Translation of "have another look" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Another - translation :

آخر

Have - translation :

يملك

Look - translation :

نظرة

Keywords : آخرى أخر اخر اخرى بطريقة لديهم لديّ لابد عليّ فكرة ألقي النظرة ننظر أبدو تبدين

Examples (External sources, not reviewed)

I'll go and have another look.	سأذهب وألقي نظرة أخرى.
Oh look, there's another galaxy.	أوه أنظروا، هناك مجرة أخرى
I had to look for another god.	أجبرت على أن ابحث عن إله آخر .
So we took a look at another idea.	فنظرنا إلى فكرة أخرى
Where, then, should Asia look for another source of growth?	إلى أين إذن ينبغي لآسيا أن تنظر بحثا عن مصدر آخر للنمو
The Chinese authorities should take another look at their policies.	يجب على السلطات الصينية ان تتمعن مجددا في سياستها .
Again another Scripture says, They will look on him whom they pierced.	وايضا يقول كتاب آخر سينظرون الى الذي طعنوه
And if you look at another factor, another contrast, a slave back then is worth about 40,000 in today's money.	ولو أنكم نظرتم إلى عامل آخر، على النقيض، العبد في وقتها كان يساوي ما يقارب 40,000 دولار من قيمة النقود الحالية.
There is, however, another way to look at the worldwide surge of populism.	ولكن هناك طريقة أخرى للنظر إلى ارتفاع موجة الشعوبية في مختلف أنحاء العالم.
Another way of categorizing models is to look at the underlying data structures.	وهناك طريقة أخرى لتصنيف النماذج هي أن ننظر إلى هياكل البيانات الأساسية.
And again another scripture saith, They shall look on him whom they pierced.	وايضا يقول كتاب آخر سينظرون الى الذي طعنوه
Have a look.	ألق نظرة
And if you ever get bored you can look at another thing, and do another thing and talk about it, right?	وإذا أحسست بالملل فأنت تستطيع البحث عن أمر آخر، وتفعل شيئا آخر وتتحدث عنه، حسنا
I can just look and show what is happening through another lens, he told SyriaUntold.	بإمكاني فقط المشاهدة وعرض ما يحدث باستخدام عدسة أخرى
and said to him, Are you he who comes, or should we look for another?	وقال له انت هو الآتي ام ننتظر آخر.
We do not have to look elsewhere we must look to ourselves.	وليس علينا أن ننظر إلى مكان آخر يجب علينا أن ننظر إلى أنفسنا.
But it is time to look at missile defense as another opportunity to bring us together.	ولكن حان الوقت الآن للنظر إلى الدفاع الصاروخي باعتباره فرصة أخرى لجمعنا على تحقيق هدف واحد.
And said unto him, Art thou he that should come, or do we look for another?	وقال له انت هو الآتي ام ننتظر آخر.
Another proposal was to look at the possible involvement of professional associations in follow up strategies.	ويقضي اقتراح آخر بالنظر في إمكانية إسهام الرابطات المهنية في استراتيجيات المتابعة.
Let's have a look at it.	لن لق نظرة عليه.
And then another pair of legs we collaborated on were these look like jellyfish legs, also polyurethane.	وبعدها, الزوج الاخر من الأرجل التي قمنا بالعمل عليها كانوا هذه الأرجل الأشبه بقنديل البحر أيضا من البوليريثاين
We eagerly look forward to yet another success in the United Nations peacekeeping experiment in Sierra Leone.	ونحن نتطلع بتو ق إلى نجاح آخر لتجربة الأمم المتحدة في سيراليون.
And I'd look around, and then I'd see another paratrooper, a young guy or girl, and they'd have pulled out their M4 carbine and they'd be picking up their equipment.	ومن ثم انظر من حولي وارى مظلي آخر فتاة شابة .. او فتى وقد اخرجوا بندقيتهم الرشاشة وبدأوا بحمل امتعتهم
As the December 18 presidential elections approach, the front runners could not look much different from one another.	مع اقتراب انتخابات الثامن عشر من ديسمبر الرئاسية، فلن تجد فرقا ملحوظا بين المرشحين الرئيسيين.
Now that we have entered the twenty first century, we must take another look at the state of international relations, so that they will be based on trust, dialogue and cooperation.	ونحن نقف على عتبات القرن الحادي والعشرين، نجد أنفسنا في حاجة إلى إعادة النظر في منظومة العلاقات الدولية لكي تقوم على أساس من الثقة والحوار والتعاون.
