Translation of "i comfort you" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Comfort - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I feel as little comfort as possible is a good thing, you know. | إذ أن شعورا ضئيلا بالراحة هو أمر طيب، كما تعرفون. |
| My eyes fail for your word. I say, When will you comfort me? | كل ت عيناي من النظر الى قولك فاقول متى تعزيني . |
| As one whom his mother comforts, so will I comfort you and you will be comforted in Jerusalem. | كانسان تعزيه امه هكذا اعزيكم انا وفي اورشليم تعزون. |
| As one whom his mother comforteth, so will I comfort you and ye shall be comforted in Jerusalem. | كانسان تعزيه امه هكذا اعزيكم انا وفي اورشليم تعزون. |
| Great is my boldness of speech toward you, great is my glorying of you I am filled with comfort, I am exceeding joyful in all our tribulation. | لي ثقة كثيرة بكم. لي افتخار كثير من جهتكم. قد امتلأت تعزية وازددت فرحا جدا في جميع ضيقاتنا. |
| These two things have happened to you. Who will bemoan you? Desolation and destruction, and the famine and the sword how shall I comfort you? | اثنان هما ملاقياك. من يرثي لك. الخراب والانسحاق والجوع والسيف. بمن اعزيك. |
| whom I have sent to you for this very purpose, that you may know our state, and that he may comfort your hearts. | الذي ارسلته اليكم لهذا بعينه لكي تعلموا احوالنا ولكي يعزي قلوبكم |
| But I trust in the Lord Jesus to send Timotheus shortly unto you, that I also may be of good comfort, when I know your state. | على اني ارجو في الرب يسوع ان ارسل اليكم سريعا تيموثاوس لكي تطيب نفسي اذا عرفت احوالكم. |
| What shall I testify to you? what shall I liken to you, daughter of Jerusalem? What shall I compare to you, that I may comfort you, virgin daughter of Zion? For your breach is great like the sea who can heal you? | بماذا انذرك بماذا احذرك. بماذا اشبهك يا ابنة اورشليم. بماذا اقايسك فاعزيك ايتها العذراء بنت صهيون. لان سحقك عظيم كالبحر. من يشفيك. |
| I am sending him to you for this very purpose, that he may know your circumstances and comfort your hearts, | الذي ارسلته اليكم لهذا عينه ليعرف احوالكم ويعزي قلوبكم |
| Whom I have sent unto you for the same purpose, that he might know your estate, and comfort your hearts | الذي ارسلته اليكم لهذا عينه ليعرف احوالكم ويعزي قلوبكم |
| In that day you will say, I will give thanks to you, Yahweh for though you were angry with me, your anger has turned away and you comfort me. | وتقول في ذلك اليوم احمدك يا رب لانه اذ غضبت علي ارتد غضبك فتعزيني. |
| They shall comfort you, when you see their way and their doings and you shall know that I have not done without cause all that I have done in it, says the Lord Yahweh. | ويعزونكم اذ ترون طريقهم واعمالهم فتعلمون اني لم اصنع بلا سبب كل ما صنعته فيها يقول السيد الرب |
| If I say, I will forget my complaint, I will leave off my heaviness, and comfort myself | ان قلت انسى كربتي اطلق وجهي واتبلج |
| Comfort, comfort my people, says your God. | عز وا عز وا شعبي يقول الهكم. |
| Whom I have sent unto you for the same purpose, that ye might know our affairs, and that he might comfort your hearts. | الذي ارسلته اليكم لهذا بعينه لكي تعلموا احوالنا ولكي يعزي قلوبكم |
| Great is my boldness of speech toward you. Great is my boasting on your behalf. I am filled with comfort. I overflow with joy in all our affliction. | لي ثقة كثيرة بكم. لي افتخار كثير من جهتكم. قد امتلأت تعزية وازددت فرحا جدا في جميع ضيقاتنا. |
| Comfort ye, comfort ye my people, saith your God. | عز وا عز وا شعبي يقول الهكم. |
| comfort your hearts and establish you in every good work and word. | يعزي قلوبكم ويثبتكم في كل كلام وعمل صالح |
| Comfort your hearts, and stablish you in every good word and work. | يعزي قلوبكم ويثبتكم في كل كلام وعمل صالح |
| When I would comfort myself against sorrow, my heart is faint in me. | من مفرج عني الحزن. قلبي في سقيم. |
| All these parameters go into the comfort feeling of our human body, and scientists have developed a parameter, which is the perceived temperature, where all these parameters go in and help designers to understand which is the driving parameter that I feel comfort or that I don't feel comfort. | كل هذه المتغيرات تؤثر على راحة أجسامنا البشرية ، وقد طو ر العلماء متغي ر وهو درجة الحرارة المحسوسة حيث تدخل فيه كل هذه المتغيرات لتساعد المصممين على معرفة المتغير المحفز الذي يؤدي للشعور بالراحة و الذي لا يؤدي للشعور بالراحة. |
| Even though I walk through the valley of the shadow of death, I will fear no evil, for you are with me. Your rod and your staff, they comfort me. | ايضا اذا سرت في وادي ظل الموت لا اخاف شرا لانك انت معي. عصاك وعكازك هما يعزيانني . |
| When I say, 'My bed shall comfort me. My couch shall ease my complaint ' | ان قلت فراشي يعزيني مضجعي ينزع كربتي |
| Oh that I could comfort myself against sorrow! My heart is faint within me. | من مفرج عني الحزن. قلبي في سقيم. |
| When I say, My bed shall comfort me, my couch shall ease my complaint | ان قلت فراشي يعزيني مضجعي ينزع كربتي |
| Stay me with flagons, comfort me with apples for I am sick of love. | اسندوني باقراص الزبيب انعشوني بالتفاح فاني مريضة حبا. |
| NEWPORT BEACH I don t know about you, but whenever I am in an airplane experiencing turbulence, I draw comfort from the belief that the pilots sitting behind the cockpit s closed door know what to do. | نيوبورت بيتش ـ لا أدري إن كنتم تتفقون معي في هذا، ولكن كلما وجدت نفسي في طائرة تتعرض لاضطرابات في طيرانها أستمد قدرا كبيرا من الارتياح من اعتقادي بأن الطيارين الجالسين خلف باب ق مرة القيادة المغلق يعرفون ماذا يفعلون ويجيدونه. |
| But that will provide little comfort if you, our elected representatives, do not collaborate effectively. | ولكن هذه الحقيقة لن تمنحنا قدرا كبيرا من الارتياح إذا لم تبادروا أنتم بحكم وظيفتكم كممثلين منتخبين إلى التعاون بشكل فع ال. |
| Aren't my days few? Cease then. Leave me alone, that I may find a little comfort, | أليست ايامي قليلة. اترك. كف عني فاتبلج قليلا |
| Our hope for you is steadfast, knowing that, since you are partakers of the sufferings, so also are you of the comfort. | فرجاؤنا من اجلكم ثابت. عالمين انكم كما انتم شركاء في الآلام كذلك في التعزية ايضا. |
| Now this time on TV you have Bonanza, don't forget, you have Gunsmoke, you have Andy Griffith, you have domestic shows all about comfort. | الآن هذه المرة على شاشة التلفزيون لديك بونانزا ، لا تنسى ، لديك جنسموك لديك اندي غريفيث لديك معارض محلية تخص الرفاهية . |
| Sure, I had wanted to get outside of my comfort zone, but what I'd sort of failed to notice was that getting out of your comfort zone is, by definition, extremely uncomfortable. | من المؤكد , أننى أردت أن أخرج من دائرة الرفاهية ولكن ما فشلت فى ملاحظته هو أن الخروج من دائرة الرفاهية , فى حد ذاته غير مريح إلى أبعد الحدود |
| And they shall comfort you, when ye see their ways and their doings and ye shall know that I have not done without cause all that I have done in it, saith the Lord GOD. | ويعزونكم اذ ترون طريقهم واعمالهم فتعلمون اني لم اصنع بلا سبب كل ما صنعته فيها يقول السيد الرب |
| So how can you comfort me with nonsense, because in your answers there remains only falsehood? | فكيف تعزونني باطلا واجوبتكم بقيت خيانة |
| She lives in comfort. | إنها تعيش حياة مريحة. |
| She lives in comfort. | إنها تعيش في راحة. |
| We uploaded a very simple perceived temperature calculator where you can check out about your outdoor comfort. | لقد زو دناه بحاسبة بسيطة تقيس درجة الحرارة المحسوسة حيث يمكنك التحقق من مستوى الراحة في الخارج. |
| Are not my days few? cease then, and let me alone, that I may take comfort a little, | أليست ايامي قليلة. اترك. كف عني فاتبلج قليلا |
| Let, I pray thee, thy merciful kindness be for my comfort, according to thy word unto thy servant. | فلتصر رحمتك لتعزيتي حسب قولك لعبدك . |
| So I'd like to encourage you to pay attention to your thermal comfort, to your thermal environment, tonight and tomorrow, and if you'd like to learn more about that, I invite you to go to our website. | لذلك فإني أود أن أحثكم على الانتباه إلى راحتكم الحرارية و إلى بيئتكم الحرارية الليلة وغدا وإذا أردتم ان تعرفوا أكثر عن ذلك أدعوكم لزيارة موقعنا على الانترنت. |
| And the comfort they enjoyed . | ونعمة متعة كانوا فيها فاكهين ناعمين . |
| And the comfort they enjoyed . | كم ترك فرعون وقومه بعد مهلكهم وإغراق الله إياهم من بساتين وجنات ناضرة ، وعيون من الماء جارية ، وزروع ومنازل جميلة ، وعيشة كانوا فيها متنعمين مترفين . |
| Let me start with the aspect of comfort, because many people are confusing ambient temperature with thermal comfort. | دعوني أبدأ من جانب الراحة لأن معظم الناس يخلطون بين درجة الحرارة المحيطة و الراحة الحرارية. |
| that you may bear your own shame, and may be ashamed because of all that you have done, in that you are a comfort to them. | لكي تحملي عارك وتخزي من كل ما فعلت بتعزيتك اياهن . |
Related searches : Comfort You - Give You Comfort - Bring You Comfort - Comfort For You - I Take Comfort - I Admire You - I Adore You - I Believe You - I Congratulate You - I Hate You - I Like You - I Love You - I Miss You