Translation of "habitat requirements" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Habitat - translation : Habitat requirements - translation : Requirements - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| UN Habitat has also produced guidelines in respect of environmental assessment requirements. | كما أعد موئل الأمم المتحدة مبادئ توجيهية فيما يتعلق بمستلزمات التقييم البيئي. |
| Based on requirements from nature management organizations, mapping of the potential habitat for large animals has been developed. | 10 واستنادا إلى احتياجات المنظمات المعنية بإدارة الطبيعة، تم رسم خرائط لموائل محتملة لأعداد كبيرة من الحيوانات. |
| 15.17 The provision of 26,000 covers overtime requirements for substantive servicing of the meetings of the Governing Council of UN Habitat ( 20,400) and hospitality requirements during its biennial sessions ( 5,600). | 15 17 ويغطي الاعتماد البالغ 000 26 دولار احتياجات العمل الإضافي للخدمات الفنية الخاصة باجتماعات مجلس إدارة موئل الأمم المتحدة (400 20 دولار) واحتياجات الضيافة أثناء دورات المجلس التي تعقد كل سنتين (600 5 دولار). |
| Habitat | أمانة اتفاقية الاتجار الدولي بأنواع الحيوانات والنباتات البرية المعرضة للانقراض |
| (Habitat) | )الموئل( |
| Habitat | البشرية )الموئل( |
| The Habitat Agenda and the UN Habitat Strategic Vision | 1 جدول أعمال الموئل والرؤية الاستراتيجية لموئل الأمم المتحدة |
| 22. UNCHS (Habitat) will mark World Habitat Day 1994. | ١٢ تعمل منظومة اﻷمم المتحدة بأسرها على زيادة دورها في اﻻستراتيجية العالمية للمأوى كما ورد في )١( أعﻻه. |
| UN Habitat | 2 موئل الأمم المتحدة |
| Settlements (Habitat) | الباب٢ ١ باء مركز اﻷمم المتحدة للمستوطنات البشرية )الموئل( |
| Settlements (Habitat) | اﻷمم المتحدة للمستوطنات البشرية )الموئل( |
| Settlements (Habitat) | للمستوطنات البشرية )الموئل( |
| Fundación Habitat | مؤسسة الموئل |
| Effects on habitat Some fishing techniques also may cause habitat destruction. | قد تتسبب بعض أساليب الصيد أيض ا في تدمير الموطن الطبيعي. |
| Human Settlements (Habitat) 12 029.9 12 029.9 for Human Settlements (Habitat) | ١٢ باء مركز اﻷمم المتحدة للمستوطنات البشرية )الموئل( |
| Housing versus Habitat | السكن في مقابل الموطن |
| Human Settlements (Habitat) | للمستوطنات البشرية )الموئل( |
| Habitat International Coalition | اﻻئتﻻف الدولي للموئل |
| Settlements (Habitat II) | للمستوطنات البشرية )الموئل الثاني( |
| Human Settlements (Habitat) | مركـــز اﻷمــم المتحــــدة للمستوطنات البشرية )الموئل( |
| Destroy their habitat. | ندمر مواطنهم. |
| Nye Spider habitat. | ناي بيئة العنكبوت. |
| UN Habitat initiated the strategy of Habitat programme managers, in collaboration with UNDP. | 28 وقد أطلق موئل الأمم المتحدة الاستراتيجية المتعلقة بمديري برنامج الموئل بالتعاون مع برنامج الأمم المتحدة الإنمائي. |
| 1 Habitat Agenda, para. | (1) الموئل، جدول الأعمال، الفقرة 28 (م). |
| Monitoring the Habitat Agenda | باء رصد تنفيذ جدول أعمال الموئل |
| Cooperation with UN Habitat | التعاون مع برنامج الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية |
| (Habitat) . 96 98 18 | ياء |
| (Habitat) . 85 87 17 | ميم |
| Global Parliamentarians on Habitat | البرلمانيون العالميون المعنيون بالموئل |
| reports for Habitat II | التي تعد للموئل الثاني |
| Japan Habitat Society, Japan | جمعية الموئل اليابانية، اليابان |
| Programme Solidarité Habitat, France | برنامج التضامن من أجل الموئل، فرنسا |
| That's classic thylacine habitat. | وهذا الموئل ثيلسين الكلاسيكية. |
| 5. Requests the Preparatory Committee of the United Nations Conference on Human Settlements (Habitat II) to consider the housing requirements of the Palestinian people in the agenda for the United Nations Conference on Human Settlements (Habitat II), due to be held in Turkey in June 1996 | ٥ تطلب أيضا من اللجنة التحضيرية لمؤتمر اﻷمم المتحدة للمستوطنات البشرية )الموئل الثاني( أن تنظر في اﻻحتياجات السكنية للشعب الفلسطيني في إطار جدول أعمال مؤتمر اﻷمم المتحدة للمستوطنات البشرية )الموئل الثاني( المقرر عقده في تركيا في حزيران يونيه ١٩٩٦ |
| Its natural habitat is swamps. | بيئتها الطبيعية هي المستنقعات. |
| Its natural habitat is swamps. | بيئتها الطبيعية هي المستنقعات . |
| Programme (UN Habitat) progress report | 1 إن التقرير العالمي للمستوطنات البشرية هو تقرير رائد وبارز لبرنامج الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية (موئل الأمم المتحدة). |
| Voluntary contributions to UN Habitat | 1 التبرعات لموئل الأمم المتحدة |
| B. UN Habitat global campaigns | باء الحملتان العالميتان لموئل الأمم المتحدة |
| The Habitat Agenda and youth | 2 جدول أعمال الموئل والشباب |
| Settlements (Habitat) . 128 131 33 | )الموئل( |
| Settlements (Habitat) in disaster and | )الموئــل( فــي التعميــر واﻻصـــﻻح بعــد |
| The Global Parliamentarians on Habitat, | إن مؤتمر البرلمانيين العالميين المعني بالمأوى، |
| They're essential to the habitat. | محورية جدا للحياة البيئة في افريقيا |
| 45. Likewise, the United Nations Centre for Human Settlements (Habitat) reported on an in depth study that was being undertaken into the land and basic services requirements of indigenous people. | ٤٥ وبالمثل، قدم مركز اﻷمم المتحدة للمستوطنات البشرية )الموئل( تقريرا عن دراسة متعمقة أجريت بشأن احتياجات السكان اﻷصليين من اﻷراضي والخدمات اﻷساسية. |
Related searches : Habitat Directive - Marine Habitat - Habitat Degradation - Habitat Management - Habitat Destruction - Habitat Restoration - Native Habitat - Bird Habitat - Benthic Habitat - Habitat Alteration - Nesting Habitat - Habitat Connectivity - Habitat Survey
