Translation of "heroic poem" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Heroic - translation :

Poem - translation :

Keywords : بطولي البطولية بطولية البطولي بطولياً قصيدة القصيدة قصيدتي قصيدتك قصيده

Examples (External sources, not reviewed)

Next comes heroic triumph.	ثم تأتي مرحلة النصر البطولي.
Who wrote this poem?	من كتب هذه القصيدة
That's a great poem.	هذه قصيدة رائعة.
Forzaq8 wrote a short poem	المدون Forzaq8 كتب قصيدة قصيرة
Memorize the poem by next week.	احفظ القصيدة للأسبوع القادم.
Why are you memorizing this poem?	لم تحفظ هذا الشعر
End of the Heroic Age There are different views about when the Heroic Age of Antarctic Exploration came to an end.	هناك وجهات نظر مختلفة حول عصر البطولات عندما أتى إستكشاف القطب الجنوبي إلى نهايته.
From heroic victory, however, exhaustion invariably follows.	ولكن بعد النصر البطولي يأتي الإجهاد والإنهاك لا محالة.
Poe originally wrote the poem as an elocution piece and, as such, the poem is known for its focus on sound.	كتب بو القصيدة في الأصل بوصفها قطعة خطابة وعلى هذا النحو، فقد ركزت القصيدة على الصوت.
The students learned this poem by heart.	حفظ الطلبة هذه القصيدة.
The students learned this poem by heart.	حفظ التلاميذ هذه القصيدة عن ظهر قلب.
The poem was written in December 1912.	وقد كتب القصيدة في ديسمبر 1912.
A copy of a poem by Al Deeb	نسخة من قصيدة الذيب
The third stage extends the myth through heroic triumph.	وتأتي المرحلة الثالثة لتمد الأسطورة عبر الانتصار البطولي.
Everyone in the class learned the poem by heart.	حفظ جميع من في الصف القصيدة عن ظهر قلب.
In 2007 she wrote the poem called Pimps (Djakesha).	في عام 2007، كتبت قصيدة بعنوان قوادون (Djakesha).
They gave themselves over to huge, dangerous, and heroic deeds.	فقد كرس كل منهما نفسه لأعمال جسام ذات شأن تحفها المخاطر وتكتنفها البطولة.
And the poem began, Anderson Cooper is a gorgeous man.	وبدأت القصيدة ، أندرسون كوبر هو رجل رائع .
It is difficult to translate a poem into another language.	من الصعب ترجمة القصائد الشعرية إلى لغة أخرى.
It is difficult to translate a poem into another language.	من الصعب ترجمة الشعر.
Shizuko composed a poem about the change of the seasons.	نظمت شيزوكو قصيدة عن تغي ر الفصول.
And sometimes I get to the end of the poem and look back and go, Oh, that's what this is all about, and sometimes I get to the end of the poem and haven't solved anything, but at least I have a new poem out of it.	أحيانا أصل الى نهاية القصيدة وأنظر إلى الوراء وأقول ، أوه ، عن ماذا كنت أكتب . وأحيانا أصل الى نهاية القصيدة ولا أجد حلا لاي شيء ولكن على الأقل لدي قصيدة جديدة انتهيت من كتابتها.
Banality of heroism is, it's ordinary people who do heroic deeds.	والآن تصبح فكرتهم عن البطولة هي أن الأشخاص العاديون هم من يقومون بأعمال البطولة.
2008 will not be remembered chiefly for noble or heroic acts.	لن يتذكر أحد العام 2008 في الأساس لأعمال نبيلة أو بطولية.
The leader s heroic image and glorious deeds are now blasphemed daily.	فالآن ت د ن س صورة الزعيم البطل و مآثره البطولية بشكل يومي.
During the German occupation, my father was also a heroic figure.	وأثناء الاحتلال الألماني، كان والدي أيضا من بين الشخصيات البطولية.
In their eyes, Hezbollah has become a heroic model of resistance.	والآن أصبحوا ينظرون إلى حزب الله باعتباره نموذجا بطوليا للمقاومة.
