Translation of "have to name" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Have - translation :

Name - translation :

Keywords : لديهم لديّ لابد عليّ فكرة اسمكِ الأسم اسمى أسمك الإسم

Examples (External sources, not reviewed)

The remainder of the serekhs either have no name on them or have a name not attributable to any known pharaoh.	ما تبقى من السيريخات اما أن تحمل أي اسم أو يكون عليها اسم لا يعود إلى أي فرعون معروفة.
Have any assets linked to this name been located?	9 هل ع ثر على أية أصول مرتبطة بهذا الاسم
Have any assets linked to this name been frozen?	10 هل جرى تجميد أية أصول متصلة بهذا الاسم
Have you got his name?	أتفعلين ذلك
Sheet must have a Name	يجب أن تحتوي الص فحة اسم ملف
Do you have a name?	ما اسمك
You have a beautiful name.	إن اسمك جميل.
Do you have a name?	ما اسمك
Many will say to me in that day, Lord, Lord, have we not prophesied in thy name? and in thy name have cast out devils? and in thy name done many wonderful works?	كثيرون سيقولون لي في ذلك اليوم يا رب يا رب أليس باسمك تنبأنا وباسمك اخرجنا شياطين وباسمك صنعنا قوات كثيرة.
All you have to do is sign your name here.	كل ما عليك هو إمضاء إسمك هنا.
Can I have your full name?	هل ا أعطيتني اسمك الكامل
What a cute name you have.	ما أجمل إسمك.
Miriarch may have been a name.	قد يكون ميريارك اسم شخص ما.
Lo ! We bring thee tidings of a son whose name is John we have given the same name to none before ( him ) .	يا زكريا إنا نبشرك بغلام ي رث كما سألت اسمه يحيى لم نجعل له من قبل سميا أي مسمى بيحيى .
Lo ! We bring thee tidings of a son whose name is John we have given the same name to none before ( him ) .	يا زكريا إن ا نبشرك بإجابة دعائك ، قد وهبنا لك غلام ا اسمه يحيى ، لم ن س م أحد ا قبله بهذا الاسم .
They have burned your sanctuary to the ground. They have profaned the dwelling place of your Name.	اطلقوا النار في مقدسك. دنسوا للارض مسكن اسمك .
There was no legal regulation concerning this matter. In fact, there was no law requiring a citizen to have a family name or surname. A child would be given a name, which would be registered in his her birth certificate. Some people added their father's name to their given name as a family name. Several ethnic groups have a clan name such as the Batak from North Sumatra, Manado from North Sulawesi and Ambon from Maluku, and the clan name is regarded as the family name or surname.	وفي واقع الأمر لا يوجد قانون يتطلب من مواطن ما أن يتخذ اسما عائليا أو لقبا بل يعطى الطفل اسما يتم تسجيله في شهادة ميلاده ميلادها في حين أن بعض الأفراد أضافوا أسماء آبائهم إلى أسمائهم بوصفها ألقاب للعائلة.
Zachariah , We bring you good news of a son whose name shall be John . We have not given such a name to anyone before .	يا زكريا إنا نبشرك بغلام ي رث كما سألت اسمه يحيى لم نجعل له من قبل سميا أي مسمى بيحيى .
Zachariah , We bring you good news of a son whose name shall be John . We have not given such a name to anyone before .	يا زكريا إن ا نبشرك بإجابة دعائك ، قد وهبنا لك غلام ا اسمه يحيى ، لم ن س م أحد ا قبله بهذا الاسم .
O Zachariah , ( it was ) said , We give you good news of a son by name of John . ' To none have We attributed the name before .	يا زكريا إنا نبشرك بغلام ي رث كما سألت اسمه يحيى لم نجعل له من قبل سميا أي مسمى بيحيى .
Verily , We give you the glad tidings of a son , His name will be Yahya ( John ) . We have given that name to none before ( him ) .	يا زكريا إنا نبشرك بغلام ي رث كما سألت اسمه يحيى لم نجعل له من قبل سميا أي مسمى بيحيى .
O Zachariah , ( it was ) said , We give you good news of a son by name of John . ' To none have We attributed the name before .	يا زكريا إن ا نبشرك بإجابة دعائك ، قد وهبنا لك غلام ا اسمه يحيى ، لم ن س م أحد ا قبله بهذا الاسم .
Verily , We give you the glad tidings of a son , His name will be Yahya ( John ) . We have given that name to none before ( him ) .	يا زكريا إن ا نبشرك بإجابة دعائك ، قد وهبنا لك غلام ا اسمه يحيى ، لم ن س م أحد ا قبله بهذا الاسم .
