Translation of "heartily invited" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| And whatever you do, work heartily, as for the Lord, and not for men, | وكل ما فعلتم فاعملوا من القلب كما للرب ليس للناس |
| And whatsoever ye do, do it heartily, as to the Lord, and not unto men | وكل ما فعلتم فاعملوا من القلب كما للرب ليس للناس |
| The two people were shaking hands heartily as if they had not seen each other for years. | كانا يتصافحان بصميمية وكأنهما لم يريا بعضهما لسنوات. |
| It lasted 50 days and was heartily supported by Beijing residents and people all around the country, from all walks of life. | استمرت الاحتجاجات خمسون يوما ولقد ساندها بإخلاص سكان بكين وبقية الشعب الصيني في كل أنحاء البلاد من كافة ميادين الحياة. |
| He needs to stay on as Medvedev s minder to keep any one clan from dominating the others. Medvedev and the siloviki heartily dislike each other. | وهذا يعني ضرورة بقاء بوتن حارسا لميدفيديف، لمنع أي عشيرة بعينها من الهيمنة على العشائر الأخرى. من الواضح أن ميدفيديف والحرس القديم يتبادلان الكراهية. |
| Yet when Mugabe was introduced at the most recent meeting of the Southern African Development Community (SADC) in Zambia s capital, Lusaka, his fellow heads of state heartily applauded him. | ورغم كل ذلك فقد صفق له زملاؤه من رؤساء الدول بكل حرارة حين أعلن المذيع الداخلي عن دخوله إلى القاعة التي شهدت آخر اجتماعات جمعية تنمية بلدان جنوب أفريقيا (SADC) في لوساكا عاصمة زامبيا. |
| We weren't invited. | لم نكن مدعوين |
| He was not invited. | إنه لم يكن مدعو. |
| She was not invited. | إنها لم تكن مدعوة. |
| They were not invited. | إنهم لم يكونوا مدعويين. |
| Layla invited Sami over. | دعت ليلى سامي إلى منزلها. |
| Sami invited Layla along. | دعى سامي ليلى أيضا. |
| Sami invited Layla upstairs. | دعى سامي ليلى إلى الط ابق العلوي. |
| Sami invited Layla in. | دعى سامي ليلى للد خول. |
| Sami invited danger in. | سامي هو من جلب الخطر. |
| Tom invited Mary to supper. | توم دعا ميري إلى العشاء. |
| I'm rarely invited to parties. | نادر ا ما أ دعى إلى الحفلات. |
| Sami invited Layla for tea. | دعى سامي ليلى لتناول الش اي. |
| Sami invited Layla to dinner. | دعى سامي ليلى لعشاء. |
| Sami invited Layla to dinner. | دعى سامي ليلى للعشاء. |
| Sami invited too many people. | دعى سامي عددا كبيرا من الن اس. |
| Certainly, no Russians were invited. | وبالطبع، لم توجه الدعوي إلى أي من الروس. |
| Then I invited them publicly . | ثم إني دعوتهم جهارا أي بأعلى صوتي . |
| All are invited to attend. | والدعوة للحضور مفتوحة للجميع. |
| All are invited to attend. | الدعوة عامة |
| All are invited to attend. | الدعوة للحضور مفتوحة للجميع. |
| The SBI is also invited | 5 والهيئة الفرعية للتنفيذ مدعوة أيضا إلى القيام بما يلي |
| All are invited to attend. | الدعوة مفتوحة للجميع |
| All are invited to attend. | باب الحضور مفتوح للجميع |
| All are invited to attend. | والدعوة عامة. |
| I was invited to Sachiko's party. | د عيت إلى حفلة ساتش كو. |
| He invited me to his house. | هو دعاني إلى منزله. |
| I was invited to their wedding. | د عيت إلى عرسهما. |
| My friends invited me to dinner. | قام أصدقائي بدعوتي إلى العشاء. |
| My friends invited me to dinner. | دعاني أصحابي على العشاء. |
| Layla invited Sami to a dinner. | دعت ليلى سامي لعشاء. |
| Sami invited Farid into the mosque. | دعى سامي فريد للد خول إلى المسجد. |
| Sami invited Layla for a picnic. | دعى سامي ليلى لتناول وجبة في الط بيعة. |
| I'm invited to the company picnic. | أنا مدعو لرحلة الش ركة. |
| Sami invited Layla out for food. | دعى سامي ليلى للأكل في الخارج. |
| Tom wasn't invited to the banquet. | توم لم يكن مدعو ا إلى المأدبة. |
| Interested delegations are invited to attend. | وجميع الوفود المهتمة بالأمر مدعوة للحضور. |
| Interested delegations are invited to attend. | والدعوة للحضور موجهة إلى الوفود المهتمة. |
| Interested delegations are invited to attend. | والدعوة للحضور موجهة إلى الوفود المهتمة بالموضوع. |
| Whenever one party is so invited, the other party shall be informed and invited to attend and make appropriate submissions. | وعندما يدعي طرف على هذا النحو، يجب إبلاغ الطرف الآخر ودعوته للحضور وتقديم المعلومات المناسبة. |
