Translation of "he already knows" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Already - translation :

Keywords : سلفاً مسبقا مسبقاً سبق فعلاً يَعْرفُ يدري يعرفه وحده الرب

Examples (External sources, not reviewed)

Dilbert already knows, of course.	ديلبرت يعلم هذا حتما
Second thing is, if God ever asks you a question, He already knows the answer.	الشئ الثاني هو، إذا سألك الخالق أي سؤال، فإنه مسبقا يعلم الإجابة.
He knows Washington and he knows the people.	إنه يعرف واشنطن ويعرف الناس.
He knows what is said openly , and He knows what you conceal .	إنه تعالى يعلم الجهر من القول والفعل منكم ومن غيركم ويعلم ما تكتمون أنتم وغيركم من السر .
He knows what is said openly , and He knows what you conceal .	إن الله يعلم ما تجهرون به من أقوالكم ، وما تكتمونه في سرائركم ، وسيحاسبكم عليه .
Unquestionably , to Allah belongs whatever is in the heavens and earth . Already He knows that upon which you stand and knows the Day when they will be returned to Him and He will inform them of what they have done .	ألا إن لله ما في السماوات والأرض ملكا وخلفا وعبيدا قد يعلم ما أنتم أيها المكلفون عليه من الإيمان والنفاق و يعلم يوم يرجعون إليه فيه التفات عن الخطاب إلى من يكون فينبئهم فيه بما عملوا من الخير والشر والله لكل شيء من أعمالهم وغيرها عليم .
Unquestionably , to Allah belongs whatever is in the heavens and earth . Already He knows that upon which you stand and knows the Day when they will be returned to Him and He will inform them of what they have done .	ألا إن لله ما في السموات والأرض خلق ا وملك ا وعبادة ، قد أحاط علمه بجميع ما أنتم عليه ، ويوم يرجع العباد إليه في الآخرة ، يخبرهم بعملهم ، ويجازيهم عليه ، والله بكل شيء عليم ، لا تخفى عليه أعمالهم وأحوالهم .
All he knows is where he tagged them and he knows where they popped off.	ك ل ما يعرفه هو المكان الذي وضع فيه العلامات ويعلم اين انفصلت
Surely He knows what is spoken aloud and He knows what you hide .	إنه تعالى يعلم الجهر من القول والفعل منكم ومن غيركم ويعلم ما تكتمون أنتم وغيركم من السر .
Indeed He knows whatever is spoken aloud , and He knows whatever you conceal .	إنه تعالى يعلم الجهر من القول والفعل منكم ومن غيركم ويعلم ما تكتمون أنتم وغيركم من السر .
Surely He knows what is spoken openly and He knows what you hide	إنه تعالى يعلم الجهر من القول والفعل منكم ومن غيركم ويعلم ما تكتمون أنتم وغيركم من السر .
Surely He knows what is spoken aloud and He knows what you hide .	إن الله يعلم ما تجهرون به من أقوالكم ، وما تكتمونه في سرائركم ، وسيحاسبكم عليه .
Indeed He knows whatever is spoken aloud , and He knows whatever you conceal .	إن الله يعلم ما تجهرون به من أقوالكم ، وما تكتمونه في سرائركم ، وسيحاسبكم عليه .
Surely He knows what is spoken openly and He knows what you hide	إن الله يعلم ما تجهرون به من أقوالكم ، وما تكتمونه في سرائركم ، وسيحاسبكم عليه .
He knows me.	يعرفني.
Indeed , He knows what is declared of speech , and He knows what you conceal .	إنه تعالى يعلم الجهر من القول والفعل منكم ومن غيركم ويعلم ما تكتمون أنتم وغيركم من السر .
Indeed , He knows what is declared of speech , and He knows what you conceal .	إن الله يعلم ما تجهرون به من أقوالكم ، وما تكتمونه في سرائركم ، وسيحاسبكم عليه .
God surely knows the believers , and He knows the hypocrites .	وليعلمن الله الذين آمنوا بقلوبهم وليعلمن المنافقين فيجازي الفريقين واللام في الفعلين لام قسم .
God surely knows the believers , and He knows the hypocrites .	وليعلمن الله علم ا ظاهر ا للخلق الذين صد قوا الله ورسوله وعملوا بشرعه ، وليعلمن المنافقين ليميز كل فريق من الآخر .
He knows ten languages.	هو يعرف عشرة لغات.
He knows no fear.	هو لا يعرف ما معنى الخوف.
And he knows that.	وهو يدرك هذا تمام الإدراك.