Now you might want to look at plutonium as another fissionable material that you might use in a bomb.	الآن ربما رغبت في النظر على البلوتونيوم كمادة أخرى إنشطارية يمكن إستخدامها في القنبلة.
And whenever a chapter is revealed , they look at one another , Does anyone see you ? Then they slip away .	وإذا ما أنزلت سورة فيها ذكرهم وقرأها النبي صلى الله عليه وسلم نظر بعضهم إلى بعض يريدون الهرب يقولون هل يراكم من أحد إذا قمتم فإن لم يرهم أحد قاموا وإلا ثبتوا ثم انصرفوا على كفرهم صرف الله قلوبهم عن الهدى بأنهم قوم لا يفقهون الحق لعدم تدبرهم .
Whenever a surah is sent down they look at one another Is anybody observing you ? Then they slip away .	وإذا ما أنزلت سورة فيها ذكرهم وقرأها النبي صلى الله عليه وسلم نظر بعضهم إلى بعض يريدون الهرب يقولون هل يراكم من أحد إذا قمتم فإن لم يرهم أحد قاموا وإلا ثبتوا ثم انصرفوا على كفرهم صرف الله قلوبهم عن الهدى بأنهم قوم لا يفقهون الحق لعدم تدبرهم .
2.4 Ms. O.C. went to the home of another uncle, who immediately set off to look for her husband.	ك. إلى بيت عم آخر لها، انبرى فورا للبحث عن زوجها.
If orchestras don t look after their own futures, they may well not have one to look after.	وإذا لم تهتم الفرق الأوركسترالية بمستقبلها فقد تجد نفسها وقد أصبحت بلا مستقبل تهتم به.
Now, have a look at the Coke bottle.	ألقي نظرة على زجاجة المياه الغازية
Let me have a look at the picture.	دعني ألقي نظرة على الصورة.
He will say , Will you have a look ?	قال ذلك القائل لإخوانه هل أنتم مطلعون معي إلى النار لننظر حاله فيقولون لا .
He will say , Will you have a look ?	قال ذلك القائل لإخوانه هل أنتم مطلعون معي إلى النار لننظر حاله فيقولون لا .
He will say , Will you have a look ?	قال هذا المؤمن الذي أ دخل الجنة لأصحابه هل أنتم م ط لعون لنرى مصير ذلك القرين فاطلع فرأى قرينه في وسط النار .
He will say , Will you have a look ?	قال هذا المؤمن الذي أ دخل الجنة لأصحابه هل أنتم م ط لعون لنرى مصير ذلك القرين فاطلع فرأى قرينه في وسط النار .
Another reason why animals have extraordinary performance, and can go anywhere, is because they have an effective interaction with the environment. The animal I'm going to show you, that we studied to look at this, is the gecko.	سبب آخر لماذا الحيوانات لديها أداء خارق ويمكنها الذهاب إلى أي مكان، هو أنها لديها تفاعل ناجح مع المحيط. الحيوان الذي سأريكم إياه الذي درسناه للنظر في الأمر هو الوزغة.
But another look at the list of populists tells us something else as well most of them do not last.	ولكن بنظرة أخرى إلى قائمة الزعامات الشعوبية نستطيع أن ندرك حقيقة أخرى ألا وهي أن أغلب هذه الزعامات ليست باقية.
Hedy Lamarr said, Anyone can look glamorous, all you have to do is sit there and look stupid.	هيدي لامار قالت أي شخص يمكنه يبدو باهرا كل ما عليكم فعله هو الجلوس هناك والتظاهر بالغباء.
In order to look forward with confidence, you also have to look back and understand what went wrong.	لكي ننظر إلى الأمام بثقة، فلابد وأن ننظر إلى الوراء أيضا ـ حتى نفهم ما وقع من أخطاء في الماضي ونستوعبها.
So, look, if we could have this screen live ...	لذا، أنظر، إذا كان بإمكاننا أن نشغل هذه الشاشة..
Moreover, we have to look at the entire world.	ويتعين علينا فضلا عن ذلك أن ننظر إلى العالم بأسره.
I have another good idea.	لدي فكرة جيدة أخرى.
Sami can have another cookie.	بإمكان سامي أن يتناول كعكة كوكيز أخرى.
If you look inside the restrooms, they all have really similar ecosystems, and if you were to look inside the classrooms, those also have similar ecosystems.	اذا نظرتهم الى دورة المياه من الداخل، جميعها لديها نظام بيئي متشابه، و اذا نظرتهم الى الفصول الدراسية من الداخل،، هؤلاء أيضا لديهم نظام بيئي متشابه.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية