Translation of "helicopter landing site" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| Local children ready to chat to Paras leaving the Helicopter Landing Site. | أطفال محليون يتحدثون مع جنود. |
| The additional requirements result from the need to procure aeronautical equipment for additional helicopter landing sites to be established in the area of operation where the additional infantry battalion will be deployed. | 17 تعزى الاحتياجات الإضافية إلى الحاجة لشراء معدات ملاحة جوية للمواقع الإضافية لهبوط الطائرات المروحية التي تشيد في منطقة العمليات التي ستنقل إليها كتيبة مشاة إضافية. |
| Various mission constraints limited the landing site to Oceanus Procellarum on the lunar equator, which the lander ideally would reach 66 hours after launch. | والعديد من قيود البعثات قصرت موقع الهبوط على منطقة Oceanus Procellarum على خط الاستواء القمري، الذي عادة ما تصل إليه مركبة الهبوط خلال 66 ساعة بعد الإطلاق. |
| 1. Helicopter operations | ١ عمليات الطائرات الهليكوبتر |
| The Kazan Helicopter Plant is one of the largest helicopter manufacturers in the world. | النبات مروحية قازان واحدة من أكبر الشركات المصنعة لل طائرات الهليكوبتر في العالم . |
| Since delivering its first helicopter in 1979, Robinson Helicopter has produced over 10,000 aircraft. | ومنذ تقديم أول طائرة هليكوبتر في عام 1979، أنتجت روبنسون أكثر من 10،000 طائرة هليكوبتر. |
| Volantor like helicopter, perhaps. | فولانتور تشبه طائرة الهيليكوبتر, هذا ممكن. |
| A MI 17 helicopter and Cheetah helicopter were pressed to increase effectiveness of the rescue operations. | وقد ضغطت طائرة هليكوبتر من طراز MI 17 وطائرة هليكوبتر الفهد لزيادة فعالية عمليات الإنقاذ. |
| The sooner a pilot locates and inspects a potential landing site, the less the chance of additional limitations being imposed by worsening aircraft conditions, deteriorating weather, or other factors. | كلما سارعت يقع الطيار ويتفقد موقع الهبوط المحتملة، وأقل فرصة من القيود الإضافية التي يفرضها تردي الأوضاع الطائرات، وتدهور الأحوال الجوية، أو غيرها من العوامل. |
| Nothing is written on the helicopter. | لم يكتب شيء على المروحية. |
| Loaded Russian helicopter (From flickr user nkdx) | هليكوبتر روسية معبأة (من مستخدم فليكر nkdx ( |
| The landing was perfect. | كان الهبوط متقنا. |
| China s Last Soft Landing? | الصين والهبوط الناعم الأخير |
| Sami saw the helicopter and waved his arms. | رأى سامي تلك المروحي ة فأخذ يلو ح بيديه. |
| China s Landing Soft not Hard | الصين والهبوط الناعم |
| There was a kind of vodka fueled pay dispute between the helicopter pilots and the people that owned the helicopter, so we were stuck. We couldn't move. | كان هناك نوع من الجدل حول الدفع بسبب الفودكا بين كابتن الهيلوكبتر ومالكي الهيلوكبتر، لذلك علقنا. ولم نستطع التحرك. |
| There's now a ban on catching them and even landing them and even landing ones that are caught accidentally. | هناك حضر على الامساك بها او حتى جرها الى اليابسى أو حتى تلك التي ت مسك بالخطأ |
| Say , Lord , grant us a blessed landing from the Ark You are the One who provides the safest landing . | وقل عند نزولك رب أنزلني م نز لا بضم الميم وفتح الزاي مصدرا واسم مكان وبفتح الميم وكسر الزاي مكان النزول م باركا ذلك الإنزال أو المكان وأنت خير المنزلين ما ذكر . |
| Say , Lord , grant us a blessed landing from the Ark You are the One who provides the safest landing . | وقل رب يس ر لي النزول المبارك الآمن ، وأنت خير المنزلين . وفي هذا تعليم من الله عز وجل لعباده إذا نزلوا أن يقولوا هذا . |
| 21 September 1950, first helicopter to fly over the Alps. | 21 سبتمبر 1950 ,أول مروحية تحلق فوق جبال الألب. |
| The airplane made a safe landing. | هبطت الطائرة بسلام. |
| The Global Economy s Inevitable Hard Landing | الاقتصاد العالمي والهبوط السريع المحتوم |
| These hard landing scenarios are extreme. | إن سيناريوهات الهبوط الحاد هذه متطرفة. |