In France half a century ago, as the Cold War loomed, Charles de Gaulle easily convinced the French that they were heroic during World War II because he was heroic.	ففي فرنسا منذ نصف قرن، بينما كانت الحرب الباردة تلوح في الأفق، أقنع شارل ديغول الفرنسيين بسهولة بأنهم كانوا من الأبطال أثناء الحرب العالمية الثانية لأنه ببساطة كان بطلا .
This shift to heroic leadership can be seen in ballooning CEO compensation.	ونستطيع أن ندرك علامات هذا التحول نحو الزعامة البطولية في التعويضات الضخمة التي يحصل عليها الرؤساء التنفيذيون.
(Heroism survives, in part, in the romanticized idea of the heroic entrepreneur. )	(ربما تظل شيمة البطولة قائمة جزئيا ، فيما يتصل بالإقدام على المغامرات التجارية البطولية ).
The musical form of the poem can be played on the bells.	يمكن أن تقوم على شكل الموسيقية للقصيدة على الأجراس.
During 2013 Uttrakhand Floods, Indian armed forces demonstrated heroic courage in rescue operations.	خلال 2013 Uttrakhand الفيضانات، أثبتت القوات المسلحة الهندية الشجاعة البطولية في عمليات الإنقاذ.
So I am going to read a poem that was chosen just now.	لذا سوف أقرأ لكم قصيدة اخترها الآن فحسب
According to Kruchenykh, this poem was to become much more known than him.	و أصبحت هذه القصيدة مشهورة من أليكسي كروتشيونيخ نفسه.
I want to pay tribute to the heroic work of those men and women.	أود أن أشيد بالعمل البطولي لأولئك الرجال والنساء.
Hungary's national anthem is Ferenc Kölcsey's poem, with the music composed by Ferenc Erkel.	ان النشيد الوطني المجري هو قصيدة فرانس كولجاي ، مع تلحين الموسيقي لفرانس إيركيل.
Marechera's photo and poem from Cemetery of the Mind posted on his Facebook page.	صورة ماريشيرا مع قصيدة مقبرة العقل المنشورة على الفيس بوك
Pope would later describe the countryside around the house in his poem Windsor Forest .	وفي وقت لاحق سيقوم البابا بوصف الريف حول المنزل في قصيدته غابة وندسور .
Netizens debate the move, with many applauding the woman, Najla Hariri, for her heroic feat.	تناول مستخدمو الإنترنت هذه الخطوة، وقد أثنى العديد منهم هذه المرأة أي نجلاء حريري، لعملها البطولي هذا.
After his lecture, a student got up and said to him, Give us a poem.	بعد محاضرته تقدم طالب و قال له أعطنا قصيدة .
Ayman, from The Damascene Blog, simply posted a Nizar Kabbani poem entitled The Angry Ones	نشر أيمن في مدونته مدونة دمشقية قصيدة لنزار قباني بعنوان الغاضبون
Qatar today sentenced Mohamed Bin Rashid Al Deeb to life in prison .. for writing a poem. The poem, in Arabic, is said to praise the Arab Spring, drawing comparisons to other countries living in repression and under dictatorship.	أصدرت محكمة الدرجة الأولى في قطر حكما بالسجن مدى الحياة على الشاعر القطري محمد بن الذيب، لكتابته قصيدة باللغة العربي ة أشاد فيها بالربيع العربي ودوله وأجرى مقارنات بينها وبين الدول التي لا تزال تعيش القمع وترزح تحت أنظمة استبدادية.
In modern societies, institutional constraints such as constitutions and impersonal legal systems circumscribe such heroic figures.	ففي المجتمعات الحديثة تعمل القيود المؤسسية مثل الدستور والأنظمة القانونية الموضوعية على تقييد هذه الهيئة البطولية.
What is happening in Egypt is a blessed popular revolution made by the Egyptian heroic youth.	ما يحدث في مصر الآن هو ثورة شعبية مجيدة من صنع شباب مصر الأبطال.
It was adapted by John Dryden in his very successful heroic drama Oedipus , licensed in 1678.	أنه تم تكييفها لجون درايدن في تقريره أوديب ناجحة جدا الدراما البطولية، المرخص لها في 1678.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية