English → Arabic
guard in Arabic
- Pronunciation
- ḥāris
- Arabizi
7aris- Type
- noun · masculine
- Plural
- حُرّاسٌ ḥurrāsun
- Root
- ح ر س
How to use it
‘Guard’ is a masculine noun meaning a person who watches or protects something. Use it with the definite article al‑ when specific (al‑ḥāris).
Example sentences
-
حَارِسٌ يَحْرُسُ البَابَ.
ḥārisun yaḥrusu al-bāba.
The guard watches the door.
-
قَدْ رَأَيْتُ حَارِسًا فِي المَسْجِدِ.
qad raʾaytu ḥārisan fī al-masjidi.
I saw a guard in the mosque.
-
يُطَلِّبُ الحَارِسُ هُوِيَّةً.
yuṭalliʾu al-ḥārisu huwiyyatan.
The guard asks for ID.
Examples from real texts
Sentences taken from published bilingual texts (subtitles, documents). They show the word in context and are not reviewed one by one.
Sami kept guard.
قام سامي بالحراسة.
Iran’s Young Guard
الحرس الشاب في إيران
Who guard their sex
« والذين هم لفروجهم حافظون » عن الحرام.
Sami had guard dogs.
كانت عند سامي كلاب حراسة.
Infantry Guard Company
قسم مراقبة التحركات
India’s Change of Guard
الهند تغير حرسها القديم
Infantry Guard Battalion
وحدة خدمات إدارة المرافق/المعسكرات
who guard their privates,
« والذين هم لفروجهم حافظون » عن الحرام.
guard their private parts,
« والذين هم لفروجهم حافظون » عن الحرام.
And who guard their prayers.
« والذين هم على صلواتهم » جمعاً ومفرداً « يحافظون » يقيمونها في أوقاتها.
and guard their private parts
« والذين هم لفروجهم حافظون » عن الحرام.
And who guard their modesty -
« والذين هم لفروجهم حافظون » عن الحرام.
Questions and answers
Can “guard” be used for animals?
Yes, you can say حارس for a dog that protects a house.
What is the plural of guard?
The regular plural is حراس (ḥurrās).
Related words and expressions
Updated