Conflicts have ended in Angola, Liberia, Sierra Leone and Burundi, to name a few.	وقد انتهت الصراعات في إنغولا وليبريا وسيراليون، وبوروندي، على سبيل المثال لا الحصر.
They are thought to have lived around Interamnia (or Interamna), which became modern Teramo, and to have given their name to Abruzzo.	يعتقد أن هذه القبيلة قد عاشت حول أنترامنيا (أو انترامنا)، والتي أصبحت تيرامو الحديثة، وأعطت اسمها لإقليم أبروتسو الحالي.
Which think to cause my people to forget my name by their dreams which they tell every man to his neighbour, as their fathers have forgotten my name for Baal.	الذين يفكرون ان ينس وا شعبي اسمي باحلامهم التي يقصونها الرجل على صاحبه كما نسي اباؤهم اسمي لاجل البعل.
I am a cat. I don't have a name yet.	أنا قط، وليس عندي اسم بعد.
I am a cat. I don't have a name yet.	أنا قطة، وليس عندي اسم بعد.
O Zechariah , We give you good news of a son , whose name is John , a name We have never given before .	يا زكريا إنا نبشرك بغلام ي رث كما سألت اسمه يحيى لم نجعل له من قبل سميا أي مسمى بيحيى .
O Zechariah , We give you good news of a son , whose name is John , a name We have never given before .	يا زكريا إن ا نبشرك بإجابة دعائك ، قد وهبنا لك غلام ا اسمه يحيى ، لم ن س م أحد ا قبله بهذا الاسم .
Now when we name dinosaurs, when we name anything, the original name gets to stick and the second name is thrown out.	الا ن عندما ن سمي الديناصورات وعندما نسمي أي شيء الإسم الاصلي يعلق والإسم الثاني ي لقى بعيدا
I have remembered thy name, O LORD, in the night, and have kept thy law.	ذكرت في الليل اسمك يا رب وحفظت شريعتك .
He was told , O Zechariah , indeed We give you good tidings of a boy whose name will be John . We have not assigned to any before this name .	يا زكريا إنا نبشرك بغلام ي رث كما سألت اسمه يحيى لم نجعل له من قبل سميا أي مسمى بيحيى .
He was told , O Zechariah , indeed We give you good tidings of a boy whose name will be John . We have not assigned to any before this name .	يا زكريا إن ا نبشرك بإجابة دعائك ، قد وهبنا لك غلام ا اسمه يحيى ، لم ن س م أحد ا قبله بهذا الاسم .
The name was changed to the current name in 1961.	تم تغيير الاسم إلى الاسم الحالي في عام 1961.
We have not forgotten what was done to ordinary black people in the name of apartheid.	فنحن لم ننس ما تحمله المواطنون السود باسم الفصل العنصري.
For they prophesy falsely to you in my name I have not sent them, says Yahweh.	لانهم انما يتنبأون لكم باسمي بالكذب. انا لم ارسلهم يقول الرب
but I have chosen Jerusalem, that my name might be there and have chosen David to be over my people Israel.'	بل اخترت اورشليم ليكون اسمي فيها واخترت داود ليكون على شعبي اسرائيل.
But I have chosen Jerusalem, that my name might be there and have chosen David to be over my people Israel.	بل اخترت اورشليم ليكون اسمي فيها واخترت داود ليكون على شعبي اسرائيل.
These things I have written to you who believe in the name of the Son of God, that you may know that you have eternal life, and that you may continue to believe in the name of the Son of God.	كتبت هذا اليكم انتم المؤمنين باسم ابن الله لكي تعلموا ان لكم حياة ابدية ولكي تؤمنوا باسم ابن الله.
Turn to me, and have mercy on me, as you always do to those who love your name.	التفت الي وارحمني كحق محبي اسمك .
I have come in my Father's name, and you don't receive me. If another comes in his own name, you will receive him.	انا قد أتيت باسم ابي ولستم تقبلونني. ان أتى آخر باسم نفسه فذلك تقبلونه.
You have rebuked the nations. You have destroyed the wicked. You have blotted out their name forever and ever.	انتهرت الامم. اهلكت الشرير. محوت اسمهم الى الدهر والابد .
I have heard what the prophets have said, who prophesy lies in my name, saying, I have dreamed, I have dreamed.	قد سمعت ما قالته الانبياء الذين تنبأوا باسمي بالكذب قائلين حلمت حلمت.
A code name or cryptonym is a word or name used, sometimes clandestinely, to refer to another name, word, project or person.	الاسم الحركي أو الاسم الرمزي هو مصطلح يستخدم للدلالة عن كلمة واحدة أو جملة أو مفهوم أو شخص أو عملية بصورة موجزة لا لبس فيها وسرية.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية