Translation of "i bless you" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

saying, Surely blessing I will bless you, and multiplying I will multiply you.
قائلا اني لاباركنك بركة واكثرنك تكثيرا.
I will bless those who bless you, and I will curse him who curses you. All of the families of the earth will be blessed in you.
وابارك مباركيك ولاعنك العنه. وتتبارك فيك جميع قبائل الارض.
Bless you!
يعطيك العافية.
Bless you!
بارك الله فيك.
Bless you.
ي باركك.
Bless those who persecute you bless, and don't curse.
باركوا على الذين يضطهدونكم. باركوا ولا تلعنوا.
Bless them which persecute you bless, and curse not.
باركوا على الذين يضطهدونكم. باركوا ولا تلعنوا.
God bless you!
باركك الله .
Bless you Renen!
بوركت يا رنن!
God bless you.
بارك الله فيكم.
So I will bless you while I live. I will lift up my hands in your name.
هكذا اباركك في حياتي. باسمك ارفع يدي .
Thank you. God bless you. And may God bless the United States of America.
شكرا لكم. بارككم الله. وليبارك الله أمريكا.
I will make of you a great nation. I will bless you and make your name great. You will be a blessing.
فاجعلك امة عظيمة واباركك واعظم اسمك وتكون بركة.
'Yahweh bless you, and keep you.
يباركك الرب ويحرسك.
I will bless her, and moreover I will give you a son by her. Yes, I will bless her, and she will be a mother of nations. Kings of peoples will come from her.
واباركها واعطيك ايضا منها ابنا. اباركها فتكون امما وملوك شعوب منها يكونون.
Thank you, and God bless all of you.
شكرا لكم ، وبارك الله لكم جميعا
GOD BLESS YOU BRITNEY and WE PRAY FOR YOU!
بارك الله فيكي يا بريتني, ونحن نصلي لأجلك.
The man said, Let me go, for the day breaks. Jacob said, I won't let you go, unless you bless me.
وقال اطلقني لانه قد طلع الفجر. فقال لا اطلقك ان لم تباركني.
God and His angels bless the Prophet . O believers , do you also bless him , and pray him peace .
إن الله وملائكته يصل ون على النبي محمد صلى الله عليه وسلم يا أيها الذين آمنوا صلوا عليه وسلموا تسليما أي قولوا اللهم صل على سيدنا محمد وسلم .
and David said to the Gibeonites, What shall I do for you? And with what shall I make atonement, that you may bless the inheritance of Yahweh?
قال داود للجبعونيين ماذا افعل لكم وبماذا اكف ر فتباركوا نصيب الرب.
Host And bless yourself. Thank you very much.
المضيف وليباركك الرب . شكرا جزيلا .
majeda76 I cannot tell you how emotionally drained Jawaher I are..we miss Mum so much..no solace in tears..God bless u Majeda.
لا أستطيع وصف كيف نعاني أنا وجواهر من غياب أمنا التي نفتقدها بشدة.
But I tell you, love your enemies, bless those who curse you, do good to those who hate you, and pray for those who mistreat you and persecute you,
واما انا فاقول لكم احبوا اعداءكم. باركوا لاعنيكم. احسنوا الى مبغضيكم. وصل وا لاجل الذين يسيئون اليكم ويطردونكم.
I will abundantly bless her provision. I will satisfy her poor with bread.
طعامها ابارك بركة مساكينها اشبع خبزا .
I will abundantly bless her provision I will satisfy her poor with bread.
طعامها ابارك بركة مساكينها اشبع خبزا .
Saying, Surely blessing I will bless thee, and multiplying I will multiply thee.
قائلا اني لاباركنك بركة واكثرنك تكثيرا.
'Bring me venison, and make me savory food, that I may eat, and bless you before Yahweh before my death.'
ائتني بصيد واصنع لي اطعمة لآكل واباركك امام الرب قبل وفاتي.
Make me savory food, such as I love, and bring it to me, that I may eat, and that my soul may bless you before I die.
واصنع لي اطعمة كما احب وأتني بها لآكل حتى تباركك نفسي قبل ان اموت
bless those who curse you, and pray for those who mistreat you.
باركوا لاعنيكم. وصل وا لاجل الذين يسيئون اليكم.
Live in this land, and I will be with you, and will bless you. For to you, and to your seed, I will give all these lands, and I will establish the oath which I swore to Abraham your father.
تغرب في هذه الارض. فاكون معك واباركك. لاني لك ولنسلك اعطي جميع هذه البلاد وافي بالقسم الذي اقسمت لابراهيم ابيك.
Bless them that curse you, and pray for them which despitefully use you.
باركوا لاعنيكم. وصل وا لاجل الذين يسيئون اليكم.
But I say unto you, Love your enemies, bless them that curse you, do good to them that hate you, and pray for them which despitefully use you, and persecute you
واما انا فاقول لكم احبوا اعداءكم. باركوا لاعنيكم. احسنوا الى مبغضيكم. وصل وا لاجل الذين يسيئون اليكم ويطردونكم.
Thus will I bless thee while I live I will lift up my hands in thy name.
هكذا اباركك في حياتي. باسمك ارفع يدي .
God bless the United Nations. God bless Tuvalu.
ليبارك الله الأمم المتحدة، ليبارك الله توفالو.
And I will bless them that bless thee, and curse him that curseth thee and in thee shall all families of the earth be blessed.
وابارك مباركيك ولاعنك العنه. وتتبارك فيك جميع قبائل الارض.
Behold, I have received a command to bless. He has blessed, and I can't reverse it.
اني قد أمرت ان ابارك. فانه قد بارك فلا ارده.
Behold, I have received commandment to bless and he hath blessed and I cannot reverse it.
اني قد أمرت ان ابارك. فانه قد بارك فلا ارده.
Every day will I bless thee and I will praise thy name for ever and ever.
في كل يوم اباركك واسبح اسمك الى الدهر والابد .
Wherefore David said unto the Gibeonites, What shall I do for you? and wherewith shall I make the atonement, that ye may bless the inheritance of the LORD?
قال داود للجبعونيين ماذا افعل لكم وبماذا اكف ر فتباركوا نصيب الرب.
And I will bless her, and give thee a son also of her yea, I will bless her, and she shall be a mother of nations kings of people shall be of her.
واباركها واعطيك ايضا منها ابنا. اباركها فتكون امما وملوك شعوب منها يكونون.
It's the only way our world's going to change. God bless you.
هذه هي الطريقة الوحيدة التى سيتغير بها عالمنا. فليبارك الله خطاكم.
You drench its furrows. You level its ridges. You soften it with showers. You bless it with a crop.
أرو اتلامها مه د اخاديدها. بالغيوث تحللها. تبارك غلتها .
You shall serve Yahweh your God, and he will bless your bread and your water, and I will take sickness away from your midst.
وتعبدون الرب الهكم. فيبارك خبزك وماءك وأزيل المرض من بينكم.
It's an absolutely fat free design, and when you look at it, you see human beings. Bless you.
إنه تصميم خالي من الدهون بلا شك وعندما تنظر إليه ترى أناس يباركوا لك
May God Almighty bless you, and make you fruitful, and multiply you, that you may be a company of peoples,
والله القدير يباركك ويجعلك مثمرا ويكث رك فتكون جمهورا من الشعوب.

 

Related searches : Bless You - I Bless - God Bless You - Bless You For - Good Bless - Bless Them - God Bless - Bless Yourself - Bless With - Bless God - Bless My Heart - God Bless Him - Bless His Heart