English → Arabic
hat in Arabic
- Pronunciation
- qubbaʿa
- Arabizi
qubba3a- Type
- noun · feminine
- Plural
- قُبَّعَاتٌ qubbaʿāt
- Root
- ق ب ع
How to use it
"Hat" translates to "قُبَّعَة" (qubbaʿa). It is a feminine noun; use the feminine article when needed. Plural is "قُبَّعَات" (qubbaʿāt).
Example sentences
-
أَنا أَرتَدِي قُبَّعَةً حَمراءً.
anā artaḍī qubbaʿatan ḥamrāʾan.
I wear a red hat.
-
وَضعَتْ القُبَّعَةَ على رَأسِهَا.
waḍaʿat al-qubbaʿata ʿalā raʾsiha.
She put the hat on her head.
-
قُبَّعَةُ الصَّيفِ خفيفةٌ.
qubbaʿatu al-ṣayfi khafīfatun.
The summer hat is light.
Examples from real texts
Sentences taken from published bilingual texts (subtitles, documents). They show the word in context and are not reviewed one by one.
She put on her hat.
ارتدت قبعتها.
What color is your hat?
ما لون قبعتك؟
Please take off your hat.
من فضلك إخلع قبعتك.
When did Tom buy his hat?
متى اشترى توم قبعته؟
A hat is a head covering.
القبعة هي غطاء للرأس.
Her hat looked very funny.
بدت قبعتها مضحكة جداً.
Where did you buy that hat?
من أين اشتريت تلك القبّعة؟
He raised his hat in respect.
رفع قبّعته اِحتراماً.
Assert: 'hat rule' returned NULL.
تأكيد: أرجعت "hat rule" قيمة خالية.
Please stop playing with your hat.
من فضلك، توقف من اللعب بقبعتك.
Keep this information under your hat.
احتفظ بهذه المعلومة لنفسك.
Sombrero (Spanish for "Hat") in English refers to a type of wide-brimmed hat in Mexico.
سمبريرو (الإسبانية:sombreros) يشير إلى نوع من قبعة واسعة الحواف مصدرها المكسيك.
Questions and answers
Do I need to add "a" or "the" in Arabic?
Arabic does not use articles the same way; the noun can appear without "a" or "the" unless you want to specify.
Can "hat" be used metaphorically?
Yes, in expressions like "wearing many hats" meaning having many roles, you can say "لديه أدوار متعددة".
Related words and expressions
Updated