God certainly knows those who believe , and He certainly knows the hypocrites .	وليعلمن الله الذين آمنوا بقلوبهم وليعلمن المنافقين فيجازي الفريقين واللام في الفعلين لام قسم .
God certainly knows those who believe , and He certainly knows the hypocrites .	وليعلمن الله علم ا ظاهر ا للخلق الذين صد قوا الله ورسوله وعملوا بشرعه ، وليعلمن المنافقين ليميز كل فريق من الآخر .
He knows the city well.	هو يعرف المدينة جيدا .
He knows neither of us.	لا يعرف أي ا من ا.
He knows us very well.	إنه يعرفنا جيدا .
He knows all the answers.	هو يعرف كل الإجابات.
Tom knows Mary, doesn't he?	يعرف توم ماري ، أليس كذلك
(Gabriel knows, of course, that Bill Gates and Warren Buffet have donated tens of billions already.)	( غابرييل يعرف بالطبع أن بل غيتس و وارين بوفيت قد تبرعوا بالفعل بعشرات المليارات).
Unless God may please . He knows the visible and knows what is hidden .	إلا ما شاء الله أن تنساه بنسخ تلاوته وحكمه ، وكان صلى الله عليه وسلم يجهر بالقراءة مع قراءة جبريل خوف النسيان فكأنه قيل له لا تعجل بها إنك لا تنسى فلا تتعب نفسك بالجهر بها إنه تعالى يعلم الجهر من القول والفعل وما يخفى منهما .
Unless God may please . He knows the visible and knows what is hidden .	سنقرئك أيها الرسول هذا القرآن قراءة لا تنساها ، إلا ما شاء الله مما اقتضت حكمته أن ينسيه لمصلحة يعلمها . إنه سبحانه يعلم الجهر من القول والعمل ، وما يخفى منهما .
He knows whatever is in the heavens and the earth , and He knows what you conceal and what you publish . God knows the thoughts within the breasts .	يعلم ما في السماوات والأرض ويعلم ما تسرون وما تعلنون والله عليم بذات الصدور بما فيها من الأسرار والمعتقدات .
He knows everything in the heavens and the earth , and He knows what you conceal and what you reveal . And God knows what is within the hearts .	يعلم ما في السماوات والأرض ويعلم ما تسرون وما تعلنون والله عليم بذات الصدور بما فيها من الأسرار والمعتقدات .
He knows whatever is in the heavens and the earth , and He knows what you conceal and what you publish . God knows the thoughts within the breasts .	يعلم سبحانه وتعالى كل ما في السموات والأرض ، ويعلم ما تخفونه أيها الناس فيما بينكم وما تظهرونه . والله عليم بما تضمره الصدور وما تخفيه النفوس .
He knows everything in the heavens and the earth , and He knows what you conceal and what you reveal . And God knows what is within the hearts .	يعلم سبحانه وتعالى كل ما في السموات والأرض ، ويعلم ما تخفونه أيها الناس فيما بينكم وما تظهرونه . والله عليم بما تضمره الصدور وما تخفيه النفوس .
He knows little about that animal.	لا يعرف كثيرا عن هذا الحيوان.
He knows how to play poker.	إنه يعرف كيف يلعب البوكر.
He knows that I love him.	هو يعلم أنني أحب ه.
No one knows where he is.	لا أحد يعلم عن مكانه.
He himself knows this very well .	وإنه على ذلك أي كنوده لشهيد يشهد على نفسه بصنعه .
He himself knows this very well .	إن الإنسان ل نعم ربه ل جحود ، وإنه بجحوده ذلك لمقر . وإنه لحب المال لشديد .
He knows whatever is in the heavens and the earth and He knows all what you conceal and what you reveal . Allah knows the innermost of the chests .	يعلم ما في السماوات والأرض ويعلم ما تسرون وما تعلنون والله عليم بذات الصدور بما فيها من الأسرار والمعتقدات .
He knows whatever is in the heavens and the earth and He knows all what you conceal and what you reveal . Allah knows the innermost of the chests .	يعلم سبحانه وتعالى كل ما في السموات والأرض ، ويعلم ما تخفونه أيها الناس فيما بينكم وما تظهرونه . والله عليم بما تضمره الصدور وما تخفيه النفوس .
He said My Lord knows whatever is spoken in the heavens and the earth . He hears all and knows everything .	قال لهم ربي يعلم القول كائنا في السماء والأرض وهو السميع لما أسروه العليم به .

عرض هذه الصفحة باللغة العربية