Translation of "shuttle helicopter" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| We took off from the shuttle landing facility, where the shuttle takes off and lands. | اقلعنا من منشأة هبوط المكوك حيث يقلع و يهبط المكوك. |
| 1. Helicopter operations | ١ عمليات الطائرات الهليكوبتر |
| The Kazan Helicopter Plant is one of the largest helicopter manufacturers in the world. | النبات مروحية قازان واحدة من أكبر الشركات المصنعة لل طائرات الهليكوبتر في العالم . |
| Since delivering its first helicopter in 1979, Robinson Helicopter has produced over 10,000 aircraft. | ومنذ تقديم أول طائرة هليكوبتر في عام 1979، أنتجت روبنسون أكثر من 10،000 طائرة هليكوبتر. |
| Volantor like helicopter, perhaps. | فولانتور تشبه طائرة الهيليكوبتر, هذا ممكن. |
| A MI 17 helicopter and Cheetah helicopter were pressed to increase effectiveness of the rescue operations. | وقد ضغطت طائرة هليكوبتر من طراز MI 17 وطائرة هليكوبتر الفهد لزيادة فعالية عمليات الإنقاذ. |
| Nothing is written on the helicopter. | لم يكتب شيء على المروحية. |
| Nor has the US space shuttle accomplished its goals. | فضلا عن ذلك فقد عجز مكوك الفضاء الذي ابتكرته الولايات المتحدة عن إنجاز الهدف المطلوب منه. |
| Loaded Russian helicopter (From flickr user nkdx) | هليكوبتر روسية معبأة (من مستخدم فليكر nkdx ( |
| On April 12, 1981, the Space Shuttle orbiter first flew. | وفي إبريل 1981 حل ق المكوك الفضائي أوربيتر لأول مرة. |
| Sami saw the helicopter and waved his arms. | رأى سامي تلك المروحي ة فأخذ يلو ح بيديه. |
| STS 1 was the first orbital flight of NASA's Space Shuttle program. | STS 1 أول رحلة مدارية من برنامج مكوك الفضاء لوكالة ناسا. |
| Plasma applications Particle beams File Nasa Shuttle Test Using Electron Beam full.jpg_right_thumb_alt A violet beam from above produces a blue glow about a Space shuttle model_During a NASA wind tunnel test, a model of the Space Shuttle is targeted by a beam of electrons, simulating the effect of ionizing gases during re entry. | الحزم الجسيمية ملف Nasa Shuttle Test Using Electron Beam full.jpg_يسار_تصغير_alt شعاع بنفسجي آت من الأعلى ينتج توهج أزرق حول نموذج لمكوك فضاء_سلطت ناسا شعاع إلكتروني على نموذج مكوك فضائي عند فحصه داخل نفق الرياح، لمحاكاة تأثير الغازات المؤينة أثناء عودته للغلاف الجوي. |
| There was a kind of vodka fueled pay dispute between the helicopter pilots and the people that owned the helicopter, so we were stuck. We couldn't move. | كان هناك نوع من الجدل حول الدفع بسبب الفودكا بين كابتن الهيلوكبتر ومالكي الهيلوكبتر، لذلك علقنا. ولم نستطع التحرك. |
| 21 September 1950, first helicopter to fly over the Alps. | 21 سبتمبر 1950 ,أول مروحية تحلق فوق جبال الألب. |
| And our lander is safely tucked inside what we call an aero shuttle. | و ستكون العربة الجوالة مطوية على نفسها داخل ما ندعوه بالمكوك الهوائي |
| Liquid hydrogen or slush hydrogen may be used, as in the Space Shuttle. | يمكن استخدام الهيدروجين السائل أو الطين الهيدروجيني كما في مكوك الفضاء. |
| Space Shuttle News and features about NASA research, aimed at the general public. | Space Shuttle أخبار وسمات حول بحوث وكالة ناسا، موجهة إلى الجمهور العام. |
| My days are swifter than a weaver's shuttle, and are spent without hope. | ايامي اسرع من الوشيعة وتنتهي بغير رجاء |
| Once again, a Chinese military helicopter circled a Japanese escort ship. | ومرة أخرى حلقت طائرة مروحية صينية حول سفينة مرافقة يابانية. |
| Helicopter types include Hughes 500D, Hughes 500E and 20 NHI NH90. | وتشمل أنواع طائرات العامودية Hughes 500D، Hughes 500E وNHI NH90. |
| Spitzer was the only one of the Great Observatories not launched by the Space Shuttle. | ي عتبر سبيتزر هو الوحيد بين المراصد الكبرى الذي لم يتم إطلاقه عبر مكوك فضائي. |
| A shuttle bus service to official hotels will be arranged free of charge for participants. | وستنظ م خدمة حافلة مك وكية لنقل المشاركين إلى الفنادق الرسمية مجانا. |
| Shuttle buses will transport participants mornings and evenings from and to the officially recommended hotels. | وستقوم حافلات مك وكية بنقل المشاركين صباحا ومساء من الفنادق الموصى بها رسميا وإليها. |
| On Twitter, ruradioscanner was live tweeting radio exchanges of the helicopter pilots. | وعلى تويتر، قام الحساب بإرسال تغريدات حية لما دار بين قائدي الهيليكوبتر. |
| Local children ready to chat to Paras leaving the Helicopter Landing Site. | أطفال محليون يتحدثون مع جنود. |
| One could say that a helicopter does pretty much what the hummingbird does, and gets around in much the same way, and it's true, but a helicopter is a very complex device. | ويمكن القول بأن طائرة الهليكوبتر تقوم الى حد كبير بما يقوم به الط ائر الط نان, وتتحر ك تقريبا بالطريقة نفسها, وهذا صحيح, لكن طائرة هليكوبتر تعتبر جهازا معقدا جدا. |
| One could say that a helicopter does pretty much what the hummingbird does, and gets around in much the same way, and it's true, but a helicopter is a very complex device. | ويمكن القول بأن طائرة الهليكوبتر تقوم الى حد كبير بما يقوم به الط ائر الط نان, وتتحر ك تقريبا بالطريقة نفسها, وهذا صحيح, |
| NASA, for example, serves thermal stabilized sweet and sour pork on its shuttle menu for its astronauts. | وكالة ناسا ، على سبيل المثال ، تقدم لحم الخنزير الحلو والحامض ،مستقر حراريا على قائمة الطعام على المكوك لروادها. |
| Relief goods were distributed by helicopter, and 367 persons from 21 countries were evacuated. | وجرى توزيع مواد الإغاثة بالطائرات العمودية، وتم إجلاء 367 شخصا من 21 بلدا. |
| Programs US Space Shuttle Although its pace slowed, space exploration continued after the end of the Space Race. | المكوك الفضائي للولايات المتحدة على الرغم من تباطؤ وتيرته إلا إن استكشاف الفضاء استمر حتى بعد نهاية سباق الفضاء. |
| Yes, violence against citizens, whether by sarin gas or helicopter gunships, is a moral obscenity. | صحيح أن ممارسة العنف ضد المدنيين، سواء باستخدام غاز السارين أو طائرات الهليوكوبتر، ف حش أخلاقي. |
| On May 14, 2007, US Helicopter moved its operations from Terminal 9 to Terminal 3. | وفي يوم 14 مايو 2007، نقلت الشركة محطة عملياتها من المبنى رقم 9 إلى المبنى رقم 3. |
| The company was purchased in 1960 by Textron, and lives on today as Bell Helicopter. | تم شراء الشركة في عام 1960 من قبل شركة تكسترون، وتعرف اليوم باسم بيل هليكوبتر. |
| The engine was designed to suit a wide range of military and commercial helicopter designs. | وقد تم تصميم المحرك ليتناسب مع مجموعة واسعة من تصاميم المروحيات العسكرية والتجارية. |
| The caretaker Government later established committees to investigate both the helicopter crash and the violence. | وقامت الحكومة المؤقتة في وقت لاحق بإنشاء لجان للتحقيق في كل من حادث ارتطام الهليكوبتر وأعمال العنف. |
| By contrast, the Rogers Commission, which investigated the causes of the Space Shuttle Challenger disaster, produced just one report. | وفي المقابل، لم تصدر لجنة روجرز، التي حققت في الأسباب وراء كارثة المكوك الفضائي تشالنجر، سوى تقرير واحد. |
| But, in the real world, not everyone is underneath the helicopter when it makes the drop. | ولكن في عالم الواقع لن يكون الجميع تحت الطائرة المروحية حين تتم عملية الإسقاط. |
| She s been flying around in her husband s helicopter, meeting the Pope, talking about changing the world. | كانت تطير في الأنحاء بطائرة زوجها الهيليكوبتر وقابلت البابا وتكلمت عن تغيير العالم. |
| When the space shuttle was approved in 1972, NASA officials predicted that they would launch one every week or two. | وحين حصل ابتكار مكوك الفضاء على الموافقة في العام 1972، كان المسئولون في ناسا يتوقعون أنهم سوف يتمكنون من إطلاق مكوك كل أسبوع أو أسبوعين. |
| A shuttle valve is a type of valve which allows fluid to flow through it from one of two sources. | الصمام المتردد (بالإنجليزية Shuttle valve) هو نوع من الصمامات والتي تسمح للسائل بالتدفق من أحد اتجاهي المصدر. |
| Chinese naval ships have already trained their weapons on a Japanese destroyer and a Japanese naval helicopter. | وقد جربت البحرية الصينية أسلحتها بالفعل مع مدمرة يابانية وطائرة عمودية تابعة للبحرية اليابانية. |
| An armoured squadron and a helicopter flight unit will be based in the United Nations Protected Area. | وثمة سرية مدرعة ووحدة طائرات عمودية ستقيمان في المنطقة المشمولة بحماية اﻷمم المتحدة. |
| In June 1994, a Royal Air Force Chinook helicopter crashed into the Mull of Kintyre, killing 29. | في يونيو 1994، تحطمت طائرة سلاح الجو الملكي البريطاني من طراز شينوك ما أسفر عن مقتل 29 شخص. |
| I deeply regret his death, as well as the deaths of those accompanying him on the helicopter. | وإني لأشعر ببالغ الأسى لموته وموت مرافقيه في الطائرة. |
Related searches : Helicopter Pad - Helicopter Ride - Cargo Helicopter - Helicopter Drone - Helicopter Engine - Helicopter Tail - Helicopter Rescue - Helicopter Crash - Helicopter Flight - Jet Helicopter - Helicopter Service - Rescue Helicopter