Translation of "i could come" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

I could not come because of the heavy rain.
لم أستطع أن آتي بسبب المطر الغزير
If you come to Rio, I could be your guide.
إن أتيت إلى ريو، فبإمكاني أن أكون مرشدك.
I said, Could I come and interview you in prison to find out it you're psychopaths?
قلت هل أستطيع أن أقوم بمقابلة معكم في السجن لأكتشف إذا ماكنتم سيكوباتيين
But it was so cool because I could write these stories, I could come up with these ideas, and they'd be published in the school paper, and people who I didn't know could read them.
لكن كان ذلك جدا رائع لأني أستطيع كتابة تلك القصص، أستطيع أن أبدع الأفكار وتنشر في صحيفة المدرسة، والأشخاص الذين لم أعرفهم استطاعوا قراءتها
I'll get a lonely, little sentence with real error in it, Yeah, I guess I could come inside, but only for a minute.
سأعرف جملة صغيرة وحيدة مع خطأ حقيقي نعم، أعتقد أن بمستطاعي الدخول، لكن لدقيقة واحدة فقط.
Sarkozy could make that dream come true.
ويستطيعساركوزي أن يحقق هذا الحلم.
You could come and live with me.
يمكنك المجيء والعيش معي.
Forty seven percent yes, as soon as they could price could come down.
47 في المئة نعم ، بمجرد أن تسنح الفرصة يمكن للسعر أن ينزل.
You can't come now. There's a lot going on. Maybe you could come later.
لا يمكنك أن تأتي الآن. هناك الكثير من الأمور تجري. رب ما بإمكانك أن تأتي لاحقا.
This proposal could come into effect much sooner.
ويمكن أن يدخل هذا الاقتراح حيز النفاذ في وقت أقرب بكثير.
So I could go into edit mode, I could select the theater, I could add down at the bottom the name, and I could save it back.
إذا يمكنني الدخول في وضع التحرير، بإمكاني اختيار المسرح، يمكنني إضافة الإسم في الأسفل، ويمكنني حفظ ذلك.
Now, if I came up here, and I wish I could come up here today and hang a cure for AIDS or cancer, you'd be fighting and scrambling to get to me.
الآن، إذا أتيت الى هنا، وأرجو أن أستطيع أن أجئ هنا اليوم، وأحمل دواء للإيدز أو السرطان، فأنكم ستتقاتلون وتكافحون للوصول إلي.
It is a choice, I could come to Europe or the US and stay a luxurious life like many other people in this world do or I could stay back in my country and try to contribute to a small change, if I can.
لقد أتيح لي الاختيار بين أن أسافر إلى أوروبا أو الولايات المتحدة وأعيش حياة مرفهة مثلما فعل الكثير من الناس أو أن أبقى في بلدي وأحاول أن أحدث تغييرا بسيطا.
The sense of, you know, life could be better, I could join this I could be a perfect person, I could join this perfect world.
حس، كما تعلمون، أن الحياة ممكن أن تكون أفضل، يمكنني الإنضمام إلى يمكنني أن أكون شخص مثالي، ويمكنني الإنضمام إلى هذا العالم المثالي
This needs to stop, and I wish that the change could come from the institutions at the top that are perpetuating these problems, and I beg them, I beseech them to just stop it.
على هذا الشئ أن ينتهي، و أتمنى أن يحدث التغيير من المؤسسات في القمة التي تحافظ على هذه المشكلات ، و أنا اسأل و التمس منهم ان يتوقفوا.
And I said, You know what? These apples come from your ancestors, and your ancestors gave them the greatest honor they could give them.
فأقول لهم هل تعلمون هذا التفاح أتى من أسلافكم وأسلافكم أعطوا التفاح أعظم الشرف
The rich countries could easily come up with the money.
والواقع أن البلدان الغنية قادرة بسهولة على توفير المال المطلوب.
I come from Brazil.
أنا من البرازيل
I can come tomorrow.
بإمكاني القدوم غدا .
May I come in?
هل بإمكاني الدخول
May I come in?
هل أستطيع أن آتي
I knew you'd come.
عرفت أنك ستأتي.
I knew you'd come.
لقد علمت أنك قد تأتي
May I come again?
هل أستطيع أن آتي مرة أخرى
'I come from Balkh'
جئت من بلخ
I am going. Those who want to come, I welcome you to come along with me.
أنا ذاهب. ومن يريد أن يأتي، أرحب بكم في مشاركتي
The following day, he visited Rome's Regina Coeli prison, where he told the inmates You could not come to me, so I came to you.
كما زار في اليوم التالي، سجن روما، حيث قال للسجناء أنتم لا يمكنكم أن تأتوا إلي ، لذلك جئت إليكم .
I will not forget where I come from.
انا لن انسى من أين أتيت
I had access to him. I could study him, have him come to my home, get to know him, do psychological analysis to see, was he a good apple or bad apple.
لقد تمكنت من الجلوس معه. تمكنت من دراسته، وإحضاره إلى منزلي، للتعرف إليه، وإجراء تحليل نفسي لأرى إن كان تفاحة جيدة أو تفاحة رديئة.
I will come with you.
سأذهب معك.
I told him to come.
قلت له أن يأتي.
I think he won't come.
لا أظن أنه آت .
I think he won't come.
لا أعتقد أنه سيأتي.
I think he won't come.
لا أظن أنه قادم.
I don't think he'll come.
لا أظن أنه سيأتي.
I don't think he'll come.
لا أعتقد أنه قادم.
I want to come, too.
أريد أن آتي أيضا
I shouldn't have come here.
لا يجب علي أن آتي هنا.
And no member has given me any suggestion as to what I could do or has given me the mandate to come up with a suggestion.
ولم يقدم لي أي عضو اقتراحا بشأن ما يمكن أن أفعله أنا، أو يعطيني تفويضا لطرح اقتراح.
I wish I could go to Japan.
ك م أتمن ى الذهاب إلى اليابان.
I wish I could go to Japan.
أتمن ى الذهاب إلى اليابان.
Where could I go from your Spirit? Or where could I flee from your presence?
اين اذهب من روحك ومن وجهك اين اهرب .
And when they were about five and six, four and five, Jay could come to me, come to me crying.
وعندما كانا في عمر خمسة وستة أعوام ، أربعة وخمسة ، كانت جاي تأتى إلي ، تأتي باكية .
I could be imprisoned.
وأضاف الخليوي قائلا
I know that, when I come to you, I will come in the fullness of the blessing of the Good News of Christ.
وانا اعلم اني اذا جئت اليكم ساجيء في ملء بركة انجيل المسيح.

 

Related searches : Could I Come - Could Come - I Come - I Could - Could I - You Could Come - Could You Come - Could Come From - Could Come Back - Could Come Along - I Come For - I Only Come - I Come In - I Had Come