| Takeoff is the opposite of landing. | عملية الاقلاع هي عكس عملية الهبوط. |
| Once again, a Chinese military helicopter circled a Japanese escort ship. | ومرة أخرى حلقت طائرة مروحية صينية حول سفينة مرافقة يابانية. |
| Helicopter types include Hughes 500D, Hughes 500E and 20 NHI NH90. | وتشمل أنواع طائرات العامودية Hughes 500D، Hughes 500E وNHI NH90. |
| That's a pretty soft landing. Thank you. | ذلك هبوط آمن إلى حد جيد. شكر ا لكم. |
| Fears of a hard landing are overblown. | والواقع أن المخاوف من الهبوط الخشن مبالغ فيها إلى حد كبير. |
| It had three wheels as landing gear. | كان له ثلاث عجلات كمعدات للهبوط. |
| LDA Landing Distance Available The length of runway that is declared available and suitable for the ground run of an airplane landing. | LDA Landing Distance Available تعني مسافة الهبوط الممكن، وهو طول المدرج المتاح والممكن لهبوط الطائرة بالمدى الأرضي. |
| On Twitter, ruradioscanner was live tweeting radio exchanges of the helicopter pilots. | وعلى تويتر، قام الحساب بإرسال تغريدات حية لما دار بين قائدي الهيليكوبتر. |
| Soon after the Hong Kong activists' protest landing on the disputed islands, Japanese citizens, including local assembly members, staged their own landing there. | وبعد فترة وجيزة من الإنزال الاحتجاجي من جانب الناشطين من هونج كونج عل الجزر المتنازع عليها، قام مواطنون يابانيون، بما في ذلك أعضاء الجمعية المحلية، بتنظيم إنزال خاص بهم هناك. |
| One could say that a helicopter does pretty much what the hummingbird does, and gets around in much the same way, and it's true, but a helicopter is a very complex device. | ويمكن القول بأن طائرة الهليكوبتر تقوم الى حد كبير بما يقوم به الط ائر الط نان, وتتحر ك تقريبا بالطريقة نفسها, وهذا صحيح, لكن طائرة هليكوبتر تعتبر جهازا معقدا جدا. |
| One could say that a helicopter does pretty much what the hummingbird does, and gets around in much the same way, and it's true, but a helicopter is a very complex device. | ويمكن القول بأن طائرة الهليكوبتر تقوم الى حد كبير بما يقوم به الط ائر الط نان, وتتحر ك تقريبا بالطريقة نفسها, وهذا صحيح, |
| The case for a soft landing remains solid. | وتظل حجة الهبوط السلس ثابتة. |
| But Europe could still suffer a hard landing. | ولكن أوروبا ربما لا تزال تعاني من هبوط حاد. |
| Oman also had at least four landing craft. | عمان أيضا كان لا يقل عن أربعة الإنزال. |
| And say My Lord ! Make my landing a blessed landing , for You are the Best of those Who can cause people to land in safety . | وقل عند نزولك رب أنزلني م نز لا بضم الميم وفتح الزاي مصدرا واسم مكان وبفتح الميم وكسر الزاي مكان النزول م باركا ذلك الإنزال أو المكان وأنت خير المنزلين ما ذكر . |
| And say My Lord ! Make my landing a blessed landing , for You are the Best of those Who can cause people to land in safety . | وقل رب يس ر لي النزول المبارك الآمن ، وأنت خير المنزلين . وفي هذا تعليم من الله عز وجل لعباده إذا نزلوا أن يقولوا هذا . |
| The same cycle in reverse order applies when landing. | وتحدث نفس الدورة عند الهبوط، لكن بترتيب عكسي. |
| And landing at Syracuse, we tarried there three days. | فنزلنا الى سراكوسا ومكثنا ثلاثة ايام . |
| It will help in identifying the best landing sites. | وهي ستساعد على تبي ن أفضل مواقع الهبوط. |
| Relief goods were distributed by helicopter, and 367 persons from 21 countries were evacuated. | وجرى توزيع مواد الإغاثة بالطائرات العمودية، وتم إجلاء 367 شخصا من 21 بلدا. |
| a Airstrip includes use tax, landing fee and passenger tax. | (أ) المدرج الجوي يشمل ضرائب الاستعمال ورسوم الهبوط وضرائب المسافرين. |
| The site was the third most popular BitTorrent site . | ايزوهنت هو ثالث موقع تورنت شعبية اعتبارا من عام 2008. |
Related searches : Helicopter Landing Pad - Landing Site - Shuttle Helicopter - Helicopter Pad - Helicopter Ride - Cargo Helicopter - Helicopter Drone - Helicopter Engine - Helicopter Tail - Helicopter Rescue - Helicopter Crash - Helicopter Flight