Translation of "hostel room" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Hostel - translation :

Room - translation :

Keywords : السكن سكن النزل نزل نُزل بالغرفة الغرفه غرفتها غرفته غرفه

Examples (External sources, not reviewed)

During summer, the school building is used as a hostel.	وخلال فصل الصيف، يستخدم مبنى المدرسة كبيت للشباب.
These lessons are given by volunteer teachers, at the facilities of the hostel.	وهذه الدروس تقدم بواسطة معلمين متطوعين في مرافق دار الإيواء.
It planned to open a second hostel, with facilities for 36 young women, in western Galilee.	وهي تزمع أن تفتتح دارا أخرى بمرافق لـ 36 شابة.
The government lodge, schoolhouse and the hostel, where the Governor's representative lives, have all been renovated.	كما تم تجديد مقر الحكومة ومبنى المدرسة وقصر الضيافة حيث يقيم ممثل الحاكم.
Richard Schirrmann (May 15, 1874 December 14, 1961) was a German teacher and founder of the first youth hostel.	ريتشارد شيرمان (15 مايو, 1874 14 ديسمبر, 1961) مدرس ألمانني وأول مؤسس لبيت شباب.
It operates a hostel for women who have been trafficked into Greece for their exploitation by circuits of prostitution.	وتعمل المنظمة على إدارة مأوى للنساء اللائي تعرضن للاتجار في اليونان من أجل استغلالهن بواسطة دوائر البغاء.
While these beds are used extensively, only one hostel is specifically designated for use by indigenous women exiting prison.	وعلى حين يتم استخدام هذه الأس ر ة بشكل كبير، فليس هناك إلا دار واحدة مخصصة على وجه التحديد لاستخدام نساء الشعوب الأصلية الخارجات من السجون.
This group of scientists will also be able to offer its services to women victims who are accommodated to other hostel refuges.	وهذا الفريق من العلماء سيتمكن كذلك من تقديم خدماته إلى النساء من الضحايا اللائي يتم إيوائهن في دور الإيواء اللجوء الأخرى.
Effective July 2004, the maximum per diem payable to emergency hostel operators increased by three percent to 39.15 day for board and lodging.	وارتفع الحـد الأقصى اليومي المدفوع لمتعهدي ملاجئ الطوارئ منذ تموز يوليه 2004، بنسبة 3 في المائة ليصل إلى 39.15 دولارا في اليوم للمأكل والمبيت.
e. In a partnership with the Australian Government, Aboriginal Hostels operates a prison release and diversion hostel in Adelaide, specifically for indigenous women.	هــ وتدير دور الشعوب الأصلية، بالاشتراك مع الحكومة الأسترالية، دارا للمفرج عنهم من السجون في أدالايد، وبالتحديد لنساء الشعوب الأصلية.
A dining room is a room for consuming food.	غرفة الطعام هي غرفة مخصصة لـ تناول الطعام.
Room	الغرفة
And we were meeting in that room, the statue room.	وكنا مجتمعين في تلك الغرفة غرفة التماثيل
Overview In homes that lack a parlour or drawing room, the living room may also function as a reception room.	وفي المنازل التي لا توجد فيها ردهة أو غرفة استقبال رسمية، قد تؤدي غرفة المعيشة أيض ا وظيفة غرفة الاستقبال.
The women, during their stay at the hostel, may decide whether they wish for their immediate repatriation or they prefer to extend their stay in Greece to work.	وخلال إقامة النساء في دار الإيواء لهن أن يقررن رغبتهن سواء في الإعادة الفورية إلى أوطانهن أو يفضلن تمديد إقامتهن في اليونان من أجل العمل.
The Ministry of Social Affairs, through various subsidiary bodies, also operated a number of shelters for young women, including a hostel for young Arab women in eastern Jerusalem.	74 وقالت أخيرا إن وزارة الشؤون الاجتماعية تدير أيضا، من خلال هيئات فرعية شتى، عددا من الملاجئ للشابات، من بينها دار للشابات العربيات في القدس الشرقية.
Verlag Gecko Maps , Switzerland 2004 (ISBN 3 906593 35 5) External links Photos of the Tajik Pamirs, with emphasis on Wakhan area Information and photos Tourist office in Khorog (Tajikistan) Pamirs Tourism Association Youth hostel in Kashgar (China) Kashgar Pamir Youth Hostel Photos of the life of ethnic Kyrgyz in Afghan's Little Pamir Photos and Online Guide to Trekking in the Wakhan and Afghan Pamir Juldu.com	أنظر أيضا الموسوعة العربية Photos of the Tajik Pamirs, with emphasis on Wakhan area Information and photos Youth hostel in Kashgar (China) Kashgar Pamir Youth Hostel Photos of the life of ethnic Kyrgyz in Afghan's Little Pamir Photos and Online Guide to Trekking in the Wakhan and Afghan Pamir Juldu.com
Since that date the room has been known as the York Room.	منذ ذلك التاريخ، ع رفت تلك الغرفة بغرفة يورك.
When I finally arrived in Istanbul I went to a hostel first with some friends and tried very hard to find a job. But it was all in vain.	عندما وصلت أخير ا إلى اسطنبول، ذهبت إلى ن ز ل ما أول ا بصحبة بعض الأصدقاء، وحاولت بجد أن أعثر على وظيفة، لكن دون جدوى.
At higher levels of education it is possible that the female will have to leave her home and stay at a hostel if she wishes to continue her studies.	ومن المحتمل أن تضطر المرأة إلى ترك منزلها والإقامة في بيت للطالبات لمواصلة دراساتها، عند المستويات العليا للتعليم.
Room for rent.	غرفة للإيجار.
Clean your room.	نظف غرفتك.
Clean your room.	نظفي غرفتك .
Room S 226	الغرفة S 225
So now we're going into what we call the reading room sorry, living room.	حسنا الآن نحن تتجه إلى ما نسميه غرفة القراءة .. عذرا , غرفة المعيشة
When they hear 'Japanese style room,' most people probably think of a tatami room.	حين يسمع معظم الناس عن غرفة على الأسلوب الياباني ، فإنهم يفكرون على الأرجح بغرفة تاتامي.
Is that your room?	أهذه غرفتك
Where is your room?	أين هي غرفتك
Where is your room?	أين غرفتك
Make your room tidy.	رتب غرفتك.
The room was warm.	كانت الغرفة دافئة.
Clean up the room.	نظف الغرفة.
My room key, please.	أعطني مفتاح غرفتي من فضلك.
The room key, please.	مفتاح الغرفة من فضلك.
Go to your room!	إذهب إلى غرفتك!
Go to your room!	إذهبي إلى غرقت ك!
Go to your room!	إذهب إلى غرفتك!
He darkens the room.	هو يجعل الغرفة مظلمة.
He darkens the room.	هو يجعل القاعة مظلمة.
Where's the dining room?	أين غرفة الطعام
Here's the room key.	ها هو مفتاح الغرفة.
Fadil tidied his room.	رت ب فاضل غرفتة.
Making Room for China	إفساح المجال للصين
He left the room.	ثم خرج من الغرفة.
From Rare Book Room.	من غرفة الكتب النادرة.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية