Translation of "has many" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Many - translation :

Keywords : عددهم العدد وكم عديدة كثيرة

Examples (External sources, not reviewed)

Anne has many admirers.	آن لديها الكثير من المعجبين.
Ann has many friends.	آن لديها الكثير من الأصدقاء.
She has many dogs.	لديها الكثير من الكلاب.
Sami has many haters.	لدى سامي العديد من الأشخاص الذين يكرهونه.
Kyoto has many universities.	هناك العديد من الجامعات في كيوتو.
Bill has many friends.	لدى بيل الكثير من الأصدقاء.
Tom has many talents.	توم يملك مواهب كثيرة
Evolution has generated many species.	والتطور أحدث العديد من الفصائل
Brazil has many HIV infected.	البرازيل لديها الكثير من المصابين بالفيروس
This book has many pictures.	هذا الكتاب يحتوي الكثير من الصور.
Biodiesel production has many benefits	80 لإنتاج الديزل الأحيائي فوائد عديدة وهي
She has gone through many difficulties.	لقد واجه ت الكثير من الصعوبات.
She has gone through many difficulties.	لقد مر ت بالكثير من الصعوبات.
Jim has made many new friends.	لقد تعر ف جيم على الكثير من الأصدقاء.
How many birthday has he extinguished?	HebaBendak أتسائل كيف سيحتفل بشار الأسد بذكرى ميلاده .
Globalization s dynamism has benefited many, but it has also increased inequality.	لقد استفاد العديد من الناس من الدينامكية التي تتسم بها العولمة، لكن العولمة أدت أيضا إلى زيادة التفاوت بين الناس.
English has many loan words from French.	استعارت اللغة الإنجليزية كلمات كثيرة من الفرنسية.
Bhutan has many things going its way.	إن بوتان مقبلة على العديد من المستجدات.
He has charm and many say charisma.	وهو يتميز بسحر خاص، أو كما يقول كثيرون يتمتع بجاذبية جماهيرية.
But the scandal has begotten many losers.	ولكن الفضيحة أفرزت العديد من الخاسرين.
She has as many books as I.	عندها نفس عدد الكتب مثل الذي عندي.
This precipitation has helped provide the abundant water for Latvia's many rivers and lakes, but it has created many problems as well.	وقد ساعدت هذه الأمطار توفير المياه للأنهار وفيرة لاتفيا كثيرة، والبحيرات، لكنه قد خلق الكثير من المشاكل أيضا.
The novel has been translated into many languages.	ترجمت الرواية إلى العديد من اللغات.
No one denies that Africa has many problems.	لا أحد ينكر أن أفريقيا تعاني من العديد من المشاكل.
That suggestion has been welcomed by many delegations.	ورحبت بذلك الاقتراح العديد من الوفود.
On this view, China has been investing too much, building too many factories, importing too many machines, and constructing too many new homes.	ومن وجهة النظر هذه، فإن الصين كانت تستثمر أكثر مما ينبغي، فتبالغ في بناء المصانع، وتبالغ في استيراد المعدات، وتبالغ في بناء المساكن الجديدة.
India has many handicaps and lacks many of the things that are needed to sustain rapid growth.	فالهند تواجه العديد من المعوقات وتفتقر إلى العديد من الأمور اللازمة لتعزيز النمو السريع.
Like many other traditional Chinese medicines, acupuncture has for many centuries been viewed suspiciously in the West.	ظل الوخز بالإبر، مثله في ذلك كمثل العديد من العلوم الطبية الصينية التقليدية، ي ـن ـظ ر إليه في الغرب طيلة قرون من الزمان نظرة شك وارتياب.
Tom has called me many times this past week.	اتصل بي توم مرات كثيرة الأسبوع الماضي.
For many, Alexander Hamilton has become a contemporary hero.	وفي نظر العديد من الناس أصبح ألكسندر هاملتون بطلا معاصرا.
The disastrous failure of the left has many causes.	الحقيقة أن الفشل الذريع الذي مني به اليسار له أسباب عديدة.
In many ways, 2005 has been Europe s annus horibilis.	كان 2005 عاما رهيبا بالنسبة لأوروبا من أكثر من ناحية.
However, such a move has outraged many ordinary citizens.	على أية حال، فان هذا التحرك قد اغضب الكثير من المواطنين العاديين.
China has many languages and dialects in different provinces.	أما الصين فلديها العديد من اللغات واللهجات المحلية في المحافظات المختلفة.
Child poverty has also risen in many industrialized countries.	وقد شهد الفقر لدى الأطفال ارتفاعا في العديد من البلدان الصناعية.
And for many years there has been no peace.	وطيلة سنوات عديدة لم يحل السلام.
In many instances, displacement has reached truly disturbing levels.	18 وفي الكثير من الحالات، بلغ التشريد مستويات مثيرة للقلق بحق.
So, turned out he's a fantastic composer, and over the last few years has been a constant collaborator of ours. He has made many, many pieces.	لذا . اتضح انه مؤلف بارع وخلال السنوات الأخيرة كان متعاون ثابت معنا. قام بتأليف الكثير من المقطوعات الموسيقية
Indeed, in many ways, the situation has been getting worse.	والواقع أن الوضع يزداد سوءا من العديد من النواحي.
Globalization has been good to many in the developing world.	لقد كانت العولمة سخية مع العديد من الشعوب في العالم النامي.
After many years of outperformance, GDP growth has slowed sharply.	فبعد أعوام عديدة من الأداء المتفوق، تباطأ نمو الناتج المحلي الإجمالي بشكل حاد.
Many have applied, but no license has yet been granted.	ولقد تقدم العديد من البنوك بطلبات الحصول على الترخيص، ولكن حتى الآن لم يحصل على الترخيص أي بنك.
Yet the Iraq war has scarred America in many ways.	ورغم هذا فإن حرب العراق أفزعت أميركا في نواح كثيرة.
Chicago has long been a home for many European immigrants.	كانت شيكاغو منذ فترة طويلة ق بلة للعديد من المهاجرين الأوروبيين.
For many, France has long been the epitome of meritocracy.	يرى كثيرون أن فرنسا كانت منذ أمد بعيد مثالا لحكم الجدارة.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية