Translation of "grand opera" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| She gave her farewell performance on the opera stage in Heggie's Dead Man Walking at Houston Grand Opera on February 6, 2011 as Mrs. Patrick de Rocher , a part also written for her. | وأدت دورها الأخير على خشبة مسرح أوبرا هيجي الرجل الميت يمشي في أوبرا هيوستن الكبرى في السادس من فبراير 2011 في دور السيدة باتريك روشيه Mrs. Patrick de Rocher ، وهو الدور الذي ك تب لها أيض ا. |
| Italian opera is both the art of opera in Italy and opera in the Italian language. | الأوبرا الإيطالية هي كلا من أعمال الأوبرا في إيطاليا والأوبرا باللغة الإيطالية. |
| Opera is a web browser developed by Opera Software. | أوبرا هو متصفح ويب تطوره برمجيات أوبرا. |
| Saigon Opera House. | دار أوبرا سايجون. |
| Opera Mobile is a mobile web browser for smartphones and PDAs developed by Opera Software. | أوبرا موبايل هو متصفح ويب للهواتف الذكية والمساعدات الشخصية الرقمية تم تطويره من قبل شركة برمجيات أوبرا. |
| Opera Software's first product, the Opera web browser version 2.1 for Windows, was released in 1997. | اصدرت برمجيات اوبرا أول برمجية في عام 1997 وكان متصفح الإنترنت اوبرا الاصدار الإصدار 2.1 لنظام ويندوز. |
| After the original opera house was destroyed, Cairo was without an opera house for nearly two decades until the opening of the new Cairo Opera House in 1988. | بعد أن دمرت دار الأوبرا الأصلية، ظلت القاهرة بدون دار للأوبرا قرابة العقدين من الزمن، إلى أن تم افتتاح دار أوبرا القاهرة في 1988. |
| The opera starts at seven. | تبدأ الأوبرا في الساعة السابعة. |
| Arts Houston is one of only five American cities with permanent professional resident companies in all of the major performing arts disciplines the Houston Grand Opera, the Houston Symphony Orchestra, the Houston Ballet, and The Alley Theatre. | هيوستن هي واحدة من خمس مدن أمريكية مع شركات المقيم الدائم المهنية في كافة المجالات والتخصصات الرئيسية فنون الأداء في هيوستن الكبرى الأوبرا، وهيوستن السيمفونية، وفرقة باليه هيوستون، ومسرح الزقاق. |
| Grand Isle is a town on Grand Isle in Grand Isle County, Vermont, United States. | غراند إزلي هي بلدة تقع بولاية فيرمونت في الولايات المتحدة. |
| It sounds like a radio soap opera. | يبدو هذا كمسلسل درامي إذاعي. |
| Opera is not just about directorial intentions. | إن هذه الأوبرا ليست مجرد رؤية للمخرج فحسب. |
| Philanthropy The Copenhagen Opera House, at a cost of 2.3 billion kroner, is one of the most expensive opera houses ever built. | وأيضا وبتكلفة قدرها 2.3 مليار كرون تبرع مولر لبناء دار أوبرا كوبنهاغن وهي واحدة من دور الأوبرا الأغلى من أي وقت مضى. |
| The opera is only 45 minutes long and was originally performed as an intermezzo between the acts of a larger serious opera. | مدة الأوبرا 45 دقيقة فقط وكانت في الأصل تعرض كإنترمتزو بين فصول أوبرا جادة أطول منها. |
| As they leave, they tell the new managers of the Opera Ghost, a phantom who asks for opera box 5, among other things. | وبينما هم يمضون يقولون للمديرين الجدد أن شبح الأوبرا، يسأل عن مربع الأوبرا رقم 5، من بين أمور أخرى. |
| They ran Opera Mobile 3.6, released in 2000. | النسخة الأولي من أوبرا موبايل تم إطلاقها عام 2000. |
| And then a new part in my soap opera. | هنا يأتي جزء جديد من روايتي. |
| The opera premiered in Tallinn on 8 September 1928. | عرضت الاوبرا لمرة الأولى في تالين في 8 سبتمبر 1928. |
| Similarly, opera holds up a mirror to Europe s contemporary problems. | وعلى نحو مماثل، تعكس الأوبرا مشاكل أوروبا المعاصرة. |
| The Grand Isle School, a K 12 school, is located on Grand Isle. | غراند إيسل (لويزيانا) هي بلدة أمريكية تقع في الولايات المتحدة في لويزيانا. |
