Translation of "here i attach" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Attach | إرفاق |
| I would like to single out three central challenges to which we attach primary importance. | وأود أن أخص بالذكر ثلاثة تحديات رئيسية نعلق عليها أهمية رئيسية. |
| I underscore the importance we attach to the Council's role in helping to fill these gaps. | وأؤكد على الأهمية التي نولهيا لدور المجلس في المساعدة على سد هذه الثغرات. |
| I take this opportunity to underscore the importance we attach to the presence here in New York, at the appropriate time, of those who have institutional responsibilities in the implementation of the main disarmament and non proliferation agreements. | وأغتنم هذه الفرصة للتأكيد على الأهمية التي نوليها الوجود كهؤلاء الذين يتحملون مسؤوليات مؤسسية عن تنفيذ الاتفاقات الرئيسية لنزع السلاح وعدم الانتشار هنا، في نيويورك وفي الوقت المناسب. |
| I have studied here and worked here. | تعلمت هنا وعملت هنا. |
| I live here. | أعيش هنا. |
| I live here. | أنا أسكن هنا |
| I eat here. | سآكل هنا. |
| I am here. | أنا هنا |
| Please attach a certificate of quality. | برجاء إرفاق شهادة جودة. |
| I brought it here. | أحضرتها معي هنا. |
| So here I was. | وبالتالي ها أنذا. |
| I need you here. | احتاج اليك هنا. |
| May I sit here? | أيمكنني الجلوس هنا |
| May I smoke here? | أيمكنني أن أدخ ن هنا |
| I came here yesterday. | جئت هنا بالأمس. |
| I came here yesterday. | أتيت إلى هنا البارحة. |
| I came here yesterday. | كنت هنا البارحة. |
| I live near here. | أعيش بالقرب من هنا. |
| Can I dance here? | ممكن أرقص هنا |
| I am new here. | أنا جديد هنا |
| I don't live here. | أنا لا أسكن هنا |
| As I indicated in the beginning of my statement, the Rio Group countries attach very high priority to our youth. | وكما ذكرت في بداية بياني، تعير بلدان مجموعة ريو أولوية قصوى لشبابنا. |
| I think it comes down to this issue of why am I here? What am I here for? Where am I going? | أعتقد أن هذا يأتي لهذا الأمر حول لماذا أنا هنا ما هو سبب وجودي هنا إلى أين سأذهب |
| I can move around here. I can extend. | يستطيع أن يتحرك ويمتد. |
| that's what I thought until I came here. | هذا ما كنت أعتقد قبل أن آتي هنا |
| I have some metronomes here. | لدي هنا بناديل إيقاع. |
| I don't regret coming here. | أنا لست نادما على مجيئي هنا. |
| I arrived here last night. | وصلت البارحة. |
| I was just here yesterday. | كنت هنا البارحة. |
| That's why I came here. | لهذا السبب جئت الى هنا. |
| I shouldn't have come here. | لا يجب علي أن آتي هنا. |
| I want to be here. | أريد أن أكون هنا |
| I want to live here. | أريد العيش هنا. |
| I no longer live here. | أنا لم أعد أعيش هنا. |
| I came here to learn. | ج ئ ت إلى هنا لأت ع ل م |
| I really enjoy coming here. | كم أستمتع بالمجيء هنا! |
| May I stay here tonight? | هل يمكنني البقاء هنا الليلة |
| I got here Monday night. | وصلت هنا مساء الإثنين. |
| I thought he'd be here. | ظننت أنه سيكون هنا. |
| I thought he'd be here. | ظننته سيكون هنا. |
| I don't want Sami here. | لا أريد سامي هنا. |
| I'm glad I wasn't here. | أنا مسرورة لعدم وجودي هناك. |
| I'm glad I wasn't here. | أنا مسرور لعدم وجودي هناك. |
| Am I missing something here? | ت رى هل أغفلت شيئا ما هنا |
Related searches : I Attach Herewith - I Attach Hereto - I Will Attach - I Re-attach - I Live Here - I Study Here - I Work Here - I Lived Here - I Moved Here - I Belong Here - I Stay Here - Here Am I - Here I Stand