Translation of "honest with yourself" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Honest - translation :

صادق

With - translation :

مع

Yourself - translation :

نفسك

Keywords : صادقة صادقين صادقاً صادق صادقا معهم معنا معها علاقة معه بنفسكِ نفسكِ لوحدك لنفسك بنفسك

Examples (External sources, not reviewed)

Let's be honest with each other.	دعونا نكون صادقين مع بعض.
I haven't been completely honest with you.	لم أصد ق معك تماما.
The Honest Spirit came down with it .	نزل به الروح الأمين جبريل .
Now deck yourself with excellency and dignity. Array yourself with honor and majesty.	تزي ن الآن بالجلال والعز والبس المجد والبهاء.
Sami wanted Layla to be honest with him.	كان سامي يريد أن تكون ليلى صادقة معه.
With the pure you will show yourself pure. With the crooked you will show yourself shrewd.	مع الطاهر تكون طاهرا ومع الاعوج تكون ملتويا.
With the pure, you will show yourself pure. With the crooked you will show yourself shrewd.	مع الطاهر تكون طاهرا ومع الاعوج تكون ملتويا .
With the merciful you will show yourself merciful. With the perfect man you will show yourself perfect.	مع الرحيم تكون رحيما. مع الرجل الكامل تكون كاملا.
With the merciful you will show yourself merciful. With the perfect man, you will show yourself perfect.	مع الرحيم تكون رحيما. مع الرجل الكامل تكون كاملا .
An apprehensive Olmert responded, I must be honest with you.	فأجابه ألوميرت في جزع لابد أن أكون صريحا معك.
Honest recorders .	ك راما على الله كاتبين لها .
Honest recorders .	ليس الأمر كما تقولون من أنكم في عبادتكم غير الله م ح قون ، بل تكذ بون بيوم الحساب والجزاء . وإن عليكم لملائكة رقباء كراما على الله كاتبين لما و ك لوا بإحصائه ، لا يفوتهم من أعمالكم وأسراركم شيء ، يعلمون ما تفعلون من خير أو شر .
Obeyed and honest .	مطاع ث م تطيعه الملائكة في السماوات أمين على الوحي .
obeyed , and honest .	مطاع ث م تطيعه الملائكة في السماوات أمين على الوحي .
But to be completely honest with you, I kind of love television.	ولكن لأكون صادق معكم ، إنني أحب التلفاز نوعا ما.
Are you by yourself or with someone?	هل أنت وحدك أو مع أحد
I'm an honest person.	أنا صادق.
I'm an honest person.	أنا شخص صادق.
She's stupid, but honest.	هي غبية, ولكن صادقة.
She's stupid, but honest.	هي غبية, ولكن أمينة.
He seems honest enough.	يبدو صادقا كفاية.
All the boys are honest.	كل الاطفال صادقون.
They believed he was honest.	ظنوا أنه صادق.
They believed he was honest.	صدقوا أنه صادق.
I am an honest person.	أنا إنسان صادق.
I make an honest living.	أنا أعيش عيشة شريفة.
You seem an honest man.	تبدو رجل ا صدوق ا.
But let us be honest.	ولكن دعونا نكون صادقين.
You , who have wrapped yourself up with a mantle ,	يا أيها المزمل النبي وأصله المتزمل أ دغمت التاء في الزاي ، أي المتلفف بثيابه حين مجيء الوحي له خوفا من لهيبته .
You , who have wrapped yourself up with a mantle ,	يا أيها المتغطي بثيابه ، قم للصلاة في الليل إلا يسير ا منه . قم نصف الليل أو انقص من النصف قليلا حتى ت ص ل إلى الثلث ، أو زد على النصف حتى تصل إلى الثلثين ، واقرأ القرآن بت ؤ د ة وتمه ل مبي ن ا الحروف والوقوف .
He looks like an honest man.	يبدو رجلا أمينا .
He looks like an honest man.	يبدو أنه رجل أمين .
I like Tom because he's honest.	أحب توم لأنه أمين.
But glorify your Lord with His praise , and prostrate yourself	فسبح ملتبسا بحمد ربك أي قل سبحان الله وبحمده وكن من الساجدين المصلين .
But glorify your Lord with His praise , and prostrate yourself	فافزع إلى ربك عند ضيق صدرك ، وس ب ح بحمده شاكر ا له مثنيا عليه ، وكن من المصل ين لله العابدين له ، فإن ذلك يكفيك ما أهم ك .
I like him because he is honest.	أحب فيه صدقه.
I am for you an honest Messenger ,	إني لكم رسول أمين على تبليغ ما أرسلت به .
I am for you an honest Messenger .	إني لكم رسول أمين .
The honest Spirit ( Gabriel ) brought it down	نزل به الروح الأمين جبريل .
I am for you an honest Messenger .	إذ قال لهم أخوهم صالح ألا تخشون عقاب الله ، فت فر دونه بالعبادة إني مرس ل من الله إليكم ، حفيظ على هذه الرسالة كما تلقيتها عن الله ، فاحذروا عقابه تعالى ، وامتثلوا ما دعوتكم إليه . وما أطلب منكم على نصحي وإرشادي لكم أي جزاء ، ما جزائي إلا على رب العالمين .
I am for you an honest Messenger .	إذ قال لهم أخوهم لوط ألا تخشون عذاب الله إني رسول من ربكم ، أمين على تبليغ رسالته إليكم ، فاحذروا عقاب الله على تكذيبكم رسوله ، واتبعوني فيما دعوتكم إليه ، وما أسألكم على دعوتي لهدايتكم أي أجر ، ما أجري إلا على رب العالمين .
Tickling yourself is as futile as trying to make yourself richer by writing yourself a check or selling yourself your house for twice its current market price.	إن دغدغتك لنفسك أمر عديم الجدوى، تماما كمحاولتك جعل نفسك أكثر ثراء من خلال تحرير شيك لنفسك ـ أو ببيع بيتك لنفسك بضعف سعره الحالي في السوق.
Let them be for yourself alone, not for strangers with you.	لتكن لك وحدك وليس لاجانب معك.
'You shall not lie carnally with your neighbor's wife, and defile yourself with her.	ولا تجعل مع امرأة صاحبك مضجعك لزرع فتتنجس بها.
The Belgian Army gained nuclear capability in the 1950s with Honest John missiles initially and then with nuclear capable tube artillery.	اكتسب الجيش البلجيكي القدرة النووية في 1950s مع جون صادق صواريخ في البداية ثم مع أنبوب المدفعية ذات القدرة النووية.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية