم الثانوي أنا وريني
I experienced this firsthand myself when I graduated from Barnard College in 2002.	لقد كنت مندفعة جدا عندما تخرجت في عام 2002 من كلية بارنارد
We haven't graduated.	لم نتخرج
He never graduated.	لكنه لم يكمل حتى التخرج...
He graduated from MIT with a Ph.D. degree in Theoretical Physics.	عالم في الفيزياء النظرية تم تعينه من قبل مركز بلاك ميسا للأبحاث.
Moss graduated from Gonzaga University with a BA in Criminal Justice.	تخرج موس من جامعة غونزاغا على درجة البكالوريوس في العدالة الجنائية.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية