Translation of "hear it live" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

They shall not hear even a whisper of it , and they shall live for ever in the delights which they had desired .
لا يسمعون حسيسها صوتها وهم في ما اشتهت أنفسهم من النعيم خالدون .
They shall not hear even a whisper of it , and they shall live for ever in the delights which they had desired .
لا يسمعون صوت لهيبها واحتراق الأجساد فيها فقد سكنوا منازلهم في الجنة ، وأصبحوا فيما تشتهيه نفوسهم من نعيمها ولذاتها مقيمين إقامة دائمة .
Most certainly, I tell you, the hour comes, and now is, when the dead will hear the Son of God's voice and those who hear will live.
الحق الحق اقول لكم انه تأتي ساعة وهي الآن حين يسمع الاموات صوت ابن الله والسامعون يحيون.
neither shall they hear any of its whisper , but shall live for ever in that their souls desired .
لا يسمعون حسيسها صوتها وهم في ما اشتهت أنفسهم من النعيم خالدون .
neither shall they hear any of its whisper , but shall live for ever in that their souls desired .
لا يسمعون صوت لهيبها واحتراق الأجساد فيها فقد سكنوا منازلهم في الجنة ، وأصبحوا فيما تشتهيه نفوسهم من نعيمها ولذاتها مقيمين إقامة دائمة .
And will not hear its hissing , and will live for ever in the midst of what their hearts desire .
لا يسمعون حسيسها صوتها وهم في ما اشتهت أنفسهم من النعيم خالدون .
And will not hear its hissing , and will live for ever in the midst of what their hearts desire .
لا يسمعون صوت لهيبها واحتراق الأجساد فيها فقد سكنوا منازلهم في الجنة ، وأصبحوا فيما تشتهيه نفوسهم من نعيمها ولذاتها مقيمين إقامة دائمة .
Do you hear it?
موسيقا هل سمعتم هذا
Verily, verily, I say unto you, The hour is coming, and now is, when the dead shall hear the voice of the Son of God and they that hear shall live.
الحق الحق اقول لكم انه تأتي ساعة وهي الآن حين يسمع الاموات صوت ابن الله والسامعون يحيون.
Caroline Phillips I didn't hear you. Would you like to hear it?
كارولين فيليبس لم أسمع جي دا. هل تود ون سماعه
Did ever people hear the voice of God speaking out of the midst of the fire, as thou hast heard, and live?
هل سمع شعب صوت الله يتكلم من وسط النار كما سمعت انت وعاش.
Did a people ever hear the voice of God speaking out of the midst of the fire, as you have heard, and live?
هل سمع شعب صوت الله يتكلم من وسط النار كما سمعت انت وعاش.
and that their children, who have not known, may hear, and learn to fear Yahweh your God, as long as you live in the land where you go over the Jordan to possess it.
واولادهم الذين لم يعرفوا يسمعون ويتعلمون ان يتقوا الرب الهكم كل الايام التي تحيون فيها على الارض التي انتم عابرون الاردن اليها لكي تمتلكوها
You don't actually have to hear it.
ليس عليك فعلا الاستماع اليه.
In it you will hear no nonsense .
لا يسمع بالياء والتاء فيها لاغية أي نفس ذات لغو هذيان من الكلام .
In it you will hear no nonsense .
وجوه المؤمنين يوم القيامة ذات نعمة لسعيها في الدنيا بالطاعات راضية في الآخرة ، في جنة رفيعة المكان والمكانة ، لا تسمع فيها كلمة لغو واحدة ، فيها عين تتدفق مياهها ، فيها سرر عالية وأكواب معدة للشاربين ، ووسائد مصفوفة ، الواحدة جنب الأخرى ، وب س ط كثيرة مفروشة .
And it shall come to pass in that day, I will hear, saith the LORD, I will hear the heavens, and they shall hear the earth
ويكون في ذلك اليوم اني استجيب يقول الرب استجيب السموات وهي تستجيب الارض
We live in an age of science in which people can see around corners, hear and see things happening in outer space, and clone animals.
فنحن نعيش عصرا من العلم حيث أصبح بوسع الناس أن يروا ما تحجبه الجدران، وأن يسمعوا ويشاهدوا أحداثا تقع في الفضاء الخارجي، وأن يستنسخوا الحيوان.
You'll stay out of it. You hear me?
أنت سوف تخرج عنها. هل تسمعني
Hear instruction, and be wise. Don't refuse it.
اسمعوا التعليم وكونوا حكماء ولا ترفضوه.
In it they will wail . In it they will not hear .
لهم للعابدين فيها زفير وهم فيها لا يسمعون شيئا لشدة غليانها . ونزل لما قال ابن الزبعري عبد عزير والمسيح والملائكة فهم في النار على مقتضى ما تقدم .
In it they will wail . In it they will not hear .
لهؤلاء المعذبين في النار آلام ينبئ عنها زفيرهم الذي تتردد فيه أنفاسهم ، وهم في النار لا يسمعون من هول عذابهم .
And that their children, which have not known any thing, may hear, and learn to fear the LORD your God, as long as ye live in the land whither ye go over Jordan to possess it.
واولادهم الذين لم يعرفوا يسمعون ويتعلمون ان يتقوا الرب الهكم كل الايام التي تحيون فيها على الارض التي انتم عابرون الاردن اليها لكي تمتلكوها
When they are thrown in it , they hear it blaring , as it seethes ,
إذا ألقوا فيها سمعوا لها شهيقا صوتا منكرا كصوت الحمار وهي تفور تغلي .
When they are thrown in it , they hear it blaring , as it seethes ,
إذا ط رح هؤلاء الكافرون في جهنم سمعوا لها صوت ا شديد ا منكر ا ، وهي تغلي غليان ا شديد ا .
It is impossible to live without water.
من المستحيل العيش بدون ماء.
To live, it must feed on blood.
ولكي تعيش، يجب أن تتغذى الحورية على الدم.
You live by calling it a lie .
وتجعلون رزقكم من المطر ، أي شكره أنكم تكذبون بسقيا الله حيث قلتم مطرنا بنوء كذا .
All that live on it will perish .
كل من عليها أي الأرض من الحيوان فان هالك وعبر بمن تغليبا للعقلاء .
You live by calling it a lie .
وتجعلون شكركم لنعم الله عليكم أنكم تكذ بون بها وتكفرون وفي هذا إنكار على من يتهاون بأمر القرآن ولا يبالي بدعوته .
All that live on it will perish .
كل م ن على وجه الأرض م ن الخلق هالك ، ويبقى وجه ربك ذو العظمة والكبرياء والفضل والجود . وفي الآية إثبات صفة الوجه لله تعالى بما يليق به سبحانه ، دون تشبيه ولا تكييف .
Come near, you nations, to hear! Listen, you peoples. Let the earth and all it contains hear the world, and everything that comes from it.
اقتربوا ايها الامم لتسمعوا وايها الشعوب اصغوا. لتسمع الارض وملؤها. المسكونة وكل نتائجها.
It is fit neither for the soil nor for the manure pile. It is thrown out. He who has ears to hear, let him hear.
لا يصلح لارض ولا لمزبلة فيطرحونه خارجا. من له اذنان للسمع فليسمع
CA Hear, hear!
كريس أندروز صفقوا، صفقوا!
I don't want to hear another word about it!
لا أ ريد أن أسمع كلمة أ خرى عن هذا!
Hear instruction, and be wise, and refuse it not.
اسمعوا التعليم وكونوا حكماء ولا ترفضوه.
When they are thrown into it , they will hear it roaring , as it seethes .
إذا ألقوا فيها سمعوا لها شهيقا صوتا منكرا كصوت الحمار وهي تفور تغلي .
When they are cast into it they shall hear it sighing , while it boils
إذا ألقوا فيها سمعوا لها شهيقا صوتا منكرا كصوت الحمار وهي تفور تغلي .
When they are thrown into it , they will hear it roaring , as it seethes .
إذا ط رح هؤلاء الكافرون في جهنم سمعوا لها صوت ا شديد ا منكر ا ، وهي تغلي غليان ا شديد ا .
When they are cast into it they shall hear it sighing , while it boils
إذا ط رح هؤلاء الكافرون في جهنم سمعوا لها صوت ا شديد ا منكر ا ، وهي تغلي غليان ا شديد ا .
It is better to hear the rebuke of the wise, than for a man to hear the song of fools.
سمع الانتهار من الحكيم خير للانسان من سمع غناء الجهال.
They shall not hear in it anything vain they shall hear only what is good and they shall have their provision in it , morning and evening .
لا يسمعون فيها لغوا من الكلام إلا لكن يسمعون سلاما من الملائكة عليهم أو من بعضهم على بعض ولهم رزقهم فيها بكرة وعشيا أي على قدرهما في الدنيا ، وليس في الجنة نهار ولا ليل بل ضوء ونور أبدا .
They shall not hear in it anything vain they shall hear only what is good and they shall have their provision in it , morning and evening .
لا يسمع أهل الجنة فيها كلام ا باطلا لكن يسمعون سلاما تحية لهم ، ولهم رزقهم فيها من الطعام والشراب دائم ا ، كلما شاؤوا بكرة وعشي ا .
It is neither fit for the land, nor yet for the dunghill but men cast it out. He that hath ears to hear, let him hear.
لا يصلح لارض ولا لمزبلة فيطرحونه خارجا. من له اذنان للسمع فليسمع
First, youth may not take advantage of cheap tickets to the extent that they are not interested in going to hear live classical music at any price.
أولا ، قد لا ينتهز الشباب فرصة انخفاض أسعار التذاكر إن لم تكن لديهم الرغبة في الذهاب للاستماع إلى الموسيقى الكلاسيكية مهما كان سعرها منخفضا .

 

Related searches : Hear Hear - Hear It For - Hear It All - Push It Live - Set It Live - It Went Live - Live It Down - Make It Live - Live It Out - It Goes Live - See It Live - Live It Up - Glad To Hear It