Translation of "greater frankfurt area" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Area - translation :

Frankfurt - translation :

Greater - translation :

Keywords : المنطقةِ محظورة المنطقه بالمنطقة المنطقة فرانكفورت فورت لفرانكفورت حجز مطار المصلحة الصالح اعظم الأعظم زادت

Examples (External sources, not reviewed)

Germany Oberlandesgericht Frankfurt	ألمانيا Oberlandesgericht Frankfurt
The Greater London Built up Area or Greater London Urban Area is the conurbation or continuous urban area of London, United Kingdom, as defined by the Office for National Statistics.	منطقة لندن الكبرى الحضرية (بالإنجليزية Greater London Urban Area) هي المجتمعات الحضرية القائمة حول عاصمة إنجلترا لندن، على النحو المحدد في مكتب الإحصاءات الوطنية.
It includes all deserts with an area greater than .	وتشمل جميع الصحارى التي تبلغ مساحتها أكبر من .
Blockupy Demonstration in Frankfurt.	مظاهرة احتل في فرانكفورت.
It is the eighth largest city in the Greater Tokyo Area.	وهي ثامن أكبر مدينة في طوكيو الكبرى.
Occupy Frankfurt in front of ECB.	احتلوا فرانكفورات أمام البنك الاوروبي المركزي.
On appeal, the Frankfurt Court of Appeal quashed that decision and referred the matter back to the Frankfurt Regional Court.	ولدى استئناف القرار، قررت محكمة الاستئناف في فرانكفورت إلغائه وإحالة القضية ثانية إلى محكمة فرانكفورت الإقليمية.
Regional organizations in different parts of the world are taking on greater and greater responsibilities in the area of peacebuilding.	إن المنظمات الإقليمية في مختلف أنحاء العالم تأخذ على عاتقها مسؤوليات متزايدة في ميدان بناء السلام.
There have been attempts to incorporate the area into a Greater Somalia.	وقد حدثت محاولات من أجل تضمين المنطقة في الصومال الكبرى.
That is one area in which greater efforts will have to be made.	فهذا أحد المجالات التي يتعين زيادة الجهود المبذولة فيه.
Located in Lanús Partido in the south of the Greater Buenos Aires metropolitan area.	مونتي شينغولو (مدينة) هي منطقة سكنية تقع في الأرجنتين في Lanús Partido.
A specialized institute is established for the area of greater social and medical importance	وينشأ معهد متخصص في المنطقة الاجتماعية والطبية الكبرى
Blockupy Frankfurt More than 20,000 against financial crisis politics.	فرانكفورت أكثر من 20،000 ضد السياسة الأزمة المالية.
Meanwhile in Frankfurt, the police complied with the order of eviction of the seven month long Occupy Frankfurt settlement around the Euro sign near the ECB headquarters.	وفي الوقت نفسه في فرانكفورت، امتثلت الشرطة لأمر الطرد لاحتلال دام سبعة أشهر طوال في فرانكفورت حول اليورو قرب بناء البنك المركزي الأوروبي.
Major conurbations The Greater London Urban Area is by far the largest urban area in England and one of the busiest cities in the world.	التجمعات السكانية الكبرى منطقة لندن الكبرى الحضرية هي أكبر منطقة حضرية في إنجلترا وواحدة من أكثر المدن ازدحاما في العالم.
Police intercept three Berlin buses on the way to Frankfurt.	اعتراض الشرطة لثلاث حافلات في برلين في الطريق إلى فرانكفورت.
He died in Frankfurt am Main on 23 June 1881.	توفي شلايدن في فرانكفورت في 23 يونيو 1881.
Published in German Reports of the OLG Frankfurt (OLGR) 302	ن شرت بالألمانية Reports of the OLG Frankfurt (OLGR) 302
The Mohamed Mahmoud Khalil Museum is a museum in Greater Cairo, in the Giza area, Egypt.	متحف محمد محمود خليل وحرمه هو متحف مصري يقع في حي الجيزة بالقاهرة.
Because the heat exchange area is greater they may be marginally more efficient than traditional absorbers.	ولأن منطقة التبادل الحراري أكبر، فإنها قد تكون أكثر كفاءة قليلا من ألواح الامتصاص التقليدية.
Kennesaw is a city in Cobb County, Georgia, United States, located in the greater Atlanta metropolitan area.	كينيساو هي مدينة تقع في مقاطعة كوب، جورجيا بولاية جورجيا في الولايات المتحدة.
Ezeiza is the capital city of the Ezeiza Partido within the Greater Buenos Aires area in Argentina.	إيزيزا، بوينس آيرس هي منطقة سكنية تقع في الأرجنتين في Ezeiza Partido.
Victoria is a city in the Greater Buenos Aires metropolitan area, located in the San Fernando Partido.	فيكتوريا (بوينس آيرس) هي منطقة سكنية تقع في الأرجنتين في San Fernando Partido.
It is located in La Matanza Partido and is part of the Greater Buenos Aires metro area.	لا تابلادا (مدينة) هي منطقة سكنية تقع في الأرجنتين في La Matanza Partido.
Milton is a town in Norfolk County, Massachusetts, United States and part of the Greater Boston area.	ميلتون (ماساتشوستس) هي بلدة أمريكية تقع في الولايات المتحدة في مقاطعة نورفولك، ماساتشوستس.
2.9 On 2 October 2000, the Frankfurt Court of Appeal dismissed the authors' immediate appeal, in the absence of a legal error in the impugned decision of the Frankfurt Regional Court.	2 9 وفي 2 تشرين الأول أكتوبر 2000، رفضت محكمة الاستئناف في فرانكفورت الاستئناف الفوري الذي قدمه أصحاب البلاغ، نظرا لعدم وجود خطأ قانوني في القرار المطعون فيه الذي صدر عن محكمة فرانكفورت الإقليمية.
Partnerships provided a complementary method of implementation, and gave greater relevance to United Nations efforts in that area.	وتوفر الشراكات سبيلا تكميليا للتنفيذ، كما أنها تعطي أهمية كبيرة لجهود الأمم المتحدة في ذلك المجال.
The decentralized government is composed of field services based in the seven departments and the greater Niamey area.	وتتألف الإدارة التي تفوض سلطات مركزية من أقسام خارجية تقع في الولايات التي يبلغ عددها 7 وفي حاضرة نيامي.
Case 568 Germany Oberlandesgericht Frankfurt 3 Sch 2 2000 (6 September 2001)	القضية 568 ألمانيا Oberlandesgericht Frankfurt 3 Sch 2 2000 (6 أيلول سبتمبر 2001)
Case 568 Germany Oberlandesgericht Frankfurt 3 Sch 2 2000 (6 September 2001)	القضية 568 ألمانيا Oberlandesgericht Frankfurt 3 Sch 2 2000 (6 أيلول سبتمبر 2001)
It is the largest forest reserve in South America, covering an area greater than 5.6 million acres (23,000 km²).	تعتبر أكبر محمية طبيعية في أمريكا الجنوبية، حيث تغطي ما يزيد عن 5.6 ملايين فدان (23.000 كيلو متر مربع).
Menomonee Falls is a village in Waukesha County, Wisconsin, United States, and is part of the Greater Milwaukee area.	مينوموني فولز قرية في مقاطعة وكيشا، ويسكونسن، بالولايات المتحدة الأمريكية، وتشكل جزء ا من منطقة ميلواكي الكبرى.
Jan Zweyer (born 12 December 1953 in Frankfurt (Main))) is a German writer.	يان تسفاير Jan Zweyer (ولد في مدينة فرانكفورت الواقعة على نهر الماين في 12 ديسمبر 1953) هو كاتب روائي ألماني.
There are numerous train connections between the Frankfurt and Düsseldorf airports and Bonn.	وثمة عدة رحلات بالقطار تصل مطاري فرانكفورت ودوسلدورف ببون.
Clover is a town in York County, South Carolina, United States located in the greater Charlotte, North Carolina, metropolitan area.	كلوفر (كارولاينا الجنوبية) هي بلدة أمريكية تقع في الولايات المتحدة في مقاطعة يورك (كارولاينا الجنوبية).
The risk of causing greater collateral damage by using unitary weapons against an area target is also an important consideration.	12 وإن احتمال إلحاق أضرار تبعية أكبر بسبب استعمال أسلحة أحادية ضد هدف موسع يمثل، هو أيضا ، اعتبارا هاما.
UNICEF supports this area by ensuring that young people have greater access to information and counselling for HIV AIDS prevention.	وتدعم اليونيسيف هذا المجال بكفالة حصول الشباب على المزيد من المعلومات والمشورة بشأن الوقاية من فيروس نقص المناعة البشرية الإيدز.
FRANKFURT On a recent trip to Germany, I was struck by two distinct narratives.	فرانكفورت ــ أثناء زيارة قمت بها مؤخرا إلى ألمانيا، أصبت بقدر كبير من الدهشة إزاء روايتين متميزتين.
However, overall progress in this area has been slow and greater interest needs to be generated with other United Nations agencies.	وعلى أي حال فإن التقدم العام في هذا المجال كان بطيئا وهناك حاجة إلى إثارة المزيد من الاهتمام لدى الوكالات الأخرى التابعة للأمم المتحدة.
UNHCR must play a mobilizing role in that area and focus greater attention on the necessity of resolving protracted refugee problems.	وأضاف أنه ينبغي للمفوضية أن تعمل على تعبئة الجهود في هذا الاتجاه وتوجيه الاهتمام إلى ضرورة الخروج من الحالات المستطالة.
FRANKFURT Europe s politicians nowadays are desperately looking for someone to blame for the euro crisis.	فرانكفورت ــ يبحث ساسة أوروبا يائسين في الوقت الحالي عن أي شخص يحملونه المسؤولية عن أزمة اليورو.
Soon after, he briefly lectured at the University of Marburg and the University of Frankfurt.	حصل على الدكتوراه سنة 1923 وعي ن بوفسورا في جامعة فرانكفورت ومن ثم في جامعة هايدلبرغ .
Though the areal density of tape is lower than for disk drives, the available surface area on a tape is far greater.	وعلى الرغم من أن الكثافة المساحية للشريط أقل من تلك الموجودة في مشغلات القرص، إلا أن المساحة المتاحة في الشريط أكبر بكثير.
San Antonio International Airport is an international airport located in San Antonio, Texas, US and serving the Greater San Antonio metropolitan area.	مطار سان أنطونيو الدولي ، هو مطار تجاري في سان أنطونيو ، تكساس، الولايات المتحدة الأمريكية.
In 1952 he moved to the Frankfurt Opera, where he remained in charge for nine years.	وفي 1952 انتقل إلى أوبرا فرانكفورت، حيث بقي مسؤولا لمدة تسع سنوات.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية