Translation of "god bless" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Bless - translation : God bless - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

God bless the United Nations. God bless Tuvalu.
ليبارك الله الأمم المتحدة، ليبارك الله توفالو.
God bless you!
باركك الله .
God bless Algeria.
فليبارك الله الجزائر.
God bless you.
بارك الله فيكم.
Thank you. God bless you. And may God bless the United States of America.
شكرا لكم. بارككم الله. وليبارك الله أمريكا.
God bless Côte d'Ivoire!
حفظ الله كوت ديفوار.
May God protect and bless them.
اللهم إحميهم وباركهم.
God Bless his soul and his family.
أسأل من الله أن يتغمد روحه بالرحمة وعائلته بالصبر.
Thank you, and God bless all of you.
شكرا لكم ، وبارك الله لكم جميعا
God and His angels bless the Prophet . O believers , do you also bless him , and pray him peace .
إن الله وملائكته يصل ون على النبي محمد صلى الله عليه وسلم يا أيها الذين آمنوا صلوا عليه وسلموا تسليما أي قولوا اللهم صل على سيدنا محمد وسلم .
GOD BLESS YOU BRITNEY and WE PRAY FOR YOU!
بارك الله فيكي يا بريتني, ونحن نصلي لأجلك.
The earth has yielded its increase. God, even our own God, will bless us.
الارض اعطت غلتها. يباركنا الله الهنا .
Then shall the earth yield her increase and God, even our own God, shall bless us.
الارض اعطت غلتها. يباركنا الله الهنا .
It's the only way our world's going to change. God bless you.
هذه هي الطريقة الوحيدة التى سيتغير بها عالمنا. فليبارك الله خطاكم.
And UNICEF, God bless them, they said, Okay, we'll have a go.
واليونيسيف ، بارك الله بهم , قالوا حسنا ، سوف نساهم بذلك .
God will bless us. All the ends of the earth shall fear him.
يباركنا الله وتخشاه كل اقاصي الارض
Bless God in the congregations, even the Lord in the assembly of Israel!
في الجماعات باركوا الله الرب ايها الخارجون من عين اسرائيل .
God shall bless us and all the ends of the earth shall fear him.
يباركنا الله وتخشاه كل اقاصي الارض
Bless ye God in the congregations, even the Lord, from the fountain of Israel.
في الجماعات باركوا الله الرب ايها الخارجون من عين اسرائيل .
Therewith bless we God, even the Father and therewith curse we men, which are made after the similitude of God.
به نبارك الله الآب وبه نلعن الناس الذين قد تكو نوا على شبه الله.
All talk about my Neda, our Neda, he says. Cecilia Morales tweeted, We were not born to be slaves. We are human beings, God Bless you Neda, God Bless the Iranian people who want to live in freedom.
سيسيليا مورالس كتبت عبر تويتر لم نولد لنصبح عبيدا نحن بشر، ليرحمك الله يا ندا، ليرحم الله أرواح الإيرانيين الذين يريدون العيش فى حرية
Enoch Sontonga, composer of Nkosi Sikelel' iAfrika (God Bless Africa) on a post stamp Public Domain
إينوك سانتوغا، مؤلف نشيد نكوسي سيكلال أفريكيا (ليبارك الرب إفريقيا) على طابع بريدي عام
O bless our God, ye people, and make the voice of his praise to be heard
باركوا الهنا يا ايها الشعوب وسم عوا صوت تسبيحه .
With it we bless our God and Father, and with it we curse men, who are made in the image of God.
به نبارك الله الآب وبه نلعن الناس الذين قد تكو نوا على شبه الله.
Bless those who persecute you bless, and don't curse.
باركوا على الذين يضطهدونكم. باركوا ولا تلعنوا.
Bless them which persecute you bless, and curse not.
باركوا على الذين يضطهدونكم. باركوا ولا تلعنوا.
But I can't ask God to bless the soul of someone who had said before that God and Jesus had a sexual relationship.
أما أنا فلن استطيع الترحم على من قال إن الله والمسيح أقاما علاقة جنسية
God be merciful unto us, and bless us and cause his face to shine upon us Selah.
لامام المغنين على ذوات الاوتار. مزمور. تسبيحة . ليتحنن الله علينا وليباركنا. لينر بوجهه علينا. سلاه .
God bless Natalia Ponce de León, such a brave lady, her attacker should be in prison for life.
نتاليا بونسي دي ليون، المرأة الشجاعة، ليساعدها الر ب في حياتها. من اعتدى عليها يجب أن يقضي في السجن بقي ة حياته.
Bless Yahweh, my soul. Yahweh, my God, you are very great. You are clothed with honor and majesty.
باركي يا نفسي الرب. يا رب الهي قد عظمت جدا مجدا وجلالا لبست.
I will extol thee, my God, O king and I will bless thy name for ever and ever.
تسبيحة لداود . ارفعك يا الهي الملك وابارك اسمك الى الدهر والابد .
Bless you!
يعطيك العافية.
Bless you!
بارك الله فيك.
Bless you.
ي باركك.
Yahweh remembers us. He will bless us. He will bless the house of Israel. He will bless the house of Aaron.
الرب قد ذكرنا فيبارك. يبارك بيت اسرائيل يبارك بيت هرون .
For all the patients around the world watching this on the webcast, God bless you, everyone let patients help.
للمرضى في جميع أنحاء العالم ومن يتابع هذا البث عبر الانترنت ليبارككم الله ، الجميع دعوا المرضى يساعدونكم .
It is a great loss for Lebanon, the Arab nation and the whole world. May God bless his soul.
تغمد الله الفقيد بواسع رحمته وأسكنه فسيح جناته.
May God bless the Prophet Muhammad, his family and all his Companions, pray for them and keep them safe.
وصلى الله وسلم وبارك على نبينا محمد وعلى آله وصحبه أجمعين.
Bless you Renen!
بوركت يا رنن!
Nkosi Sikelel iAfrika ( God Bless Africa ), known as the African anthem, is a powerful signifier for mourning, redemption, and celebration.
تختلف إصدارات النشيد بين ما هو ديني كنسي و ماهو مدني أو علماني كما يقول البعض.
May God Almighty bless you, and make you fruitful, and multiply you, that you may be a company of peoples,
والله القدير يباركك ويجعلك مثمرا ويكث رك فتكون جمهورا من الشعوب.
And God Almighty bless thee, and make thee fruitful, and multiply thee, that thou mayest be a multitude of people
والله القدير يباركك ويجعلك مثمرا ويكث رك فتكون جمهورا من الشعوب.
Bless the LORD, O house of Israel bless the LORD, O house of Aaron
يا بيت اسرائيل باركوا الرب. يا بيت هرون باركوا الرب .
The LORD hath been mindful of us he will bless us he will bless the house of Israel he will bless the house of Aaron.
الرب قد ذكرنا فيبارك. يبارك بيت اسرائيل يبارك بيت هرون .
Bless the LORD, O house of Levi ye that fear the LORD, bless the LORD.
يا بيت لاوي باركوا الرب. يا خائفي الرب باركوا الرب .

 

Related searches : God Bless You - God Bless Him - May God Bless - God Bless You And Your Family - Good Bless - Bless Them - Bless Yourself - Bless You - I Bless - Bless With - God - Bless My Heart