| Grand Mal Economics | اقتصاد الصرع الأكبر |
| Grand Rapids Kregel. | غراند رابيدز كريغيل. |
| Grand Rapids Kregel. | غراند رابيدز كريغيل. |
| Opera was born in Italy around the year 1600 and Italian opera has continued to play a dominant role in the history of the form until the present day. | ولدت الأوبرا في إيطاليا قرب عام 1600م واستممرت الأوبرا الإيطالية تلعب دورا هاما في تاريخ ذلك الفن حتى اليوم. |
| The Renminbi s Grand Tour | الرنمينبي والجولة الكبرى |
| Grand Bargaining with Iran | الصفقة الكبرى مع إيران |
| China s Grand Africa Strategy | الصين وإستراتيجية أفريقيا الكبرى |
| Shinzo Abe s Grand Arrival | شينـزو آيب والدخول المهيب |
| Grand Rapids, Michigan Wm. | غراند رابيدز، ميشيغان وم. |
| The Town of Grand Lake is a Statutory Town located in Grand County, Colorado, United States. | غراند ليك هي بلدة تقع في مقاطعة غراند، كولورادو بولاية كولورادو في الولايات المتحدة. |
| The silhouette of auditorium seaside evokes the Sydney Opera House in Australia. | المبنى الناشئة شاطئ البحر يستحضر بيت دار دار أوبرا سيدني في أستراليا. |
| In Kievan Rus', as the degree of centralization grew, the ruler acquired the title Velikii Kniaz (Великий Князь) (translated as Grand Prince or Grand duke, see Russian Grand Dukes). | وفي كييف روس، ونظر ا لزيادة درجة المركزية، حصل الحاكم على لقب فيليكي نياز (Velikii Kniaz) (Великий Князь) (وتتم ترجمتها الأمير الأكبر أو الدوق الأكبر، انظر الدوقات الروسية الكبرى). |
| Indeed, in Book II of The Wealth of Nations, Smith condemned as unproductive the labors of churchmen, lawyers, physicians, men of letters of all kinds players, buffoons, musicians, opera singers, opera dancers, etc. | والواقع أن سميث في الجزء الثاني من كتاب ثروة الأمم أدان عمل رجال الكنيسة، والمحامين، والأطباء، والأدباء بكل أشكالهم واللاعبين، والمهرجين، والموسيقيين، ومغني الأوبرا، وراقصي الباليه، إلى آخر ذلك، باعتباره عملا غير منتج. |
| A Grand Bargain with Iran | صفقة كبرى مع إيران |
| A Grand Unified Economic Theory? | نظرية اقتصادية موحدة كبرى |
| Grand total 452 21 473 | المجموع الكلي |
| And fields and grand palaces ! | وزروع ومقام كريم مجلس حسن . |
| And fields and grand palaces ! | كم ترك فرعون وقومه بعد مهلكهم وإغراق الله إياهم من بساتين وجنات ناضرة ، وعيون من الماء جارية ، وزروع ومنازل جميلة ، وعيشة كانوا فيها متنعمين مترفين . |
| When you see me today, I look like the Phantom of the Opera. | عندما تنظر الي اليوم انا ابدو كشبح الاوبرا |
| And this is the Wire Opera theater. We did it in two months. | وهذا هو مسرح أوبرا واير. لقد بتشييده خلال شهرين. |
| We have to be back home or we will miss the soap opera. | إحنا لازم نرجع البيت أحين لا تفوتنا الحلقة يالله اشخطي السيارة اشخطي. |
| Bucharest is home to the Romanian National Opera, as well as the I.L. | بوخارست هي أيضا موطن للأوبرا الوطنية الرومانية، وكذلك في مسرح كاراجيالي الوطني. |
| The Teatro Massimo Bellini is an opera house in Catania, Sicily, southern Italy. | مسرح ماسيمو بيليني هو دار للأوبرا في كاتانيا في صقلية جنوب إيطاليا. |
| Until 1962, it also served as the orchestra for the Finnish National Opera. | حتى عام 1962، كانت أيضا أوركسترا أوبرا فنلندا الوطنية. |
| In 1961 he became musical director of the Covent Garden Opera Company, London. | وفي 1961، أصبح المدير الموسيقي في شركة أوبرا كوفنت غاردن بلندن. |
Related searches : Opera Company - Opera Cloak - Opera Hood - Rock Opera - Horse Opera - Comic Opera - Opera Comique - Light Opera - Opera Hat - Opera Glasses - Western Opera - Chamber Opera