Translation of "bless my heart" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Bless - translation :

Heart - translation :

Keywords : باركك بارك يبارك ليباركك ليبارك Heart قلبكِ قلبى قلبها ينبض

Examples (External sources, not reviewed)

My heart is toward the governors of Israel, who offered themselves willingly among the people. Bless Yahweh!	قلبي نحو قضاة اسرائيل المنتدبين في الشعب. باركوا الرب.
I will bless Yahweh, who has given me counsel. Yes, my heart instructs me in the night seasons.	ابارك الرب الذي نصحني. وايضا بالليل تنذرني كليتاي .
My heart is toward the governors of Israel, that offered themselves willingly among the people. Bless ye the LORD.	قلبي نحو قضاة اسرائيل المنتدبين في الشعب. باركوا الرب.
Bless the LORD, O my soul and all that is within me, bless his holy name.	لداود . باركي يا نفسي الرب وكل ما في باطني ليبارك اسمه القدوس .
Bless the LORD, all his works in all places of his dominion bless the LORD, O my soul.	باركوا الرب يا جميع اعماله في كل مواضع سلطانه باركي يا نفسي الرب
and it happen, when he hears the words of this curse, that he bless himself in his heart, saying, I shall have peace, though I walk in the stubbornness of my heart, to destroy the moist with the dry.	فيكون متى سمع كلام هذه اللعنة يتبرك في قلبه قائلا يكون لي سلام اني باصرار قلبي اسلك لافناء الريان مع العطشان.
But this is my daughter, Lauren, my remarkable daughter, Bless you, Dr. Watson.	لكن هذه الطفله هى ابنتى لورين ..لورين هى ابنتى المتميزة المفضلة باركك الله يا د. واتسن
My flesh and my heart fails, but God is the strength of my heart and my portion forever.	قد فني لحمي وقلبي. صخرة قلبي ونصيبي الله الى الدهر .
My son, if thine heart be wise, my heart shall rejoice, even mine.	يا ابني ان كان قلبك حكيما يفرح قلبي انا ايضا
My flesh and my heart faileth but God is the strength of my heart, and my portion for ever.	قد فني لحمي وقلبي. صخرة قلبي ونصيبي الله الى الدهر .
Bless the LORD, O my soul, and forget not all his benefits	باركي يا نفسي الرب ولا تنسي كل حسناته .
My son, if your heart is wise, then my heart will be glad, even mine	يا ابني ان كان قلبك حكيما يفرح قلبي انا ايضا
Try out my reins and my heart.	صف كليتي وقلبي .
Bless Yahweh, my soul. Yahweh, my God, you are very great. You are clothed with honor and majesty.	باركي يا نفسي الرب. يا رب الهي قد عظمت جدا مجدا وجلالا لبست.
You broke my heart.	أنت كسرت قلبي.
You broke my heart.	أنت كسرت قلبي.
My heart is fixed, O God, my heart is fixed I will sing and give praise.	ثابت قلبي يا الله ثابت قلبي. اغني وارنم .
Moses said , My Lord ! open up my heart ,	قال رب اشرح لي صدري وس عه لتحمل الرسالة .
My foot stands in an even place. In the congregations I will bless Yahweh.	رجلي واقفة على سهل. في الجماعات ابارك الرب
My heart is steadfast, God, my heart is steadfast. I will sing, yes, I will sing praises.	ثابت قلبي يا الله ثابت قلبي. اغني وارنم .
I, gay, view my heart.	أنا، مثلي ، انظر قلبي
You have ravished my heart, my sister, my bride. You have ravished my heart with one of your eyes, with one chain of your neck.	قد سبيت قلبي يا اختي العروس قد سبيت قلبي باحدى عينيك بقلادة واحدة من عنقك.
Thou hast ravished my heart, my sister, my spouse thou hast ravished my heart with one of thine eyes, with one chain of thy neck.	قد سبيت قلبي يا اختي العروس قد سبيت قلبي باحدى عينيك بقلادة واحدة من عنقك.
I call her my German mother in my heart.	أسميتها في قلبي بأمي الألمانية.
God bless the United Nations. God bless Tuvalu.	ليبارك الله الأمم المتحدة، ليبارك الله توفالو.
My foot standeth in an even place in the congregations will I bless the LORD.	رجلي واقفة على سهل. في الجماعات ابارك الرب
Yahweh is my strength and my shield. My heart has trusted in him, and I am helped. Therefore my heart greatly rejoices. With my song I will thank him.	الرب عز ي وترسي عليه اتكل قلبي فانتصرت. ويبتهج قلبي وباغنيتي احمده .
Bless the LORD, O my soul. O LORD my God, thou art very great thou art clothed with honour and majesty.	باركي يا نفسي الرب. يا رب الهي قد عظمت جدا مجدا وجلالا لبست.
Bless those who persecute you bless, and don't curse.	باركوا على الذين يضطهدونكم. باركوا ولا تلعنوا.
Bless them which persecute you bless, and curse not.	باركوا على الذين يضطهدونكم. باركوا ولا تلعنوا.
My heart is for Iraq too.	قلبي في العراق أيضا .
I say this from my heart.	أقول ذلك من قلبي.
I say this from my heart.	أقول ذلك من أعماق قلبي.
My heart was filled with happiness.	امتلأ قلبي فرحا .
My heart was filled with happiness.	امتلأ قلبي بالسعادة.
The LORD is my strength and my shield my heart trusted in him, and I am helped therefore my heart greatly rejoiceth and with my song will I praise him.	الرب عز ي وترسي عليه اتكل قلبي فانتصرت. ويبتهج قلبي وباغنيتي احمده .
My heart is constrained , my tongue falters , so delegate Aaron	ويضيق صدري من تكذيبهم لي ولا ينطلق لساني بأداء الرسالة للعقدة التي فيه فأرسل إلى أخي هارون معي .
My heart is constrained , my tongue falters , so delegate Aaron	قال موسى رب إني أخاف أن يكذبوني في الرسالة ، ويملأ صدري الغم لتكذيبهم إياي ، ولا ينطلق لساني بالدعوة فأرس ل جبريل بالوحي إلى أخي هارون ليعاونني . ولهم علي ذنب في قتل رجل منهم ، وهو القبطي ، فأخاف أن يقتلوني به .
So they shall put my name on the children of Israel and I will bless them.	فيجعلون اسمي على بني اسرائيل وانا اباركهم
And they shall put my name upon the children of Israel and I will bless them.	فيجعلون اسمي على بني اسرائيل وانا اباركهم
I will bless the LORD at all times his praise shall continually be in my mouth.	لداود عندما غي ر عقله قدام ابيمالك فطرده فانطلق . ابارك الرب في كل حين. دائما تسبيحه في فمي .
My son, don't forget my teaching but let your heart keep my commandments	يا ابني لا تنس شريعتي بل ليحفظ قلبك وصاياي.
My son, forget not my law but let thine heart keep my commandments	يا ابني لا تنس شريعتي بل ليحفظ قلبك وصاياي.
I felt my passion, heart and soul, had left my body.	شعرت أن شغفي روحي و عاطفتي قد غادرت جسدي
I feel my heart beating in the soles of my feet.	يضعون الأمانات في أكياس، يربطوننا بجنزير طويل، أشعر بقلبي ينبض أسفل قدمي.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية